{"id":6238,"date":"2019-04-18T20:54:24","date_gmt":"2019-04-18T18:54:24","guid":{"rendered":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/?p=6238"},"modified":"2019-04-18T20:54:24","modified_gmt":"2019-04-18T18:54:24","slug":"deschide-md-tiraspolul-se-dezice-de-transnistria-un-simbol-al-ocupatiei-romane-corect-e-pridnestrovie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/deschide-md-tiraspolul-se-dezice-de-transnistria-un-simbol-al-ocupatiei-romane-corect-e-pridnestrovie\/","title":{"rendered":"Deschide.md &#8211; Tiraspolul se dezice de \u201eTransnistria\u201d &#8211; \u201eun simbol al ocupa\u021biei rom\u00e2ne\u201d. Corect e \u201ePridnestrovie!\u201d"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"display: inline !important; float: none; background-color: transparent; color: #888888; font-family: 'Arimo',sans-serif; font-size: 13px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;\">Author: Vadim Vasiliu<\/span><\/p>\n<p>Liderul separatist de la Tiraspol, Vadim Krasnoselski, pledeaz\u0103 pentru eliminarea termenului de \u201eTransnistria\u201d pentru desemnarea raioanelor din st\u00e2nga Nistrului ce se afl\u0103 sub administra\u021bie temporar\u0103 a separati\u0219tilor. Potrivit acestuia \u201eTransnistria\u201d ar fi termenul folosit de administra\u021bia rom\u00e2n\u0103 \u00een timpul celui de Al Doilea R\u0103zboi Mondial \u0219i ar simboliza ocupa\u021bia \u201erom\u00e2no-fascist\u0103\u201d a regiunii. Pentru Krasnoselski conceptul potrivit ar fi \u201ePridnestrovie\u201d pe care \u00eel recomand\u0103 tuturor actorilor interna\u021bionali implica\u021bi \u00een procesul de reglementare transnistrean\u0103.<\/p>\n<p>\u201eTermenul \u201eTransnistria\u201d, folosit cu privire la Pridnestrovie, a fost inventat de partea moldoveneasc\u0103. Ini\u021bial, acesta a ap\u0103rut \u00een timpul celui de Al Doilea R\u0103zboi Mondial, desemn\u00e2nd zona ocupat\u0103 de rom\u00e2ni de partea st\u00e2ng\u0103 a Nistrului. Din aceasta f\u0103cea parte Transnistria \u0219i o parte a Malorosiei\u201d, a declarat Krasnoselski.<\/p>\n<p>Acesta a mai spus c\u0103 termenul \u201eTransnistria\u201d simbolizeaz\u0103 Holocaustul \u00een timpul c\u0103ruia \u00een st\u00e2nga Nistrului ar fi fost extermina\u021bi 20.000 de evrei. Pentru el, termenul \u201eTransnistria\u201d este sinonim cu \u201eHolocaustul\u201d.<\/p>\n<p>\u201eAcest lucru trebuie s\u0103-l cunoasc\u0103 to\u021bi. Discut\u00e2nd cu colegii, inclusiv cu diploma\u021bii din Occident, eu recomand s\u0103 nu foloseasc\u0103 cuv\u00e2ntul \u201eTransnistria\u201d cu privire la \u201ePridnestrovie\u201d, Transnistria va fi recunoscut\u0103. Str\u0103inii trebuie s\u0103 se deprind\u0103 cu denumirea adev\u0103rat\u0103\u201d, a spus Vadim Kranoselski.<\/p>\n<p>Men\u021bion\u0103m c\u0103 at\u00e2t oficialii din Republica Moldova, c\u00e2t \u0219i diploma\u021bii statelor str\u0103ine, folosesc ambii termeni. Transnistria este termenul folosit \u00een limba rom\u00e2n\u0103, dar \u0219i \u00een limbile str\u0103ine, neslavone. \u00cen discursurile \u00een limba rus\u0103 sau \u00een alte limbi slavone, cum ar fi limba ucrainean\u0103, se folose\u0219te termenul \u201ePridnestrovie\u201d.<\/p>\n<p>Totodat\u0103, autorit\u0103\u021bile ilegale de la Tiraspol nu recunosc termenul de \u201eTransnistria\u201d, desemn\u00e2nd acest teritoriu \u00een limba rom\u00e2n\u0103 ca \u201eRepublica moldoveneasc\u0103 nistrean\u0103\u201d sau \u201eNistrenia\u201d.<\/p>\n<p>\u00cen imnul regiunii separatiste \u00een limba rom\u00e2n\u0103 e \u201eSl\u0103vit\u0103 s\u0103 fii, Nistrenia\u201d.<\/p>\n<p>Sursa:\u00a0<a href=\"https:\/\/deschide.md\/ro\/stiri\/23\/47398\/Tiraspolul-se-dezice-de-\u201eTransnistria\u201d---\u201eun-simbol-al-ocupa\u021biei-rom\u00e2ne\u201d-Corect-e-\u201ePridnestrovie!\u201d.htm\">https:\/\/deschide.md\/<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Author: Vadim Vasiliu Liderul separatist de la Tiraspol, Vadim Krasnoselski, pledeaz\u0103 pentru eliminarea termenului de \u201eTransnistria\u201d pentru desemnarea raioanelor din st\u00e2nga Nistrului ce se afl\u0103 sub administra\u021bie temporar\u0103 a separati\u0219tilor. Potrivit acestuia \u201eTransnistria\u201d ar fi termenul folosit de administra\u021bia rom\u00e2n\u0103 \u00een timpul celui de Al Doilea R\u0103zboi Mondial \u0219i ar simboliza ocupa\u021bia \u201erom\u00e2no-fascist\u0103\u201d a regiunii&#8230;.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6238"}],"collection":[{"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6238"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6238\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6239,"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6238\/revisions\/6239"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6238"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6238"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6238"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}