{"id":5329,"date":"2018-09-07T17:51:50","date_gmt":"2018-09-07T15:51:50","guid":{"rendered":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/?p=5329"},"modified":"2018-09-07T17:51:50","modified_gmt":"2018-09-07T15:51:50","slug":"alin-gvidiani-concretizari-pe-marginea-efectelor-produse-de-apostila-aplicata-pe-diplomele-de-model-neutru-emise-de-universitatea-taras-sevcenco-din-tiraspol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/alin-gvidiani-concretizari-pe-marginea-efectelor-produse-de-apostila-aplicata-pe-diplomele-de-model-neutru-emise-de-universitatea-taras-sevcenco-din-tiraspol\/","title":{"rendered":"Alin Gvidiani: Concretiz\u0103ri pe marginea efectelor produse de apostila aplicat\u0103 pe diplomele de model neutru emise de Universitatea \u201eTaras \u015eevcenco\u201d din Tiraspol"},"content":{"rendered":"

Semnarea la 25 noiembrie 2017 a Deciziei protocolare \u201cCu privire la aplicarea apostilei pe actele de studii emise \u00een regiunea transnistrean\u0103\u201d \u015fi crearea bazei normative necesare (aprobarea Hot\u0103r\u00e2rii de Guvern nr.138 din 07.02.2018 ,,Cu privire la completarea punctului 9 din Regulamentul privind aplicarea apostilei\u201d \u015fi promovarea Ordinului respectiv al Ministrului educa\u021biei, culturii \u0219i cercet\u0103rii nr.120 din 06.02.2018) au asigurat condi\u021biile necesare pentru demararea la 20 martie 2018 a procesului de apostilare a diplomei de model neutru emise de Universitatea \u201eTaras \u015eevcenco\u201d din Tiraspol.<\/span><\/p>\n

\u00cen baza acestui mecanism p\u00e2n\u0103 \u00een prezent au fost depuse, examinate \u0219i apostilate 116 diplome de studii de model neutru, cu urm\u0103toarea destina\u021bie, conform tabelului de mai jos:<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Nr. d\/o<\/strong><\/span><\/td>\nDenumirea<\/strong><\/span><\/p>\n

\u00a0statului<\/strong><\/span><\/td>\n

Nr. diplomelor<\/strong><\/span><\/td>\nNr. d\/o<\/strong><\/span><\/td>\nDenumirea<\/strong><\/span><\/p>\n

\u00a0statului<\/strong><\/span><\/td>\n

Nr. diplomelor<\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
1.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>\u00a0<\/strong><\/span><\/td>\nItalia<\/span><\/td>\n35<\/span><\/td>\n11.<\/strong><\/span><\/td>\nRepublica Ceh\u0103<\/span><\/td>\n3<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
2.<\/strong><\/span><\/td>\nSUA<\/span><\/td>\n12<\/span><\/td>\n12.<\/strong><\/span><\/td>\nOlanda<\/span><\/td>\n3<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
3.<\/strong><\/span><\/td>\nBulgaria<\/span><\/td>\n11<\/span><\/td>\n13.<\/strong><\/span><\/td>\nAustralia<\/span><\/td>\n2<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
4.<\/strong><\/span><\/td>\nFran\u0163a<\/span><\/td>\n11<\/span><\/td>\n14.<\/strong><\/span><\/td>\nNorvegia<\/span><\/td>\n2<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
5.<\/strong><\/span><\/td>\nIsrael<\/span><\/td>\n7<\/span><\/td>\n15.<\/strong><\/span><\/td>\nFinlanda<\/span><\/td>\n1<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
6.<\/strong><\/span><\/td>\nMarea Britanie<\/span><\/td>\n6<\/span><\/td>\n16.<\/strong><\/span><\/td>\nMalta<\/span><\/td>\n1<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
7.<\/strong><\/span><\/td>\nPolonia<\/span><\/td>\n6<\/span><\/td>\n17.<\/strong><\/span><\/td>\nSlovacia<\/span><\/td>\n1<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
8.<\/strong><\/span><\/td>\nSpania<\/span><\/td>\n5<\/span><\/td>\n18.<\/strong><\/span><\/td>\nPortugalia<\/span><\/td>\n1<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
9.<\/strong><\/span><\/td>\nSlovenia<\/span><\/td>\n4<\/span><\/td>\n19.<\/strong><\/span><\/td>\nAfrica de Sud<\/span><\/td>\n1<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
10.<\/strong><\/span><\/td>\nAustria<\/span><\/td>\n4<\/span><\/td>\n\u00a0<\/strong><\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

