{"id":4225,"date":"2018-02-08T22:09:42","date_gmt":"2018-02-08T20:09:42","guid":{"rendered":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/?p=4225"},"modified":"2020-06-12T18:29:09","modified_gmt":"2020-06-12T16:29:09","slug":"europalibera-org-anneli-ute-gabanyi-ucraina-ar-putea-sa-strice-socotelile-dlui-frattini","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/europalibera-org-anneli-ute-gabanyi-ucraina-ar-putea-sa-strice-socotelile-dlui-frattini\/","title":{"rendered":"Europalibera.org &#8211; Anneli Ute Gabanyi: \u201eUcraina ar putea s\u0103 strice socotelile dlui Frattini\u201d"},"content":{"rendered":"<div class=\"intro content-offset\">\n<p>O cercet\u0103toare de la Berlin despre recentele evolu\u021bii \u00een reglementarea transnistrean\u0103<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<div class=\"wsw\">\n<p><em>Pre\u0219edin\u021bia \u0219i guvernul de la Chi\u0219in\u0103u au pozi\u021bii diferite c\u00e2nd vine vorba despre principiile reglement\u0103rii statutului regiunii transnistrene, dar aceste diferen\u021be nu au fost f\u0103cute \u00eenc\u0103 publice, a declarat pre\u0219edintele Igor Dodon \u00eentr-un interviu pentru Europa Liber\u0103. \u00cen opinia lui, orice solu\u021bie politic\u0103 trebuie s\u0103 vin\u0103 din partea R.Moldova, care ar putea fi \u00eens\u0103 acceptat\u0103 at\u00e2t de Rusia c\u00e2t \u0219i de Occident, pentru c\u0103 ambele p\u0103r\u021bi \u201eau nevoie de o poveste de succes \u00een aceast\u0103 regiune\u201d. Iar R.Moldova ofer\u0103 aceast\u0103 oportunitate, spre deosebire de Ucraina, unde situa\u021bia este \u201efoarte complicat\u0103\u201d, a mai apreciat \u0219eful statului. Valentina Ursu i-a cerut analistei germane de origine rom\u00e2n\u0103 Anneli Ute-Gabanyi p\u0103rerea despre recentele progrese anun\u021bate \u00een demersurile pentru \u00eenl\u0103turarea urm\u0103rilor conflictului transnistrean.<\/em><\/p>\n<p><strong>Europa Liber\u0103: Vorbim iar\u0103\u0219i \u00een contextul solu\u021bion\u0103rii crizei transnistrene, mai cu seam\u0103 c\u0103 sunt tot mai multe voci care \u00eencearc\u0103 s\u0103 acrediteze ideea c\u0103 ar fi un deznod\u0103m\u00e2nt pentru aceast\u0103 problem\u0103 transnistrean\u0103. E \u0219i un nou reprezentant special al OSCE pentru aceast\u0103 regiune, cunoscutul politician Franco Frattini, fost ministru de Externe \u00een Italia, fost vicepre\u0219edinte al Comisiei Europene. La preluarea acestui mandat, el declara presei ruse c\u0103 are \u00eencredere \u00een contribu\u021bia pozitiv\u0103 a Federa\u021biei Ruse la reglementarea conflictului transnistrean, f\u0103r\u0103 de care realizarea acordului de reconciliere nu ar fi posibil\u0103. C\u00e2t de optimist este acest mesaj.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Anneli Ute Gabanyi:<\/strong> \u201eDe c\u00e2nd se ocup\u0103 OSCE-ul de problema transnistrean\u0103, \u0219i problema aceasta a \u00eenceput imediat dup\u0103 1993, fiecare stat care a preluat pre\u0219edin\u021bia rotativ\u0103 a acestei organiza\u021bii a declarat mai mult sau mai pu\u021bin cu voce tare c\u0103 acum cu aceast\u0103 pre\u0219edin\u021bie a \u021b\u0103rii lui \u00eencepe era de aur \u0219i c\u0103 se va rezolva problema transnistrean\u0103, \u0219i ceea ce spune acum dl Frattini \u00eemi aminte\u0219te destul de mult \u0219i de un alt eveniment, care s-a produs \u00een anul 2010, \u0219i anume cu ocazia ini\u021bierii Acordului de la Meseberg, c\u00e2nd doamna cancelar Merkel a declarat sus \u0219i tare c\u0103, dac\u0103 colaborarea UE, \u00een cazul acela, UE-Rusia \u00een aceast\u0103 problem\u0103 va func\u021biona, atunci acest lucru ar putea s\u0103 devin\u0103 un model pentru solu\u021bionarea \u0219i altor conflicte mai mult sau mai pu\u021bin \u00eenghe\u021bate \u00een perimetrul fostului imperiu sovietic. Deci, de dou\u0103 ori v\u0103d un <em>d\u00e9j\u00e0 <\/em>vu.