{"id":3947,"date":"2017-12-09T18:36:28","date_gmt":"2017-12-09T16:36:28","guid":{"rendered":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/?p=3947"},"modified":"2020-06-12T18:53:06","modified_gmt":"2020-06-12T16:53:06","slug":"europalibera-org-chiar-daca-sint-anumite-progrese-de-ordin-secundar-in-linii-mari-reglementarea-politica-continua-sa-stagneze","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/europalibera-org-chiar-daca-sint-anumite-progrese-de-ordin-secundar-in-linii-mari-reglementarea-politica-continua-sa-stagneze\/","title":{"rendered":"Europalibera.org: \u201eChiar dac\u0103 s\u00eent anumite progrese de ordin secundar, \u00een linii mari reglementarea politic\u0103 continu\u0103 s\u0103 stagneze\u201d"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

Analistul politic Anatol \u021a\u0103ranu despre declara\u021bia despre regiunea transnistrean\u0103 a Consiliului ministerial OSCE.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\n

Europa Liber\u0103: Crede\u021bi c\u0103 declara\u021b<\/strong>ia Consiliului ministerial al OSCE este un semnal bun pentru anul viitor, pentru careva<\/strong> progrese care se vor \u00eent\u00e2mpla \u00een reglementarea transnistrean\u0103 pe viitor?<\/strong><\/p>\n

\n
\n
\"Anatol<\/div>\n

Anatol \u021a\u0103ranu<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\u200bAnatol \u021a\u0103ranu: <\/strong>\u201ePe parcursul mai multor ani procesul de reglementare politic\u0103 a conflictului transnistrean stagneaz\u0103. OSCE practic de la \u00eenceputuri este parte a procesului de reglementare. E firesc faptul c\u0103 oficialii OSCE sunt tenta\u021bi s\u0103 prezinte orice mi\u0219care \u00eenainte \u00een problema reglement\u0103rii ca un succes, \u00een a\u0219a fel explic\u0103 \u0219i d\u00e2nd ap\u0103 la moara OSCE-ului \u00een sensul c\u0103 exist\u0103 un ra\u021bionament anumit \u00een participarea OSCE-ului \u00een reglementarea politic\u0103.<\/p>\n

Dar, chiar dac\u0103 s\u00eent anumite progrese de ordin secundar, \u00een linii mari reglementarea politic\u0103 continu\u0103 s\u0103 stagneze. Fiindc\u0103, de fapt, tot ceea ce s-a realizat \u00een ultimul timp, \u00eendeosebi pe ultima sut\u0103 de metri, atunci c\u00e2nd au fost semnate aceste patru protocoale, noi asist\u0103m doar la solu\u021bionarea unor probleme de ordin local, f\u0103r\u0103 ca s\u0103 fie abordat\u0103 problema fundamental\u0103 a reglement\u0103rii politice, \u0219i anume elaborarea \u0219i discu\u021bia pe marginea statutului special al Transnistriei \u00een componen\u021ba Republicii Moldova.<\/p>\n

Din acest punct de vedere, aceast\u0103 atitudine laudativ\u0103 a OSCE-ului \u00eentr-un fel este de \u00een\u021beles, este explicabil\u0103, dar ea, din p\u0103cate, nu reflect\u0103 un progres adev\u0103rat, masiv, sim\u021bitor \u00een ceea ce prive\u0219te reglementarea politic\u0103 \u00een Transnistria.<\/p>\n

Eu cred c\u0103 continu\u0103m s\u0103 ne afl\u0103m \u00een faza stagn\u0103rii, \u00een faza \u00eenghe\u021b\u0103rii conflictului \u0219i chiar dac\u0103 aici sunt \u00eenregistrate succese de ordin local, asta pu\u021bin ce d\u0103 pentru solu\u021bionarea capital\u0103 a conflictului transnistrean.\u201d<\/p>\n

Europa Liber\u0103: Domnule \u021a\u0103ranu, reprezentantul special al <\/strong>pre<\/strong>\u0219<\/strong>edin<\/strong>\u021b<\/strong>iei austriece a OSCE, Wolf Dietrich<\/strong> Heim, a fost \u00een mai multe vizite \u00een Republica Moldova \u0219i \u00een cadrul ultimei, din septembrie, nu p\u0103rea foarte optimism \u00een ceea ce prive\u0219te ceva mi\u0219c\u0103ri din loc sau semnarea unor documente, lucruri pe care le-am v\u0103zut c\u0103 s-au \u00eent\u00e2mplat ulterior. <\/strong>Dumneavoastr<\/strong>\u0103 cum v\u0103 explica\u021bi aceast\u0103 schimbare care s-a produs pe ultima sut\u0103 de metri?<\/strong><\/p>\n