Aplicarea apostilei este o formalitate, prin care se atest\u0103 veridicitatea semn\u0103turii, calitatea \u00een care \u0430 ac\u021bionat semnatarul actului, autenticitatea sigiliului \u0219i \u0430 \u0219tampilei de \u0440\u0435 acest act. Aceast\u0103 procedur\u0103 se realizeaz\u0103 \u00een temeiul prevederilor actelor normative \u00een vigoare ale Republicii Moldova \u015fi ale Conven\u021biei de la Haga cu privire la suprimarea cerin\u021bei supralegaliz\u0103rii actelor oficiale str\u0103ine din 05.10.1961, intrat\u0103 \u00een vigoare pentru Republica Moldova \u00eencep\u00e2nd cu data de 16 martie 2007.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

LISTA statelor semnatare ale Conven\u0163iei de la Haga din 05.10.1961:<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Africa de Sud<\/span><\/td>\nLatvia<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Albania<\/a><\/span><\/td>\nLituania<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Andorra<\/a><\/span><\/td>\nLuxembourg<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Arabia Saudit\u0103<\/span><\/td>\nMalaysia<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Argentina<\/a><\/span><\/td>\nIsrael<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Armenia<\/a><\/span><\/td>\nItalia<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Australia<\/a><\/span><\/td>\nJaponia<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Austria<\/a><\/span><\/td>\nKazakhstan<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Azerbaijan<\/a><\/span><\/td>\nMalta<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Belarus<\/a><\/span><\/td>\nMauritius<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Belgia<\/span><\/td>\nMexic<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Bosnia and Herzegovina<\/a><\/span><\/td>\nMonaco<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Brazil<\/a>ia<\/span><\/td>\nMuntenegro<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Bulgaria<\/a><\/span><\/td>\nMaroc<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Burkina Faso<\/a><\/span><\/td>\nNoua<\/a> Zeeland\u0103<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Canada<\/a><\/span><\/td>\nNorvegia<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Chile<\/a><\/span><\/td>\nOlanda<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
China<\/a><\/span><\/td>\nPanama<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Coreea<\/a> de Sud<\/span><\/td>\nParaguay<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Costa Rica<\/a><\/span><\/td>\nPeru<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Croa\u021bia<\/a><\/span><\/td>\nPolonia<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Cipru<\/span><\/td>\nPortugal<\/a>ia<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Cehia<\/a><\/span><\/td>\nRegatul Unit al Marii Britanii \u0219i Irlandei de Nord<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Danemarca<\/a><\/span><\/td>\nRepublica Moldova<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Ecuador<\/a><\/span><\/td>\nRom\u00e2nia<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Egipt<\/a><\/span><\/td>\nSerbia<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Elve\u021bia<\/span><\/td>\nSingapore<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Estonia<\/a><\/span><\/td>\nSlovacia<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Federa\u021bia Rus\u0103<\/span><\/td>\nSlovenia<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Finland<\/a>a<\/span><\/td>\nSpania<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Filipine<\/span><\/td>\nStatele Unite ale Americii<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Macedonia<\/a><\/span><\/td>\nSuriname<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Fran\u021ba<\/span><\/td>\nSuedia<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Georgia<\/a><\/span><\/td>\n\u0218ri Lanka<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Germania<\/a><\/span><\/td>\nTunisia<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Grecia<\/span><\/td>\nTurcia<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Ungaria<\/span><\/td>\nUcraina<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Iordania<\/span><\/td>\nUniunea European\u0103<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Irlanda<\/span><\/td>\nUruguay<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Islanda<\/a><\/span><\/td>\nVenezuela<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
India<\/a><\/span><\/td>\nVietnam<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

