Prof. univ. dr. Abderrahmane Zanane (1950-2019)

Exact in momentul in care te astepti mai putin, mai vine o veste sa te zdruncine din framantarile existentiale. Ne-a parasit Abderrahmane ZANANE, profesor la Facultatea de Drept a Universitatii Mohammed V, un om de o rara noblete de spirit, rigoare si intelepciune, alaturi de care am petrecut momente nepretuite, in Maroc si la Sibiu. Imi place sa-mi amintesc de oameni, in afara contextului profesional care ne-a apropiat, iar cand ma gandesc la el, imi vin in minte plimbarile noastre prin Rabat si imprejurimi, cand se oprea cu masina la comerciantii ambulanti de pe marginea strazii si incepea sa caute fructele perfecte, pe care sa ni le ofere: le mirosea, le intorcea pe toate partile si, ca orice marocan care se respecta, le negocia cu mare pasiune! Sa te odihnesti in pace, drag profesor Zanane, iti vom simti lipsa.

Dan-Alexandru POPESCU

Visite du Pape au Maroc

Par Mehdi LAHLOU, Professeur à l’Institut National de Statistique et d’Economie Appliquée de Rabat, lauréat de l’Energy Globe Award

Le voyage que le Pape François 1er, chef spirituel de quelque 1,3 milliard de catholiques à travers le monde, effectue au Maroc les 30 et 31 mars 2019, est historique à plus d’un titre. C’est le premier au Maghreb d’un pape venu d’un pays du Sud, l’Argentine en l’occurrence, et c’est le second Pape que le Maroc accueille en 34 ans, depuis la visite de Jean-Paul II en 1985, mettant ainsi ce pays (musulman à plus de 99% de sa population) en première ligne du dialogue inter-religions au sein du monde arabo-musulman.

À ce propos, la rencontre entre François 1er et Mohamed VI, roi du Maroc, auréolé du titre de «Commandeur des croyants», se veut être, de part et d’autre, un signe autant de dialogue apaisé que de refus du terrorisme sous toutes ses formes – surtout après les attaques contre deux mosquées en Nouvelle Zélande perpétrées deux semaines plus tôt (le 15 du même mois) – que de rapprochement des points de vue au sujet de la question des migrations.

Question au sujet de laquelle le Maroc s’est mis au devant de la scène, au niveau de l’Afrique, en prenant en charge la Commission Migration de l’Union africaine, et au niveau intérieur, en adoptant depuis la fin de l’année 2013 une „nouvelle politique migratoire” a priori plus respectueuse des droits de l’homme. Or, sur ce même thème, le Pape prône en toute occasion plus d’humanité et de générosité de la part tant des pays d’accueil que de transit. A ce propos, il est attendu avec de grands espoirs par les quelques 60.000 à 80.000 migrants vivant au Maroc ou cherchant à joindre l’Europe à partir de ses côtes.

Pour le reste, la même visite suscite l’espoir des minorités chrétiennes au Maroc (soit près de 30.000 personnes) dont les Marocains convertis, qui demandent à pouvoir bénéficier pleinement de la liberté de culte telle qu’inscrite  dans la Constitution marocaine. En effet, l’article 3 de cette constitution – adoptée en 2011 – énonce que:  „l’islam est la religion de l’Etat, qui garantit à tous le libre exercice des cultes”. Mais, si le code pénal marocain ne prévoit pas la peine de mort pour les apostats de l’islam, contrairement par exemple à celui des Émirats arabes unis (que le Pape a justement visités en janvier 2019, il n’en reste pas moins que cette liberté ne soit admise que pour les «Marocains non musulmans ». Ce qui vide l’article correspondant d’une grande partie de son sens.

De fait, ce sujet reste extrêmement sensible et fait peser une forte menace sur nombre de Marocains. Ainsi, si la conversion volontaire n’est pas considérée comme un crime, le prosélytisme peut valoir une peine de six mois à trois ans de prison. Selon la loi marocaine, est puni de cette peine „Quiconque emploie des moyens de séduction dans le but d’ébranler la foi d’un musulman ou de le convertir à une autre religion, soit en exploitant sa faiblesse ou ses besoins, soit en utilisant à ces fins des établissements d’enseignement, de santé, des asiles ou des orphelinats”.