Anatol \u021a\u0103ranu: <\/strong>\u201eA fost rezultatul unui efort cumulativ, a unei ac\u021biuni \u00eentreprinse de mai multe \u021b\u0103ri ale OSCE. Pur \u0219i simplu, sub pre\u0219edin\u021bia austriac\u0103 s-a fructificat acest efort depus pe parcursul a mai mul\u021bi ani.<\/p>\n

Ne aducem aminte c\u0103 semnarea acestor patru protocoale, de fapt, se \u00eenscrie \u00een acel document semnat la Berlin \u00een 2016 \u0219i acest lucru era, hai s\u0103 spunem a\u0219a, un rezultat sau un efort al diploma\u021biei germane a OSCE. \u00cen fond, exist\u0103 aceast\u0103 competi\u021bie \u00eentre diverse \u021b\u0103ri atunci c\u00e2nd de\u021bin pre\u0219edin\u021bia rotativ\u0103 a OSCE.<\/p>\n

Dar, repet \u00eenc\u0103 odat\u0103, chiar dac\u0103 sunt \u00eenregistrate ni\u0219te succese locale, chiar dac\u0103 pre\u0219edin\u021bia austriac\u0103 poate s\u0103 se laude cu aceste patru protocoale care au fost semnate \u00eentre Chi\u015fin\u0103u \u0219i Tiraspol \u0219i ele pot fi puse, capitalizate, de formatul 5+2, \u00een realitate o mi\u0219care substan\u021bial\u0103 pe dimensiunea reglement\u0103rii politice nu s-a produs. Nimic nu vorbe\u0219te despre faptul c\u0103 p\u0103r\u021bile sunt gata s\u0103 negocieze statutul special. Dar, de fapt, asta este problema de baz\u0103 care trebuie s\u0103 anime toate p\u0103r\u021bile care sunt implicate \u00een reglementarea politic\u0103 \u00een Transnistria.\u201d<\/p>\n

\n
\n
\"Lina<\/div>\n

Lina Gr\u00e2u<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\u200bEuropa Liber\u0103: Ce p\u0103rere ave\u021bi despre opinia care a circulat \u00een zona de expertiz\u0103 de la Chi\u0219in\u0103u, opinie potrivit c\u0103reia aceste semn\u0103ri de protocoale, aceste, cum le nume\u0219te declara\u021bia OSCE-ului, progrese \u0219i aceast\u0103 voin\u021b\u0103 politic\u0103, ar fi fost de fapt o reflec\u021bia unei \u00een\u021belegeri la nivelul oligarhic, la nivelul liderului Partidului Democrat <\/strong>de la Chi\u0219in\u0103u, <\/strong>Vladimir Plahotniuc, <\/strong>\u0219<\/strong>i <\/strong>\u0219<\/strong>eful concernului Sheriff, Victor Gu<\/strong>\u0219<\/strong>an, de la Tiraspol?<\/strong> Aceast\u0103 perspectiv\u0103 pare plauzibil\u0103, din punctul dumneavoastr\u0103 de vedere?<\/strong><\/p>\n

Anatol \u021a\u0103ranu: <\/strong>\u201eEste o versiune care circul\u0103 \u00een spa\u021biul expertizei politice \u0219i a devenit chiar \u0219i o tem\u0103 familiar\u0103 pentru pres\u0103, dar nu exist\u0103 dovezi concludente \u00een acest sens.<\/p>\n

Dar trebuie s\u0103 spunem c\u0103 \u00een sistemele dominate de oligarhie a\u0219a ceva este posibil. De aici putem s\u0103 deducem c\u0103 asemenea versiuni au \u0219i o baz\u0103 real\u0103 la temelie. Acum r\u0103m\u00e2ne doar ca lucrurile acestea s\u0103 fie probate prin documente sau prin m\u0103rturiile care vor fi f\u0103cute de c\u0103tre actorii implica\u021bi \u00een aceste procese. Deocamdat\u0103 r\u0103m\u00e2nem la nivel de supozi\u021bie.\u201d<\/p>\n