Apostilarea diplomelor de model neutru ofer\u0103 titularului posibilitatea de a le utiliza pe teritoriul unui alt stat parte la Conven\u021bie, inclusiv pentru \u00eenmatricularea la studii sau angajarea \u00een c\u00e2mpul muncii, iar angajatorilor \u0219i institu\u021biilor educa\u021bionale respective revenindu-le rolul de a evalua conform exigen\u021belor aplicabile \u00een statul\/institu\u021bia respectiv\u0103 eligibilitatea \u0219i competitivitatea candidatului, competen\u021bele \u0219i calific\u0103rile acestuia.<\/span><\/p>\n

Actele destinate prezent\u0103rii pe teritoriul statului care nu este parte la Conven\u0163ia de la Haga (Iordania, Canada, Kuweit, Liban, Libia, Emiratele Arabe Unite, Siria etc.) sau pe teritoriul statului, parte la Conven\u0163ie, care a formulat obiec\u0163ii \u00eempotriva ader\u0103rii Republicii Moldova la aceasta (de ex. Germania), vor urma procedura de supralegalizare.<\/span><\/p>\n

\u00cen conformitate cu prevederile Regulamentului cu privire la procedura de supralegalizare a documentelor, aprobat prin Hot\u0103r\u00e2rea Guvernului nr. 421 din 26.06.2013, Ministerul Afacerilor Externe \u015fi Integr\u0103rii Europene (MAEIE) este responsabil pentru supralegalizarea\u00a0 actelor de studii eliberate de institu\u0163iile de \u00eenv\u0103\u021b\u0103m\u00e2nt. Actele se prezint\u0103 \u00eenso\u0163ite de confirmarea Ministerului Educa\u0163iei, Culturii \u0219i Cercet\u0103rii. Documentele \u00eentocmite pe teritoriul Republicii Moldova de c\u0103tre autorit\u0103\u0163ile oficiale sau cu participarea lor, destinate pentru utilizare peste hotarele \u0163\u0103rii, pentru a fi supralegalizate de MAEIE trebuie s\u0103 fie confirmate \u00een prealabil de c\u0103tre persoanele responsabile din cadrul autorit\u0103\u021bilor \u015fi institu\u0163iilor respective.<\/span><\/p>\n

MAEIE confirm\u0103 autenticitatea sigiliilor, \u0219tampilelor \u015fi semn\u0103turilor aplicate doar de c\u0103tre Ministerul Educa\u0163iei, Culturii \u015fi Cercet\u0103rii al RM.<\/span><\/p>\n

Este de punctat c\u0103 \u00een procesul de apostilare a diplomelor neutre s-a observat c\u0103 unii solicitan\u021bi sunt informa\u021bi insuficient despre procedurile \u0219i efectele juridice generate de apostil\u0103, deseori, ace\u0219tia consider\u00e2nd c\u0103 actul apostilat corespunde criteriilor procesului de la Bologna sau pot fi echivalate cu diplomele de studii emise de universit\u0103\u021bile acreditate din Republica Moldova sau din statele de destina\u021bie, f\u0103r\u0103 a fi corespunz\u0103tor notifica\u021bi de c\u0103tre responsabilii de la Tiraspol c\u0103 prin procedura de apostil\u0103 se constat\u0103 doar faptul c\u0103 Universitatea \u201eTaras \u015eevcenco\u201d se afl\u0103 pe teritoriul Republicii Moldova, iar absolventul \u00een cauz\u0103 a efectuat studiile \u00een institu\u021bia respectiv\u0103, f\u0103r\u0103 careva men\u021biuni de conformare la cerin\u021bele \u00een vigoare din domeniul educa\u021bional.<\/span><\/p>\n