\u201d<\/p>\n<p><strong>Europa Liber\u0103: Dar dl Frattini accentueaz\u0103 c\u0103 el a dezvoltat rela\u021bii bune \u0219i foarte bune \u0219i chiar au fost testate \u00een timp cu autorit\u0103\u021bile Federa\u021biei Ruse care, \u00een opinia lui, pot juca un rol fundamental \u00een aceast\u0103 reglementare transnistrean\u0103? Nu a spus nimic despre rolul pe care-l poate juca \u0219i Ucraina, \u021bar\u0103 care este se pare c\u0103 mult mai interesat\u0103 acum de a se identifica o solu\u021bie durabil\u0103 pentru aceast\u0103 criz\u0103 transnistrean\u0103.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Anneli Ute Gabanyi:<\/strong> \u201eDa, bine\u00een\u021beles, pentru c\u0103 celelalte state din formatul \u201e5+2\u201d \u00eentr-un fel joac\u0103 \u00een mod evident, \u00een viziunea dlui Frattini, un rol minor \u0219i dac\u0103 ne g\u00e2ndim c\u0103 Rusia de fapt \u00een acest proces de negocieri este prezent\u0103 de dou\u0103 ori, adic\u0103 este prezent\u0103 at\u00e2t \u00een contextul OSCE-ului ca membru, dar \u0219i ca membru \u00een acest format \u201e5+2\u201d. Ucraina, bine\u00een\u021beles, ar putea s\u0103 fie statul care \u00een momentul de fa\u021b\u0103 ar putea s\u0103 strice socotelile dlui Frattini, pentru c\u0103 Ucraina \u00een momentul de fa\u021b\u0103 nu vrea s\u0103 recunoasc\u0103 ocupa\u021bia de facto a estului \u021b\u0103rii, nemaivorbind de Crimeea, \u0219i \u00een acest context pentru Ucraina, ca de altfel \u0219i pentru mul\u021bi observatori, regiunea estic\u0103 a Donbasului \u2013 Done\u021bkul \u0219i Luhanskul din Ucraina \u2013 reprezint\u0103 un fel de Transnistrii \u00een devenire.\u201d<\/p>\n<p><strong>Europa Liber\u0103: Dar atunci c\u00e2nd dl Frattini vorbe\u0219te despre importan\u021ba contribu\u021biei p\u0103r\u021bii ruse la reglementarea conflictului transnistrean \u0219i aminte\u0219te c\u0103 un bun prieten al s\u0103u este Serghei Lavrov, nu ascunde c\u0103 are o rela\u021bie bun\u0103 \u0219i cu Vladimir Putin, chiar poate se pune ceva la cale, dna Gabanyi?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Anneli Ute Gabanyi:<\/strong> \u201eEste un lucru nediplomatic ca tu ca reprezentant al unei organiza\u021bii care ar trebui s\u0103 fie, cel pu\u021bin dup\u0103 litera legii, impar\u021bial\u0103 arat\u0103 c\u0103 este mai pu\u021bin impar\u021bial\u0103 \u0219i \u00een mod evident prefer\u0103 \u0219i d\u0103 importan\u021b\u0103 mai mare uneia dintre p\u0103r\u021bi \u0219i unuia dintre participan\u021bii la proces, \u00eens\u0103 \u00eentrebarea care simt c\u0103 mi-o pune\u021bi, f\u0103r\u0103 ca s\u0103 spune\u021bi at\u00e2t de precis, este dac\u0103 cumva Occidentul, \u00een persoana dlui Frattini, are de g\u00e2nd s\u0103 colaboreze cu Rusia eventual \u00een detrimentul intereselor na\u021bionale ale Republicii Moldova? Cam aceasta era \u00eentrebarea.