Europa Liber\u0103:<\/strong> D<\/strong>in punctul dumneavoastr\u0103 de vedere, de ce este nevoie ca un progres real s\u0103 aib\u0103 loc \u00een procesul de negocieri \u00een formatul 5+2 \u0219i dac\u0103 acest progres, \u00een actualele circumstan\u021be, ar fi unul favorabil unui stat Rep<\/strong>ublica Moldova integru, suveran, independent?<\/strong><\/p>\n

Anatol \u021a\u0103ranu: <\/strong>\u201eLa etapa actual\u0103 este imposibil s\u0103 ob\u021binem o reglementare politic\u0103 \u00een Transnistria, \u00een conjunctura interna\u021bional\u0103 actual\u0103, s\u0103 ob\u021binem o reglementare politic\u0103 care s\u0103 fie conform\u0103 intereselor fundamentale ale Republicii Moldova.<\/p>\n

Din acest punct de vedere, eu nu a\u0219 sf\u0103tui factorii de decizie din Republica Moldova s\u0103 for\u021beze problema reglement\u0103rii politice la nivelul elabor\u0103rii unui statut special. Nimic nu vorbe\u0219te despre faptul c\u0103 Rusia este gata s\u0103 accepte o solu\u021bie care ar putea s\u0103 satisfac\u0103 Republica Moldova.<\/p>\n

\u0218i, \u00een aceste condi\u021bii, m\u0103 tem c\u0103 dac\u0103 noi am accepta s\u0103 purcedem la discu\u021biile pe marginea statutului special, partenerii no\u0219tri occidentali, de dragul bif\u0103rii solu\u021bion\u0103rii politice, ar putea s\u0103 for\u021beze m\u00e2na \u0219i s\u0103 fac\u0103 ca Republica Moldova s\u0103 accepte anumite ced\u0103ri, repet \u00eenc\u0103 o dat\u0103, neconforme intereselor noastre na\u021bionale.<\/p>\n

Eu cred c\u0103 noi trebuie s\u0103 a\u0219tept\u0103m o conjunctur\u0103 interna\u021bional\u0103 mai favorabil\u0103 pentru a merge pe calea elabor\u0103rii statutului special \u0219i pentru a merge pe calea \u00eenceperii negocierilor nemijlocite privitor la statutul special al Transnistriei.\u201d<\/p>\n

Europa Liber\u0103: Domnule \u021a\u0103ranu, eu am avut impresia c\u0103 \u00een ultima perioad\u0103 Rusia este cvazi<\/strong>–<\/strong>absent\u0103 la aceste negocieri. Impresia este c\u0103 st\u0103 \u00een umbr\u0103 \u0219i <\/strong>nu <\/strong>are o pozi\u021bie at\u00e2t de activ\u0103 cum eram obi\u0219nui\u021bi s\u0103 o auzim: s\u0103 avem lu\u0103ri de pozi\u021bii, reac\u021bii<\/strong> la orice se \u00eent\u00e2mpla \u00een jurul Transnistriei. Cum v\u0103 explica\u021bi acest lucru?<\/strong><\/p>\n

Anatol \u021a\u0103ranu: <\/strong>\u201eEu cred c\u0103 explica\u021bia trebuie s-o c\u0103ut\u0103m \u00een faptul c\u0103 Rusia, tot mai mult \u0219i mai mult, nimere\u0219te \u00eentr-o izolare interna\u021bional\u0103. Ea are probleme foarte serioase \u00een rela\u021bia cu partenerii occidentali \u0219i, din acest punct de vedere, ea deloc nu are nevoie de un nou punct nevralgic care \u00eenc\u0103 \u0219i mai mult ar complica aceste rela\u021bii.<\/p>\n

De aici \u0219i vine faptul c\u0103 Rusia a ocupat aceast\u0103 pozi\u021bie, hai s\u0103 spunem a\u0219a, lini\u0219tit\u0103. Dar ea nu pierde nimic: ea \u00eentotdeauna p\u0103streaz\u0103 p\u00e2rghiile de influen\u021b\u0103 asupra Tiraspolului, care, de fapt, vocifereaz\u0103 pozi\u021bia Rusiei \u00een toat\u0103 plin\u0103tatea sa.<\/p>\n

Rusia, \u00een procesul de reglementare politic\u0103 \u00een Transnistria, are dou\u0103 microfoane de la care poate s\u0103 vorbeasc\u0103: propriul microfon \u0219i microfonul Transnistriei. Din acest punct de vedere, Rusia poate \u00eentotdeauna s\u0103 recurg\u0103 la tactica aceasta de t\u0103cere, fiind ferm convins\u0103 c\u0103 pozi\u021bia ei va fi expus\u0103 de c\u0103tre Tiraspol.\u201d<\/p>\n

