{"id":3923,"date":"2017-12-03T14:07:11","date_gmt":"2017-12-03T12:07:11","guid":{"rendered":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/?p=3923"},"modified":"2020-06-12T18:54:27","modified_gmt":"2020-06-12T16:54:27","slug":"03-12-2017-fals-in-presa-rusa-dezinformarile-din-planul-pentru-transnistria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/03-12-2017-fals-in-presa-rusa-dezinformarile-din-planul-pentru-transnistria\/","title":{"rendered":"03.12.2017: Fals \u00een presa rus\u0103: dezinform\u0103rile din \u201eplanul pentru Transnistria\u201d"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"written-by\">de<\/span> <span class=\"author vcard\"><a class=\"url fn n\" href=\"http:\/\/moldnova.eu\/ro\/author\/vasiliu\/\" rel=\"author\">Vadim Vasiliu<\/a> <\/span><\/p>\n<div class=\"wrapper\">\n<div class=\"grids\">\n<div class=\"grid-8 column-1\">\n<div class=\"entry-media above-content-media\"><\/div>\n<article class=\"clearfix single-box entry-content\">Guvernul de la Chi\u0219in\u0103u a preg\u0103tit un plan de solu\u021bionare a conflictului transnistrean \u2013 asta a scris publica\u021bia rus\u0103 Kommersant \u00een dou\u0103 articole, publicate <a href=\"https:\/\/www.kommersant.ru\/doc\/3481286\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">miercuri<\/a>, 29 noiembrie, \u0219i <a href=\"https:\/\/www.kommersant.ru\/doc\/3482480\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">vineri<\/a>, 1 decembrie. \u00cen ambele cazuri, autorul insist\u0103 c\u0103 textul planului a fost elaborat de directorul IDIS \u201eViitorul\u201d, Igor Munteanu, \u0219i analistul rom\u00e2n Iulian Chifu, fiind redactat de vicepremierul pentru Reintegrare, Gheorghe B\u0103lan, \u0219i ambasadorul Ion St\u0103vil\u0103. Articolele, semnate de Vladimir Soloviov, au fost reproduse \u0219i pe Newsmaker.md, acolo unde acesta este redactor-\u0219ef. P\u00e2n\u0103 acum, niciun reprezentant al Guvernului nu a comentat \u00een vreun fel informa\u021bia, iar Munteanu \u0219i Chifu au declarat pentru moldNova.eu c\u0103 cele men\u021bionate \u00een presa rus\u0103 sunt prostii, acuz\u00e2nd publica\u021biile de rele-inten\u021bii.<span id=\"more-25436\"><\/span>Versiunea online a ziarului rus Kommersant a publicat dou\u0103 articole care se refer\u0103 la rezolvarea diferendului transnistrean, cel de-al doilea ap\u0103r\u00e2nd pe 1 decembrie, \u00een ziua c\u00e2nd s-au \u00eemplinit 99 de ani de la Marea Unire din 1918, cu titlul \u201eTransnistriei i se va propune un plan privind unificarea\u201d.<\/p>\n<h2>Planul Guvernului, conform surselor Kommersant<\/h2>\n<p>Pe scurt, \u00een ambele articole, citate de Newsmaker.md, publica\u021bie online condus\u0103 de la Chi\u0219in\u0103u de autorul acestora, se men\u021bioneaz\u0103 c\u0103 Guvernul Filip se preg\u0103te\u0219te s\u0103 prezinte public, cel mai probabil \u00een perioada 7-8 decembrie, la Viena, un plan privind solu\u021bionarea conflictului transnistrean. Acest plan are titlu de\u00a0\u00abViziune\u00bb \u0219i ar fi fost elaborat de Igor Munteanu, fostul ambasador al Republicii Moldova \u00een SUA, director executiv al IDIS \u201eViitorul\u201d, precum \u0219i de Iulian Chifu, fostul consilier al ex-pre\u0219edintelui Rom\u00e2niei Traian B\u0103sescu, directorul Centrului pentru Prevenirea Conflictelor \u0219i Early Warning, analist de politic\u0103 extern\u0103. Kommersant mai scrie c\u0103 textul a fost redactat de vicepremierul pentru Reintegrare, Gheorghe B\u0103lan, \u0219i de ambasadorul cu misiuni speciale din cadrul MAEIE Ion St\u0103vil\u0103 \u0219i c\u0103 a aflat despre inten\u021bia Executivului de la Chi\u0219in\u0103u de la \u201epatru surse\u201d.