\u201d<\/p>\n<p><strong>Europa Liber\u0103: Exact la asta am \u0219i vrut s\u0103 revin \u00een continuare, mai cu seam\u0103 c\u0103 deun\u0103zi, \u00een studioul <em>Europei Libere<\/em> de la Chi\u0219in\u0103u, pre\u0219edintele Igor Dodon a vorbit despre necesitatea unei istorii de succes \u00eentre Occident \u0219i Federa\u021bia Rus\u0103 \u00een aceast\u0103 regiune care ar deveni tot mai real\u0103, a\u0219a cum a spus pre\u0219edintele Igor Dodon. Aici voiam s\u0103 ajungem.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Anneli Ute Gabanyi:<\/strong> \u201eDa, v\u0103 spuneam, deja ceea ce a spus el este exact ceea ce a \u00eencercat dna Merkel atunci cu dl Medvedev, care atunci era pre\u0219edinte al Rusiei, de a deveni un fel de model de solu\u021bionare a unor conflicte care exist\u0103 \u0219i, bine\u00een\u021beles, dl Dodon \u00een acest interviu, de altfel foarte interesant, pe care l-a\u021bi f\u0103cut, arat\u0103 c\u0103 el \u00eenc\u0103 g\u00e2nde\u0219te tot \u00een aceste criterii de Occident \u0219i Rusia, adic\u0103 o polaritate destul de clar\u0103, care \u00eentr-o organiza\u021bie, cum este OSCE-ul multina\u021bional\u0103 \u0219i care la \u00eenceputuri trebuia s\u0103 treac\u0103, s\u0103 \u00eenving\u0103 polarizarea \u00een Europa, vezi dl Dodon reinventeaz\u0103 aceast\u0103 polarizare care \u00eens\u0103, dac\u0103 suntem sinceri, de facto exist\u0103 \u00een acest format \u201e5+2\u201d.\u201d<\/p>\n<p><strong>Europa Liber\u0103: Dvs. admite\u021bi c\u0103 Moldova poate fi str\u00e2ns\u0103 \u00eentre u\u0219\u0103 \u0219i de c\u0103tre cei de la Vest, \u0219i de c\u0103tre cei de la Est?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Anneli Ute Gabanyi:<\/strong> \u201eN-ar fi pentru prima dat\u0103. \u00cen 2003, atunci cu \u201ememorandumul Kozak\u201d, treaba a fost rezolvat\u0103 \u00een ultimul moment \u00een favoarea respingerii preten\u021biilor Rusiei de a solu\u021biona problema \u00een interesul Rusiei \u0219i aici a\u0219 spune de la \u00eenceput foarte clar \u2013 \u00een afara intereselor Rusiei \u00een regiune, pentru c\u0103 e vorba nu numai de Moldova \u0219i Transnistria \u2013 acest conflict are \u00eentr-adev\u0103r o importan\u021b\u0103 care trece mult dincolo de interesele Rusiei \u00een Moldova \u0219i e vorba de interese regionale, adic\u0103 incluz\u00e2nd, de exemplu, Ucraina, dar \u0219i \u00eentr-un fel \u0219i Rom\u00e2nia, dar este de importan\u021b\u0103 european\u0103, pentru c\u0103 este un conflict chiar la grani\u021ba Uniunii Europene \u0219i de altfel a NATO-ului cu restul fostului imperiu sovietic.\u201d<\/p>\n<p><strong>Europa Liber\u0103: \u00cen cazul unei reglement\u0103ri impuse de Federa\u021bia Rus\u0103 cu ajutorul Organiza\u021biei pentru Securitate \u0219i Cooperare \u00een Europa (OSCE), Moldova ar putea s\u0103 piard\u0103 din acest parcurs european, orientarea sa pro-vestic\u0103?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Anneli Ute Gabanyi:<\/strong> \u201eAr trebui. Din interviul Dvs. de altfel reiese c\u0103 dl Dodon cam s-a eschivat de a spune c\u0103 Moldova merge pe o cale pro-occidental\u0103 sau pro-euroasiatic\u0103 \u0219i, pur \u0219i simplu, a spus \u201emergem pe calea moldoveneasc\u0103\u201d, \u00eens\u0103 nu a precizat exact unde vede Domnia sa aceast\u0103 cale. Cert este c\u0103 eu, personal, m\u0103 bazez pe Parlament, m\u0103 bazez pe persoanele care au \u00een\u021beles \u00een trecut \u0219i care \u00een\u021beleg \u0219i ast\u0103zi care sunt pericolele care pot s\u0103 derive dintr-o eventual\u0103 presiune a unor reprezentan\u021bi occidentali care, eventual, nici m\u0103car nu vor