Reprezentantul special al OSCE pentru reglementarea transnistrean\u0103, Franco Frattini, a declarat c\u0103 cererea Chi\u015fin\u0103ului de retragere a trupelor militare ruse din Transnistria \u201ee desprins\u0103 de realitate\u201d.<\/p>\n
Frattini a f\u0103cut aceast\u0103 declara\u021bie recent, la un post de televiziune din Federa\u021bia Rus\u0103, dup\u0103 ce a \u021binut o prelegere la Academia Diplomatic\u0103 de la Moscova \u0219i s-a \u00eent\u00e2lnit cu Serghei Lavrov, ministrul rus de Externe.<\/p>\n
\u201eAceste abord\u0103ri sunt rupte de realitate. Nu e justificat \u00een niciun fel s\u0103 discut\u0103m acum despre prezen\u021ba militar\u0103 rus\u0103, p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd nu vom solu\u021biona pachetul de probleme, care include \u0219i alte momente importante. (…) Eu cred c\u0103 Pre\u0219edin\u021bia OSCE de\u021binut\u0103 de Italia \u0219i-a trasat obiective mai importante \u00een care s\u0103 ob\u021binem rezultate concrete. (…) O s\u0103 aduc c\u00e2teva exemple: suntem foarte aproape s\u0103 ajungem la un acord privind oferirea numerelor neutre pentru vehiculele transnistrene, ca mijloacele de transport s\u0103 aib\u0103 acces \u00een traficul rutier interna\u021bional\u201d, a spus Frattini la \u201eRossya Today\u201d.<\/p>\n
Drept r\u0103spuns, pre\u0219edintele Asocia\u021biei de Politic\u0103 Extern\u0103 (APE) de la Chi\u0219in\u0103u, Victor Chiril\u0103, i-a trimis reprezentantului special al OSCE pentru Transnistria o scrisoare public\u0103, \u00een care \u00eei adreseaz\u0103 mai multe \u00eentreb\u0103ri oficialului european vizavi situa\u021bia din regiune.<\/p>\n
Astfel, Franco Frattini este \u00eentrebat dac\u0103 \u0219tie c\u0103 CtEDO a declarat Federa\u021bia Rus\u0103 drept stat agresor \u00een raport cu R. Moldova, c\u0103 \u00een timp ce separati\u0219tii se plimb\u0103 liber pe malul drept al Nistrului, oficialii de la Chi\u0219in\u0103u sunt interzi\u0219i \u00een Transnistria, c\u0103 \u00een regiunea transnistrean\u0103 sunt \u00eenc\u0103lcate drepturile omului, c\u0103 agen\u021bii economici din st\u00e2nga Nistrului, \u00eenregistra\u021bi la Chi\u0219in\u0103u, efectueaz\u0103 comer\u021b cu UE etc.<\/p>\n
\u201eDomnule Frattini, problema transnistrean\u0103 este politizat\u0103 nu de moldoveni, ci de Rusia, care a creat \u0219i sus\u021bine prin toate mijloacele acest conflict ca p\u00e2rghie asupra \u021b\u0103rii noastre. De aceea, Moldova are nevoie, mai mult ca niciodat\u0103, de mediatori impar\u021biali \u0219i echitabili\u201d, \u00eei transmite Chiril\u0103 lui Frattini.<\/p>\n
Ministrul Justi\u021biei de la Chi\u0219in\u0103u, Alexandru T\u0103nase, a apreciat scrisoarea lui Victor Chiril\u0103 adresat\u0103 lui Franco Frattini: \u201eBine punctat. Somnul ra\u0163iunii produce mon\u015ftri. Dac\u0103 \u00een urm\u0103 cu dou\u0103 decenii comunitatea interna\u0163ional\u0103 ar fi fost ferm\u0103 \u015fi ar fi r\u0103spuns \u00een mod adecvat la agresiunea militar\u0103 a Rusiei \u00eempotriva Republicii Moldova, sunt sigur c\u0103 agresiunea \u00eempotriva Georgiei \u015fi Ucrainei nu s-ar fi \u00eent\u00e2mplat\u201d.<\/p>\n