<\/p>\n<p>Prevederile documentului-viziune, a\u0219a cum e descris de Kommersant, nu sunt noi pentru societatea civil\u0103 din Republica Moldova \u2013 acestea au prezentat subiectul mai multor discu\u021bii \u00een decursul a mai multor ani. De exemplu, se propune ca for\u021bele armate ruse care sta\u021bioneaz\u0103 ilegal \u00een Republica Moldova trebuie s\u0103 se \u00eentoarc\u0103 \u00een Rusia, iar misiunea de pacificare de pe Nistru ar urma s\u0103 se transforme \u00een una civil\u0103. SUA \u0219i UE ar urma s\u0103 se transforme din observatori \u00een mediatori \u00een cadrul formatului de negocieri 5+2, \u0219i s\u0103 aib\u0103 acelea\u0219i func\u021bii \u0219i prerogative ca OSCE, Federa\u021bia Rus\u0103 \u0219i Ucraina.\u00a0Documentul mai subliniaz\u0103 \u0219i faptul c\u0103 \u00eentre popula\u021bia din st\u00e2nga \u0219i dreapta Nistrului nu exist\u0103 o discrepan\u021b\u0103 civiliza\u021bional\u0103, cultural\u0103 sau confesional\u0103, de aceea oamenii pot locui \u00een pace \u00eentr-un stat unitar care s\u0103 se orienteze spre procesele de reformare, modernizare \u0219i integrare european\u0103. Din misiunea civil\u0103 interna\u021bional\u0103 pot face parte UE, Ucraina, Rusia, dar \u0219i alte state cointeresate. Evacuarea Grupului Operativ al Trupelor Ruse \u0219i a muni\u021biilor de la Colbasna ar fortifica pacea \u0219i ar crea o atmosfer\u0103 benefic\u0103 pentru rezolvarea diferendului.<\/p>\n<p>Totodat\u0103, cele patru \u201esurse\u201d ale Kommersant mai spun c\u0103, potrivit \u201eViziunii\u201d Guvernului, Transnistria va ob\u021bine o autonomie larg\u0103 \u00een cadrul Republicii Moldova, cu prerogative pe plan regional. Autonomia transnistrean\u0103 \u00ee\u0219i va p\u0103stra imnul, steagul \u0219i stema care vor func\u021biona \u00een paralel cu simbolurile de stat ale Republicii Moldova. \u00cen primul articol o \u201esurs\u0103\u201d a spus c\u0103 \u00een regiune vor func\u021biona trei limbi \u2013 rom\u00e2n\u0103, rus\u0103 \u0219i ucrainean\u0103 \u2013 , iar \u00een al doilea articol se men\u021bioneaz\u0103 despre limbile moldoveneasc\u0103 \u00een grafie latin\u0103, ucrainean\u0103 \u0219i rus\u0103. Chi\u0219in\u0103ul \u00eens\u0103 \u00ee\u0219i va men\u021bine dreptul de a decide politica extern\u0103, fiscal\u0103, de ap\u0103rare \u0219i securitate. Va controla sistemul bancar, financiar, juridic, electoral. De asemenea, toate instan\u021bele, Procuratura \u0219i structurile de securitate din Transnistria se vor supune Chi\u0219in\u0103ului, conform \u201eViziunii\u201d Guvernului asupra rezolv\u0103rii diferendului transnistrean, povestit\u0103 de sursele Kommersant.<\/p>\n<h2>Credibilitatea surselor Kommersant, pus\u0103 la \u00eendoial\u0103<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/moldnova\/\">moldNova.eu<\/a> a solicitat o reac\u021bie de la Guvern \u00eenc\u0103 de miercuri, 29 noiembrie. Biroul de comunicare al Executivului ne-a comunicat c\u0103 a redirec\u021bionat solicitarea c\u0103tre Biroul de Reintegrare, iar de acolo nu am primit niciun r\u0103spuns.<\/p>\n<p>\u00cen acela\u0219i timp, at\u00e2t Igor Munteanu, c\u00e2t \u0219i Iulian Chifu au negat cu vehemen\u021b\u0103 c\u0103 sunt autorii unei viziuni pe care Guvernul o va prezenta \u00een calitate de document. Mai mult, exper\u021bii suspecteaz\u0103 publica\u021biile rusolingve de rele-inten\u021bii, din moment ce nici unul dintre cei doi nu au fost contacta\u021bi pentru a se expune pe marginea subiectului.<\/p>\n<h2>Iulian Chifu: \u201eO prostie mare c\u00e2t casa\u201d<\/h2>\n<blockquote><p>E o prostie total\u0103 \u2013 nu am participat la niciun fel de document, punct. E o abera\u021bie total\u0103, \u00eentreba\u021bi-i pe ei de unde au luat, pe ce se bazeaz\u0103, care sunt datele. Una e s\u0103 scriu \u2013 \u0219i eu scriu despre Transnistria de nu \u0219tiu c\u00e2nd \u2013 \u0219i alta e s\u0103 faci un document, despre care nici nu \u0219tim dac\u0103 exist\u0103. Ei speculeaz\u0103 c\u0103 ar fi un document care ar urma s\u0103 fie prezentat nu \u0219tiu c\u00e2nd \u2013 <strong>Iulian Chifu<\/strong>.