s\u0103 d\u0103uneze intereselor Republicii Moldova, dar nu \u00een\u021beleg situa\u021bia. Mi-am dat seama \u0219i \u00een experien\u021bele mele particulare, \u00een discu\u021bii c\u0103 deseori, pur \u0219i simplu, lipse\u0219te \u00een\u021belegerea pentru \u00eencreng\u0103tura de fapte, de probleme\u2026 De exemplu, \u00eentotdeauna ne \u00eentoarcem la problema federalismului, care este un fel de monstru sacru din punctul de vedere al unor importante state occidentale, hai s\u0103 numim nu numai Germania, dar \u0219i Austria \u0219i de aceea spun: vigilen\u021ba \u00een Republica Moldova trebuie s\u0103 fie foarte mare \u0219i a anali\u0219tilor, a societ\u0103\u021bii civile, a presei, dar mai ales a parlamentarilor, a deciden\u021bilor, a celora care, de exemplu, trebuie s\u0103 fie aten\u021bi s\u0103 nu fie schimbat\u0103 Constitu\u021bia Moldovei care con\u021bine acele articole prin care Moldova se poate opune practic \u00eencerc\u0103rilor eventual combinate de a-i impune anumite solu\u021bii care n-ar fi \u00een interesul Moldovei.\u201d<\/p>\n<p><strong>Europa Liber\u0103: Ucraina, care este at\u00e2t de grav afectat\u0103 de separatism, rolul \u0219i contribu\u021bia ei \u00een solu\u021bionarea problemei transnistrene, cum vede\u021bi acest rol \u0219i aceast\u0103 contribu\u021bie?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Anneli Ute Gabanyi:<\/strong> \u201eRolul Ucrainei \u00een momentul de fa\u021b\u0103 este \u00een orice caz benefic, spre deosebire de alte epoci, \u0219i ar putea eventual s\u0103 ac\u021bioneze conjugat cu eforturile Occidentului, mai ales, cred, \u00een momentul de fa\u021b\u0103. Conducerea Ucrainei ar putea s\u0103 fie un foarte bun calmant, \u0219i anume de un ajutor diplomatic \u00een explicarea occidentalilor despre ce este vorba, pentru c\u0103 \u0219i Ucraina \u0219tie despre ce este vorba \u00een acest conflict.\u201d<\/p>\n<p><strong>Europa Liber\u0103: \u0218i dvs. sunte\u021bi tot at\u00e2t de optimist\u0103 ca \u0219i aceste voci care se aud c\u0103 se apropie deznod\u0103m\u00e2ntul problemei transnistrene?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Anneli Ute Gabanyi:<\/strong> \u201eDefel, defel! Interesul Rusiei \u0219i de altfel \u0219i al Transnistriei, \u00een mod declarat \u0219i acum noi vedem c\u0103 pe fa\u021b\u0103 aceste dou\u0103 entit\u0103\u021bi, ca s\u0103 spun a\u0219a, conlucreaz\u0103 \u00een domeniul solu\u021bion\u0103rii acestui dosar. Deci, Transnistria \u0219i Rusia nu vor accepta o rezolvare care s\u0103 nu asigure interesul Rusiei \u00een regiune. <em>Statu-quo<\/em>-ul care exist\u0103 \u00een momentul de fa\u021b\u0103 lucreaz\u0103 \u00een favoarea institu\u021bionaliz\u0103rii independen\u021bei, cum zice dl Krasnoselski, \u201efactice\u201d, deci ilegale, a Transnistriei \u0219i \u00een agravarea situa\u021biei de divizare, de \u00eendep\u0103rtare a oamenilor unii de al\u021bii, de <em>statu-quo<\/em>. Dac\u0103 nu este o rezolvare \u1f70 <em>l<\/em>a Kozak, s\u0103 spunem, se lucreaz\u0103 \u00een favoarea Rusiei \u0219i a Transnistriei.\u201d<\/p>\n<p><strong>Europa Liber\u0103: Dar Rusia, av\u00e2nd acest conflict cu Ucraina, \u0219i \u00een eventualitatea c\u00e2\u0219tigului unui alt mandat \u00een calitate de pre\u0219edinte a lui Vladimir Putin, nu crede\u021bi c\u0103 ar putea s\u0103 cedeze din interesele pe care le are \u00een aceast\u0103 zon\u0103 unde e Republica Moldova cu conflictul transnistrean \u0219i s\u0103 se concentreze pe alte probleme? O s\u0103 vrea \u0219i el s\u0103 aib\u0103 \u0219i un succes.