Europa Liber\u0103: Domnule \u021a\u0103ranu, eu am mai auzit, tot \u00een<\/strong> zona expertizei, <\/strong>opinia potrivit c\u0103reia \u00een cazul semn\u0103rii acestor patru protocoale Tiraspolul a fost nevoit s\u0103 mearg\u0103 la anumite concesii, cel pu\u021bin s\u0103-\u0219i tempereze pozi\u021bia foarte tran\u0219ant\u0103 de alt\u0103 dat\u0103 din cauza problemelor economice care exist\u0103 acolo \u0219i a faptului c\u0103 Rusia nu se gr\u0103be\u0219te s\u0103 sus\u021bin\u0103 ie\u0219irea din criz\u0103 a regiunii, c\u0103 n-ar mai veni bani din Federa\u021bia Rus\u0103 \u00een Transnistria. Crede\u021bi c\u0103<\/strong> poate fi asta o explica<\/strong>\u021b<\/strong>ie? S<\/strong>au exist\u0103 alte subtexte \u00een aceast\u0103 <\/strong>situa<\/strong>\u021b<\/strong>ie?<\/strong><\/p>\n

Anatol \u021a\u0103ranu: <\/strong>\u201eEu cred c\u0103 motivul economic nu este ultimul atunci c\u00e2nd \u00eencerc\u0103m s\u0103 g\u0103sim explica\u021bia acestui deznod\u0103m\u00e2nt prin care s-a produs semnarea acestor patru protocoale.<\/p>\n

Rusia cu adev\u0103rat nu are mari posibilit\u0103\u021bi economice s\u0103 ajute Transnistria \u0219i atunci ea prefer\u0103 ca Transnistria, cumva, s\u0103 men\u021bin\u0103 rela\u021biile cu Uniunea European\u0103, cu Republica Moldova \u0219i, \u00een a\u0219a fel, s\u0103-\u0219i rezolve singur\u0103 sau, cel pu\u021bin s\u0103-\u0219i rezolve par\u021bial de una singur\u0103 problemele economice \u0219i, \u00een a\u0219a fel, s\u0103 mic\u0219oreze presiunea asupra bugetului Federa\u021biei Ruse.<\/p>\n

Dar eu cred c\u0103 mai exist\u0103 un motiv foarte serios care trebuie s\u0103 fie luat \u00een considera\u021bie: de ce aceste patru protocoale au fost semnate \u00een aceast\u0103 perioad\u0103? \u0218i aici eu cred c\u0103 aceste motive sunt de natur\u0103 electoral\u0103: \u00een Rusia se a\u0219teapt\u0103 alegerile pre\u0219edintelui, Rusia este cointeresat\u0103 ca Putin s\u0103 \u00eenregistreze careva succese \u00een plan interna\u021bional, av\u00e2nd \u00een vedere toate c\u0103derile Rusiei din ultimul timp, embargoul \u00eempotriva Rusiei. Ei ar putea s\u0103 spun\u0103 c\u0103, iat\u0103, acolo unde noi suntem principalii moderatori ai procesului de reglementare, \u00een Transnistria, acolo se \u00eenregistreaz\u0103 progrese. Asta cade bine pentru campania electoral\u0103 a lui Putin.<\/p>\n

\u00cen acela\u0219i timp, \u0219i \u00een Moldova se a\u0219teapt\u0103 o campanie electoral\u0103 anul viitor \u0219i guvernarea de la Chi\u0219in\u0103u este cointeresat\u0103, \u00eentr-un fel, s\u0103 se manifeste activ pe t\u0103r\u00e2mul reglement\u0103rii politice \u0219i s\u0103 spun\u0103 c\u0103, iat\u0103, noi avem anumite succese diplomate \u0219i care, iar\u0103\u0219i, nimeresc ca un plus \u00een pu\u0219culi\u021ba electoral\u0103 a Partidului Democrat, \u00een primul r\u00e2nd, \u0219i al guvern\u0103rii per ansamblu.<\/p>\n

Eu cred c\u0103 problemele economice, dar \u0219i cele electorale \u00eempreun\u0103 constituie motivele adev\u0103rate ale acestei deschideri care a fost \u00eenregistrat\u0103 \u00een ultimul timp pe dimensiunea transnistrean\u0103 a reglement\u0103rii.\u201d<\/p>\n