Vede\u021bi mai jos scrisoarea pe care pre\u0219edintele APE, Victor Chiril\u0103, i-a adresat-o reprezentantului special al OSCE pentru Transnistria, Franco Frattini: <\/i> Stimate domnule Franco Frattini, \u0219ti\u021bi c\u0103, \u00een conformitate cu Summitul OSCE de la Istanbul (1999), Federa\u021bia Rus\u0103 trebuie s\u0103-\u0219i retrag\u0103 trupele din R. Moldova \u00eentr-o manier\u0103 timpurie, ordonat\u0103 \u0219i complet\u0103, f\u0103r\u0103 condi\u021bii prealabile politice? Din c\u00e2te \u0219tim, aceasta continu\u0103 s\u0103 fie pozi\u021bia oficial\u0103 a Uniunii Europene \u0219i a Italiei. Sau poate c\u0103 Italia \u0219i-a schimbat pozi\u021bia?<\/p>\n \u0218ti\u021bi c\u0103 numai Federa\u021bia Rus\u0103 consider\u0103 c\u0103 retragerea trupelor sale de pe teritoriul Republicii Moldova este IREALIST\u0102 \u0219i face tot posibilul pentru a condi\u021biona retragerea de solu\u021bionarea politica a chestiunii transnistrene?<\/p>\n \u0218ti\u021bi c\u0103 a\u0219a-numita \u201ebun\u0103stare a transnistrenilor\u201d finan\u021bat\u0103 de Federa\u021bia Rus\u0103, \u00een special prin consumul de gaz natural livrat gratuit regiunii, cost\u0103 Republica Moldova peste 6 miliarde de dolari \u00een datorii la \u201eGazprom\u201d? Sunt sigur c\u0103 \u0219ti\u021bi c\u0103 6 miliarde de dolari sunt echivalente cu dou\u0103 bugete anuale ale Republicii Moldova.<\/p>\n \u0218ti\u021bi c\u0103 a\u0219a-numitele simboluri ale statului transnistrean pe care Rusia \u0219i OSCE \u00eencearc\u0103 s\u0103 le legalizeze prin recunoa\u0219terea de c\u0103tre R. Moldova a pl\u0103cu\u021belor de \u00eenmatriculare a ma\u0219inilor transnistrene reprezint\u0103 ocupa\u021bia sovietic\u0103 a Republicii Moldova, foametea din (1946 – 1947), deport\u0103rile \u00een Siberia a sute de mii de moldoveni\/rom\u00e2ni, anihilarea elitei culturale \u0219i politice a moldovenilor\/romanilor \u00een anii 1940 \u0219i 1950, politica de dezna\u021bionalizare a moldovenilor\/romanilor?<\/p>\n \u0218ti\u021bi c\u0103 acceptarea acestor simboluri transnistrene ar fi \u00eempotriva principiilor Declara\u021biei de independen\u021b\u0103 a Republicii Moldova?<\/p>\n \u0218ti\u021bi c\u0103 legalizarea acestor simboluri transnistrene ar fi o ofens\u0103 de neiertat pentru to\u021bi moldovenii\/rom\u00e2nii care au pledat, luptat \u0219i murit pentru independen\u021ba Moldovei?<\/p>\n \u0218ti\u021bi c\u0103, inlcusiv, Curtea European\u0103 a Drepturilor Omului a Consiliului Europei a stabilit clar \u0219i f\u0103r\u0103 echivoc c\u0103 Federa\u021bia Rus\u0103 este stat agresor \u00een raport cu Republica Moldova?<\/p>\n \u0218ti\u021bi c\u0103 CtEDO a stabilit c\u0103 Federa\u021bia Rus\u0103 a contribuit at\u00e2t din punct de vedere militar, c\u00e2t \u0219i politic la crearea unui regim separatist \u00een Transnistria, care face parte din teritoriul Republicii Moldova?<\/p>\n A\u021bi v\u0103zut oare \u201eCazul Ila\u0219cu \u0219i al\u021bii contra Moldovei\u201d, care are o valoare enorm\u0103 din perspectiva consecin\u021belor pe care le produce \u00een dreptul interna\u021bional?<\/p>\n \u0218ti\u021bi c\u0103 drepturile omului ale cet\u0103\u021benilor moldoveni care tr\u0103iesc \u00een regiunea transnistrean\u0103 sunt \u00eenc\u0103lcate sistematic de c\u0103tre separati\u0219tii transnistreni, proteja\u021bi de Rusia?<\/p>\n \u0218ti\u021bi c\u0103 CtEDO de la Strasbourg a recunoscut responsabilitatea Rusiei pentru acele \u00eenc\u0103lc\u0103ri ale drepturilor omului? De altfel, din nefericire, OSCE acord\u0103 o aten\u021bie insuficient\u0103 \u00eenc\u0103lc\u0103rii drepturilor omului \u00een regiunea transnistrean\u0103.<\/p>\n \u0218ti\u021bi c\u0103 majoritatea persoanelor care tr\u0103iesc \u00een regiunea transnistrean\u0103, peste 315 mii de persoane, inclusiv a\u0219a-zi\u0219ii oficiali de acolo, au pa\u0219apoarte moldovene\u0219ti \u0219i, evident, se pot mi\u0219ca liber oriunde doresc?<\/p>\n \u0218ti\u021bi c\u0103 peste o mie de \u00eentreprinderi transnistrene \u00eenregistrate oficial de c\u0103tre autorit\u0103\u021bile constitu\u021bionale moldovene\u0219ti tranzac\u021bioneaz\u0103 liber cu Uniunea European\u0103?