Et c’est pour faire face à cela qu’une coordination de chrétiens marocains a exprimé de nouveau son souhait, à l’occasion de la venue du Pape au Maroc, pour que ce pays „assume sa diversité religieuse”. Cette même coordination avait fait sa première sortie officielle en 2017 en déposant un cahier de doléances auprès du CNDH (Conseil national des droits de l’homme, dont le président est désigné par le roi). Parmi ces doléances, la possibilité pour les Marocains convertis au christianisme d’opter pour le mariage civil, à défaut d’un mariage à l’église, la liberté d’exercer leur culte dans les temples et églises, d’appeler leurs enfants par des noms chrétiens,  ou encore d’inhumer les morts selon leur tradition. 

Si l’entente entre Mohamed VI et le Pape peut être totale s’agissant de la nécessité du dialogue inter-religions ou de l’accueil des migrants, il pourrait être difficile pour François 1er de „s’immiscer dans les affaires intérieures marocaines”. Et la question de la liberté réelle du culte fait partie, pour nombre de responsables marocains, de ces dernières, comme c’est le cas pour l’ensemble des libertés d’ordre politique pour lesquelles le Maroc n’est pas exempt de critiques à l’intérieur comme à l’extérieur du pays.

Et, effectivement, le Pape, en s’exprimant dans la grande cathédrale de Rabat, lors de la seconde journée de sa visite au Maroc, sur le prosélytisme, a mis en garde contre toute tentation en ce sens, ayant pour objectif de renforcer les rangs de la communauté chrétienne. Il a ainsi expliqué – en cherchant de toute évidence à ne pas contredire l’interprétation officielle de l’article 3 de la constitution marocaine, mais en refroidissant les espoirs des Marocains convertis – que „l’important n’était pas d’être nombreux mais d’illustrer très concrètement les enseignements de l’Eglise”’, ajoutant que ”Les chemins de la mission ne passent pas par le prosélytisme, qui conduit toujours à une impasse” ( Voir l’Economiste.com, newsletter du 31/3/2019). 

Il y a toutefois à retenir que lors de sa première intervention en terre marocaine, le samedi 30/3/2019, François 1er a soutenu devant le roi que „La liberté de conscience et la liberté religieuse – qui ne se limitent pas à la seule liberté de culte mais qui doivent permettre à chacun de vivre selon sa propre conviction religieuse – sont inséparablement liées à la dignité humaine”. Voir LeMonde.fr du 30/3/2019.

Sur un registre moins attendu,  le roi Mohammed VI, président du Comité Al Qods (Jérusalem), et le Pape François ont signé, samedi au Palais Royal à Rabat, un communiqué commun qu’ils ont qualifié ”d’Appel d’Al Qods” visant à conserver et à promouvoir le caractère spécifique multi-religieux, la dimension spirituelle et l’identité particulière de la ville sainte. 
Ce texte – qui semble constituer une critique directe de la décision des États Unis d’Amérique de transférer l’ambassade américaine de Tel Aviv à Jérusalem au printemps 2018 – insiste sur ”l’unicité et la sacralité de Jérusalem / Al Qods Acharif”.

Dans ce sens, les deux signataires avancent: ”Nous pensons important de préserver la Ville sainte de Jérusalem / Al Qods Acharif comme patrimoine commun de l’humanité et, par-dessus tout pour les fidèles des trois religions monothéistes, comme lieu de rencontre et symbole de coexistence pacifique, où se cultivent le respect réciproque et le dialogue”, avant d’exprimer le souhait ”que dans la ville sainte, soient garantis la pleine liberté d’accès aux fidèles des trois religions monothéistes et le droit de chacune d’y exercer son propre culte”. (Voir l’Economiste.com. Newsletter, 31/3/19).

Un tel appel est de toute évidence destiné à réduire les tensions autour de la ville de Jérusalem et, partant, des territoires palestiniens occupés par l’armée israélienne dans leur ensemble. Or ces tensions sont considérées, au Maroc comme dans le reste du monde arabo-musulman, comme le carburant qui alimente depuis de nombreuses années la radicalisation et la violence au Moyen Orient, au Maghreb et au delà, en Europe entre autres.

Rabat, le 1er/4/2019

https://www.vaticannews.va/fr/pape/news/2019-04/voyage-pape-francois-maroc-video-papmar.html#play

https://www.la-croix.com/Urbi-et-Orbi/Documentation-catholique/Actes-du-pape/Le-pape-Francois-Maroc-2019-04-01-1201012698

https://www.huffpostmaghreb.com/entry/allahu-akbar-adonai-et-ave-maria-chantes-a-lunisson-devant-le-roi-mohammed-vi-et-le-pape-francois_mg_5c9fc14ee4b0474c08cfa0cc

https://www.bbc.com/news/world-africa-47767224?intlink_from_url=https://www.bbc.com/news/topics/cx1m7zg0gylt/morocco&link_location=live-reporting-story