\u00cen leg\u0103tur\u0103 cu aceste situa\u021bii, partea moldoveneasc\u0103 \u00een repetate r\u00e2nduri a intervenit c\u0103tre reprezentantul politic \u00een procesul de negocieri pentru reglementarea transnistrean\u0103 din partea Tiraspolului cu rug\u0103mintea de a depolitiza problematica \u00een cauz\u0103 \u0219i de a explica subiec\u021bilor interesa\u021bi despre rolul \u0219i semnifica\u021bia apostilei, precum \u0219i pe marginea consecin\u021belor juridice produse de aceasta.<\/span><\/p>\n

Cu referire la procesul de la Bologna este de remarcat c\u0103 acesta are drept \u021binte strategice uniformizarea spa\u021biului educa\u021bional european, organizarea \u00eenv\u0103\u021b\u0103m\u00e2ntului superior \u00een 3 cicluri de studii universitare (licen\u021b\u0103, masterat, doctorat) \u0219i sistemul comun de credite de studiu transferabile (ECTS), care permit echivalarea studiilor \u0219i mobilitatea studen\u021bilor, profesorilor \u0219i cercet\u0103torilor. Republica Moldova este semnatar\u0103 a Procesului de la Bologna din mai 2005. \u00a0<\/span><\/p>\n

Pentru a corespunde principiilor Procesului de la Bologna, este necesar ca Universitatea \u201eTaras \u015eevcenco\u201d din Tiraspol s\u0103 transpun\u0103 \u00een \u00eenv\u0103\u021b\u0103m\u00e2ntul superior principiile de uniformitate men\u0163ionate mai sus. La fel de important\u0103 este \u015fi acreditarea tuturor programelor de studii de c\u0103tre agen\u021bii de asigurare a calit\u0103\u021bii, care realizeaz\u0103 evalu\u0103ri externe a calit\u0103\u021bii programelor de studii conform Standardelor \u0219i liniilor directorii europene de asigurare a calit\u0103\u021bii (ESG), aprobate la Conferin\u021ba ministerial\u0103 de la Erevan \u00een anul 2015. \u00cen Republica Moldova o astfel de institu\u021bie este Agen\u021bia de Asigurare a Calit\u0103\u021bii \u00een Educa\u021bie \u0219i Cercetare.<\/span><\/p>\n

Autorit\u0103\u021bile de profil ale Republicii Moldova exprim\u0103 deplina disponibilitate de a acorda institu\u021biilor educa\u021bionale de pe malul st\u00e2ng al Nistrului toat\u0103 asisten\u021ba necesar\u0103 \u00een parcurgerea etapelor necesare pentru a se ralia Procesului de la Bologna \u0219i exigen\u021belor na\u021bionale din sfera \u00eenv\u0103\u021b\u0103m\u00e2ntului. Aceasta va contribui la crearea spa\u021biului educa\u021bional unic \u0219i va oferi tineretului studios posibilitatea de a accede la valorile educa\u021bionale na\u021bionale, europene \u0219i la cele ale statelor cu un nivel avansat de dezvoltare.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Semnarea la 25 noiembrie 2017 a Deciziei protocolare \u201cCu privire la aplicarea apostilei pe actele de studii emise \u00een regiunea transnistrean\u0103\u201d \u015fi crearea bazei normative necesare (aprobarea Hot\u0103r\u00e2rii de Guvern nr.138 din 07.02.2018 ,,Cu privire la completarea punctului 9 din Regulamentul privind aplicarea apostilei\u201d \u015fi promovarea Ordinului respectiv al Ministrului educa\u021biei, culturii \u0219i cercet\u0103rii nr.120…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5329"}],"collection":[{"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5329"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5329\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5332,"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5329\/revisions\/5332"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5329"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5329"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5329"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}