<\/p>\n \u0218ti\u021bi c\u0103 pe malul st\u00e2ng \u0219i drept ale r\u00e2ului Nistru tr\u0103iesc aceia\u0219i moldoveni, ru\u0219i \u0219i ucraineni \u0219i, prin urmare, este ridicol s\u0103 vorbim despre o identitate unic\u0103 transnistrean\u0103? Apropo, num\u0103rul total de ucraineni \u0219i ru\u0219i care tr\u0103iesc pe teritoriul controlat de autorit\u0103\u021bile moldovene\u0219ti este mai mare dec\u00e2t cel al ucrainenilor \u0219i ru\u0219ilor care tr\u0103iesc \u00een regiunea transnistrean\u0103 controlat\u0103 de separati\u0219ti.<\/p>\n \u0218ti\u021bi c\u0103 separati\u0219tii transnistreni se pot mi\u0219ca liber pe teritoriul Moldovei, \u00een timp ce ei au interzis oficialilor \u0219i politicienilor moldoveni s\u0103 intre liber \u00een regiunea transnistrean\u0103? Este aceast\u0103 chestiune inclus\u0103 pe agenda dvs. ca reprezentant special al Pre\u0219edin\u021biei OSCE?<\/p>\n \u0218ti\u021bi c\u0103 mii de tineri din Transnistria studiaz\u0103 \u00een universit\u0103\u021bi \u0219i colegii din Republica Moldova \u0219i, prin urmare, \u00ee\u0219i pot continua studiile \u00een \u021b\u0103rile UE, dac\u0103 doresc \u0219i au aptitudinile necesare?<\/p>\n Dup\u0103 cum vedem, regiunea transnistrean\u0103 este departe de a fi o regiune \u00eenchis\u0103 de Republica Moldova, dup\u0103 cum Rusia a convins unii oficiali europeni \u0219i, probabil, pe dumneavoastr\u0103.<\/p>\n \u0218ti\u021bi c\u0103, \u00een 2005, R. Moldova a oferit regiunii transnistrene o mare autonomie cu simbolurile sale, parlamentul s\u0103u, guvernul s\u0103u, sistemul s\u0103u juridic local, cu dreptul de a dezvolta nestingherit rela\u021bii economice externe \u0219i leg\u0103turi culturale \u0219i umanitare etc. Da, Republica Moldova a pus \u00een mod legitim o condi\u021bie-cheie care nu le place deloc Rusiei \u0219i separati\u0219tilor: regiunea transnistrean\u0103 trebuie demilitarizat\u0103 \u0219i democratizat\u0103, altfel statul Republica Moldova \u0219i politicile sale de democratizare \u0219i integrare european\u0103 vor fi victime ale autoritarismului \u0219i politicii revizioniste ruse.<\/p>\n Probabil crede\u021bi c\u0103 moldovenii sunt prea obseda\u021bi de geopolitic\u0103. \u0218ti\u021bi c\u0103 acela\u0219i lucru ni-l spun \u0219i oficialii ru\u0219i, dar \u0219i mul\u021bi exper\u021bi \u0219i anali\u0219ti care vin de la Moscova pentru a ne \u00eenv\u0103\u021ba cum s\u0103 fim \u201econstructivi\u201d … Nu voi polemiza cu Dvs. \u0219i chiar mai pu\u021bin cu politicienii \u0219i exper\u021bii ru\u0219i vizavi de aceast\u0103 chestiune. Am doar o \u00eentrebare simpl\u0103 pentru dvs.: Spune\u021bi-ne, v\u0103 rug\u0103m, trebuie sau nu s\u0103 fim \u00eengrijora\u021bi de politica revizionist\u0103 a Rusiei dup\u0103 ce ne-a atacat \u00een 1992, a invadat Georgia \u00een 2008, a invadat Ucraina \u0219i a anexat Crimeea \u00een 2014 \u0219i a ocupat regiunile Donbas \u0219i Lugansk?<\/p>\n Problema transnistrean\u0103 este o problem\u0103 de supravie\u021buire pentru fragilul stat R. Moldova. Scopul nostru major nu este doar recuperarea teritoriul pierdut, ci, mai presus de toate, vrem s\u0103 ne recuper\u0103m viitorul, dreptul nostru de a ne alege liber destinul, dreptul nostru de a construi un stat democratic \u0219i european. \u0218i, \u00een final, domnule Frattini, problema transnistrean\u0103 este politizat\u0103 nu de moldoveni, ci de Rusia, care a creat \u0219i sus\u021bine prin toate mijloacele acest conflict ca p\u00e2rghie asupra \u021b\u0103rii noastre. De aceea, Moldova are nevoie, mai mult ca niciodat\u0103, de mediatori impar\u021biali \u0219i corec\u021bi\u201d.<\/p>\n
\n<\/i>
\n\u201eDrag\u0103 domnule Frattini, cunoa\u0219te\u021bi asta?<\/strong><\/p>\n