<\/p><\/blockquote>\n<p>Analistul rom\u00e2n ne-a mai spus c\u0103 a participat la crearea studiilor \u0219i documentelor pentru Transnistria \u00een anii 2003, fiind vorba \u0219i de documentul tripartit realizat de Ucraina \u0219i Republica Moldova. \u201eUna este ceea ce am scris eu \u00een istorie \u0219i alta este actualitatea la zi. Este vorba despre un document politic al unui stat. Alt\u0103 \u00eentrebare este din ce cauz\u0103 ru\u0219ii ar trebui s\u0103 spun\u0103 c\u0103 un document a fost scris de societatea civil\u0103 sau cineva de la Bucure\u0219ti?\u201d, s-a \u00eentrebat Iulian Chifu.<\/p>\n<h2>Igor Munteanu:\u00a0\u201eCa deobicei, Newsmaker \u0219i Kommersant practic\u0103 falsul\u201d<\/h2>\n<p>Igor Munteanu \u00eenvinuie\u0219te cele dou\u0103 publica\u021bii de fals: \u201eCa deobicei, Newsmaker \u0219i Kommersant practic\u0103 falsul, fac afirma\u021bii care nu sunt acoperite de deontologia jurnalistic\u0103 \u0219i fac declara\u021bii speculative f\u0103r\u0103 a cunoa\u0219te exact lucrurile\u201d.<\/p>\n<p>Munteanu ne-a spus c\u0103 societatea civil\u0103 din Moldova a avut consult\u0103ri cu Biroul de Reintegrare privind elaborarea unei viziuni asupra Transnistriei, dar c\u0103 acest lucru nu \u00eenseamn\u0103 c\u0103 Igor Munteanu \u0219i Iulian Chifu au elaborat un document.<\/p>\n<blockquote><p>Este adev\u0103rat c\u0103 mai multe organiza\u021bii ale societ\u0103\u021bii civile au consultat Biroul de Reintegrare asupra priorit\u0103\u021bilor pe care trebuie Guvernul s\u0103 le urmeze \u00een procesul de reglementare. \u00cens\u0103, \u00eentre a consulta \u0219i a-\u021bi asuma paternitatea unui document de viziune este o lung\u0103 distan\u021b\u0103, cu at\u00e2t mai mult nu pot s\u0103 spun c\u0103 documentul \u00eemi apar\u021bine. Iulian Chifu nici nu a participat la consultare, nici nu a f\u0103cut parte din aceast\u0103 comunitate de organiza\u021bii neguvernamentale, interesate de o relgementare democratic\u0103, sustenabil\u0103, durabil\u0103 \u2013 <strong>Igor Munteanu<\/strong>.<\/p><\/blockquote>\n<p>Munteanu ne-a mai spus c\u0103 \u00een cadrul consult\u0103rilor, lucrurile importante, principiile care au fost sugerate Guvernului au fost legate de conceptul \u201eliniilor ro\u0219ii\u201d, care a fost lansat \u00een octombrie 2016. Aceste principii au fost relevate \u00een public \u00een c\u00e2teva r\u00e2nduri, inclusiv prin articolele pe care Igor Munteanu le-a scris pentru Ziarul Na\u021bional.<\/p>\n<p>\u201eDup\u0103 aceste articole a fost o conferin\u021b\u0103 interna\u021bional\u0103 a Asocia\u021biei pentru Politic\u0103 Extern\u0103 \u00een care au fost din nou reiterate acele linii ro\u0219ii \u0219i a fost o declara\u021bie a societ\u0103\u021bii civile care au sprijinit liniile ro\u0219ii \u00een reglementarea transnistrean\u0103. Pe fundalul acestei acitivit\u0103\u021bi a societ\u0103\u021bii civile a ap\u0103rut \u0219i conceptul de viziune asupra modului \u00een care conflictul transnistrean poate fi aplanat sau relgementat \u00een mod democratic. Aceasta nu \u00eenseamn\u0103 c\u0103 viziunea \u00eemi apar\u021bine mie. Consult\u0103rile au avut loc \u00een format Chatham house, cu respectarea anumitor rigori de discre\u021bie\u201d, a mai spus Munteanu.<\/p>\n<p>Expertul consider\u0103 c\u0103 o viziune asumat\u0103 a Guvernului Republicii Moldova ar \u0219ubrezi politica ruseasc\u0103 de impunere a unei solu\u021bii de federalizare a Republicii Moldova \u00a0prin acceptarea \u201epa\u0219ilor mici\u201d \u00een calitate de concesii nem\u0103surate \u0219i nec\u00e2nt\u0103rite.<\/p>\n<p>\u201eDe ce face Newsmaker acest lucru? Pentru ca s\u0103 demonstreze publicului rusofon c\u0103 viitoarea viziune pe care Guvernul ar putea s\u0103 \u0219i-o asume reprezint\u0103 un punct de vedere radical, men\u021bion\u00e2ndu-m\u0103 pe mine \u0219i men\u021bion\u00e2ndu-l pe Chifu\u201d, a concluzionat Munteanu.