Europa Liber\u0103:<\/strong> Practic, Partidul Democrat a preluat, cumva, drapelul <\/strong>reglement\u0103rii transnistrene, l-a confiscat Partidului Sociali\u0219tilor \u0219i \u00een special pre\u0219edintelui Igor Dodon, care se lansase foarte puternic cu \u00eent\u00e2lniri cu Krasnoselski, cu declara\u021bii spectaculoase privind federalizarea<\/strong>. Deci, cumva Dodon preluase <\/strong>acest subiect transnistrean. Acum PD-ul pare s\u0103 fi preluat ini\u021biativa. \u00cen acest context, m\u0103 g\u00e2ndeam la aceste recente informa\u021bii care veneau de la Moscova cu privire la deschiderea unui dosar penal pe numele lui Vlad Plahotniuc. Crede\u021bi c\u0103 l<\/strong>ucrurile sunt<\/strong> legate \u00eentr-un fel \u0219i ar putea <\/strong>aceste aspecte avea consecin<\/strong>\u021b<\/strong>e asupra negocierilor pe Transnistria? S<\/strong>au este exagerat\u0103, totu\u0219i,<\/strong> paralela?<\/strong><\/p>\n

Anatol \u021a\u0103ranu: <\/strong>\u201eDa, eu cred c\u0103 e pu\u021bin exagerat\u0103 din simplul motiv c\u0103 ru\u0219ii au interesele lor, am vorbit despre aceasta, s\u0103 \u00eenregistreze anumite progrese pe dimensiunea transnistrean\u0103, tot a\u0219a cum \u0219i Chi\u0219in\u0103ul. Chiar dac\u0103 ru\u0219ii foarte bine \u00een\u021beleg c\u0103 guvernarea de la Chi\u0219in\u0103u ca \u0219i cum fur\u0103 realiz\u0103rile lui Dodon \u00een acest domeniu, ei, totu\u0219i, se conduc, mai degrab\u0103, de interesele lor locale, adic\u0103 de interesul electoral al lui Putin. Ei sunt gata s\u0103 cedeze sau, cel pu\u021bin, s\u0103-l sacrifice pe Dodon din acest punct de vedere.<\/p>\n

Prin asta se explic\u0103 faptul c\u0103 ru\u0219ii, tacit, au acceptat anumite plusuri \u00een reglementarea politic\u0103 \u00een Transnistria s\u0103 fie culese de Partidul Democrat, \u00een detrimentul lui Dodon, foarte bine \u00een\u021beleg\u00e2nd c\u0103, de fapt, la Chi\u0219in\u0103u politica este determinat\u0103 de majoritatea parlamentar\u0103 \u0219i de Partidul Democrat, iar Dodon din acest punct de vedere mai degrab\u0103 este un statist.<\/p>\n

Interesul personalizat al Moscovei \u00een acest sens a fost acela care a determinat presiunea care a fost exercitat\u0103 de ru\u0219i asupra Tiraspolului ca el s\u0103 accepte semnarea acestor protocoale, \u00een detrimentul liniei politice pe care Tiraspolul a avut-o \u00een trecut.\u201d<\/p>\n

Europa Liber\u0103:<\/strong> Pentru 2018 vede<\/strong>\u021b<\/strong>i <\/strong>\u0219<\/strong>i alte chestiuni tehnice rezolvate sau poate chiar ceva progrese pe zona negocierilor politice?<\/strong><\/p>\n

Anatol \u021a\u0103ranu: <\/strong>\u201eAu mai r\u0103mas acolo, din protocolul de la Berlin, c\u00e2teva chestiuni care \u00eenc\u0103 nu au fost solu\u021bionate, ele ar putea s\u0103 fie realizate \u00een anul 2018. Dar eu cred c\u0103 acest lucru s-ar putea s\u0103 se \u00eent\u00e2mple doar p\u00e2n\u0103 \u00een martie, c\u00e2nd \u00een Rusia vor avea loc alegeri preziden\u021biale.<\/p>\n

Dup\u0103 martie, c\u00e2nd pre\u0219edinte va deveni iar\u0103\u0219i Putin, este ca \u0219i un fapt \u00eemplinit, eu cred c\u0103 ru\u0219ii, Moscova, vor pierde mimarea acestor succese pe dimensiunea transnistrean\u0103. \u0218i mai departe, dup\u0103 luna martie, este pu\u021bin probabil s\u0103 fie \u00eenregistrate succese noi. Dar numai \u00een condi\u021biile \u00een care Republica Moldova nu va face ced\u0103ri \u00een detrimentul intereselor sale.\u201d<\/p>\n<\/div>\n