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Anneli Ute Gabanyi:<\/strong> \u201e\u00cen primul r\u00e2nd, Rusia investe\u0219te tot mai pu\u021bin \u00een Transnistria din punct de vedere b\u0103nesc.\u201d<\/p>\n<p><strong>Europa Liber\u0103: Se spune c\u0103 Rusia niciodat\u0103 nu a avut preten\u021bii c\u0103 agen\u021bii economici din st\u00e2nga Nistrului export\u0103 cel mai mult pe pia\u021ba occidental\u0103?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Anneli Ute Gabanyi:<\/strong> \u201ePe de o parte, cred c\u0103 n-au nimic \u00eempotriv\u0103, pentru c\u0103 aceste eforturi \u00eentr-un fel fac s\u0103 se ascund\u0103 faptul c\u0103 mizeria din Transnistria eventual nu se accentueaz\u0103 a\u0219a de tare cum de fapt s-ar \u00eent\u00e2mpla dac\u0103 continu\u0103 reducerea finan\u021b\u0103rii din Rusia, adic\u0103 Rusia zice: \u201edac\u0103 \u0103\u0219tia \u00ee\u0219i mai rezolv\u0103 anumite probleme \u0219i pe alte c\u0103i, cu at\u00e2t mai bine\u201d.\u201d<\/p>\n<p><strong>Europa Liber\u0103: \u0218i \u00een concluzie: Putin va vrea s\u0103 aib\u0103 \u0219i el o imagine mai pozitiv\u0103, mai favorabil\u0103 \u00een inten\u021bia de a l\u0103sa s\u0103 se rezolve aceast\u0103 problem\u0103 transnistrean\u0103?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Anneli Ute Gabanyi:<\/strong> \u201eEu, personal, nu v\u0103d c\u0103 Putin ar avea dorin\u021b\u0103 \u00een aceast\u0103 direc\u021bie. Cred c\u0103 Putin, dup\u0103 cum noi, cei din Occident, observ\u0103m foarte bine, este mult mai interesat \u00een a influen\u021ba at\u00e2t electoratele din \u021b\u0103rile Uniunii Europene, c\u00e2t \u0219i guvernele, c\u00e2t \u0219i societatea civil\u0103 \u00een favoarea Rusiei prin aceste ac\u021biuni dezinformative pe care le vedem deja de mul\u021bi ani noi, cei informa\u021bi, dar pe care \u0219i politicienii no\u0219tri de la Bruxelles au \u00een\u021beles s\u0103 le constate acum doi ani. Deci, este clar: Rusia \u00ee\u0219i va construi imaginea pozitiv\u0103 prin alte mijloace, cred c\u0103 nu simte nevoia s-o fac\u0103 prin rezolvarea conflictului transnistrean.\u201d<\/p>\n<p>Sursa:<\/p>\n<p>https:\/\/www.europalibera.org\/a\/interviu-anneli-ute-gabanyi-osce-rusia-negocieri-transnistria\/29028030.html<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O cercet\u0103toare de la Berlin despre recentele evolu\u021bii \u00een reglementarea transnistrean\u0103 Pre\u0219edin\u021bia \u0219i guvernul de la Chi\u0219in\u0103u au pozi\u021bii diferite c\u00e2nd vine vorba despre principiile reglement\u0103rii statutului regiunii transnistrene, dar aceste diferen\u021be nu au fost f\u0103cute \u00eenc\u0103 publice, a declarat pre\u0219edintele Igor Dodon \u00eentr-un interviu pentru Europa Liber\u0103. \u00cen opinia lui, orice solu\u021bie politic\u0103 trebuie&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4225"}],"collection":[{"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4225"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4225\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4226,"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4225\/revisions\/4226"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4225"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4225"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4225"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}