<\/p>\n<h2>Dodon \u0219i Krasnoselski au v\u0103zut \u201eplanul\u201d?<\/h2>\n<p>Ca \u0219i \u00een celelalte cazuri \u2013 <a href=\"https:\/\/moldnova.eu\/ro\/razboiul-lui-dodon-ce-a-cautat-si-ce-a-gasit-seful-statului-la-bulboaca-20362.html\/\">venirea trupelor NATO la Bulboaca<\/a> sau <a href=\"http:\/\/moldnova.eu\/ro\/vize-pentru-rusi-o-noua-speculatie-impotriva-careia-lupta-dodon-20410.html\/\">impunerea regimului de vize pentru cet\u0103\u021benii ru\u0219i<\/a> \u2013 pre\u0219edintele socialist de la Chi\u0219in\u0103u a fost \u00eentrebat, de presa rus\u0103, despre \u201eViziunea\u201d Guvernului privind Transnistria. Acesta <a href=\"https:\/\/ria.ru\/world\/20171129\/1509827330.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">a comentat<\/a>-o pentru RIA Novosti, afirm\u00e2nd chiar c\u0103 a v\u0103zut documentul. Dodon a spus c\u0103 acest document nu corespunde planului politic de rezolvare a conflictului, de aceea trebuie s\u0103 fie revizuit. \u201eNoi am elaborat proiectul nostru, care prevede p\u0103strarea \u0219i \u00eembun\u0103t\u0103\u021birea statutului de neutralitate \u0219i dreptul la autodeterminare [a Transnistriei] \u00een cazul pierderii statalit\u0103\u021bii Moldovei\u201d, a spus Dodon.<\/p>\n<p>La fel, liderul separatist de la Tiraspol, Vadim Krasnoselski, la conferin\u021ba de pres\u0103 de vineri, cu ocazia \u00eemplinirii unui an de \u201emandat\u201d, <a href=\"http:\/\/president.gospmr.org\/press-sluzhba\/novosti\/presskonferentsiya.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">a dat de \u00een\u021beles<\/a> c\u0103 \u0219tie despre acest plan.\u00a0 Tot atunci, Krasnoselski a criticat \u201edocumentul\u201d, spun\u00e2nd: \u201eAm impresia c\u0103 se includ anume astfel de puncte pentru ca s\u0103 nu ne \u00een\u021belegem deloc\u201d.<\/p>\n<p>De\u0219i e un subiect important pentru Republica Moldova, articolele de la Kommersant au trecut aproape neobservate. Agora.md a f\u0103cut o <a href=\"http:\/\/agora.md\/stiri\/39507\/guvernul-ar-fi-elaborat-propria-viziune-de-rezolvare-a-conflictului-transnistrean--lui-dodon-nu-i-a-placut-proiectul\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u0219tire<\/a>, dar f\u0103r\u0103 reac\u021bia celor viza\u021bi, iar Radio Europa Liber\u0103 <a href=\"https:\/\/www.europalibera.org\/a\/revista-presei-moldovene-alla-ceapai\/28887714.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">a citat<\/a> Kommersant \u0219i RIA Novosti la revista presei.<\/p>\n<p>Sursa:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/moldnova.eu\/ro\/fals-presa-rusa-dezinformarile-din-planul-pentru-transnistria-25436.html\/\">http:\/\/moldnova.eu\/ro\/fals-presa-rusa-dezinformarile-din-planul-pentru-transnistria-25436.html\/<\/a><\/p>\n<\/article>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>de Vadim Vasiliu Guvernul de la Chi\u0219in\u0103u a preg\u0103tit un plan de solu\u021bionare a conflictului transnistrean \u2013 asta a scris publica\u021bia rus\u0103 Kommersant \u00een dou\u0103 articole, publicate miercuri, 29 noiembrie, \u0219i vineri, 1 decembrie. \u00cen ambele cazuri, autorul insist\u0103 c\u0103 textul planului a fost elaborat de directorul IDIS \u201eViitorul\u201d, Igor Munteanu, \u0219i analistul rom\u00e2n Iulian&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3923"}],"collection":[{"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3923"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3923\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8132,"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3923\/revisions\/8132"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3923"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3923"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3923"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}