{"id":3912,"date":"2017-12-01T09:55:49","date_gmt":"2017-12-01T07:55:49","guid":{"rendered":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/?p=3912"},"modified":"2017-12-01T09:55:49","modified_gmt":"2017-12-01T07:55:49","slug":"30-11-2017-anneli-ute-gabanyi-intrebarea-este-mai-degraba-de-ce-a-cedat-tiraspolul","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/30-11-2017-anneli-ute-gabanyi-intrebarea-este-mai-degraba-de-ce-a-cedat-tiraspolul\/","title":{"rendered":"30.11.2017: Anneli Ute-Gabanyi: \u201e\u00centrebarea este mai degrab\u0103 de ce a cedat Tiraspolul\u201d"},"content":{"rendered":"<p><i>Valentina Ursu i-a cerut analistei germane de origine rom\u00e2n\u0103 Anneli Ute-Gabanyi p\u0103rerea despre recentele progrese anun\u021bate \u00een demersurile pentru \u00eenl\u0103turarea urm\u0103rilor conflictului transnistrean.<\/i><\/p>\n<p><strong>Anneli Ute Gabanyi:<\/strong> \u201eEste clar c\u0103 s-a produs un av\u00e2nt, este evident c\u0103 negocierile care iar\u0103\u0219i au cam sta\u021bionat, nu s-a mi\u0219cat nimic o vreme, au demarat din nou, dar un astfel de fenomen s-a mai \u00eent\u00e2mplat \u0219i \u00een 2012, c\u00e2nd tot a\u0219a ni\u0219te negocieri blocate chiar mai mult, timp de \u0219ase ani, au fost reluate. Acum nu s-au reluat de fapt discu\u021biile pe tema politic\u0103, s-au reluat \u0219i au luat un av\u00e2nt dezbaterile, s\u0103 spunem a\u0219a, \u201e1+1\u201d, \u00eentre Chi\u0219in\u0103u \u0219i Tiraspol. Acum aprecierea cui serve\u0219te \u0219i dac\u0103 este un lucru pozitiv \u0219i pentru cine, sigur este o \u00eentrebare foarte important\u0103. Dup\u0103 p\u0103rerea mea, este un lucru folositor pentru oamenii de r\u00e2nd \u0219i ei sunt cei pentru care teoretic, at\u00e2t cei de pe malul drept, c\u00e2t \u0219i cei de pe malul st\u00e2ng al Nistrului, ar trebui s\u0103 fac\u0103 politic\u0103, dar bine\u00een\u021beles c\u0103 sunt \u0219i alte considerente de luat \u00een vedere.\u201d<\/p>\n<div class=\"wsw__embed wsw__embed--small wsw__embed--pull-right\">\n<div class=\"media-block js-media-expand js-media-expand--ready\" style=\"text-align: center;\">\n<div class=\"img-wrap\"><img class=\"enhanced aligncenter\" src=\"https:\/\/gdb.rferl.org\/C5FCD6A9-49AB-499F-ADDA-2A327DF7EF7E_w250_r0_s.jpg\" alt=\"Anneli Ute Gabanyi\" \/><\/div>\n<p><span class=\"caption\">Anneli Ute Gabanyi<\/span><\/div>\n<\/div>\n<p><strong>Europa Liber\u0103: \u00centr-o postare pe o re\u021bea de socializare, fostul reprezentant al UE la Chi\u0219in\u0103u, dl Kalman Mizsei sugereaz\u0103 c\u0103 \u201em\u0103rul s-ar putea s\u0103 arate bine doar \u00een exterior, nu \u0219i \u00een interior\u201d. Cam unde duce g\u00e2ndul acesta?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Anneli Ute Gabanyi:<\/strong> \u201eS\u0103 fie un m\u0103r \u00eenveninat. Dar problema este \u00eentr-adev\u0103r unde vor duce aceste negocieri. Dar p\u00e2n\u0103 acum am impresia c\u0103 a\u0219a cel pu\u021bin reiese din ceea ce spun reprezentan\u021bii Chi\u0219in\u0103ului c\u0103 ei au ob\u021binut ceea ce au urm\u0103rit de mai mult\u0103 vreme \u0219i \u00eentrebarea care se pune este mai degrab\u0103 de ce a cedat Tiraspolul, care \u00eenainte fusese foarte rigid \u0219i nu dorea s\u0103 fac\u0103 niciun fel de pas, care eventual s\u0103 \u00eei arat\u0103 sl\u0103biciunea \u00een anumite probleme \u00een care se blocaser\u0103 ei. Problema este ce \u00eenseamn\u0103 aceste negocieri, care cred c\u0103 nu cedeaz\u0103 elemente de statalitate, a\u0219a cum unii comentatori se tem c\u0103 se va \u00eent\u00e2mpla. \u00cen primul r\u00e2nd, mul\u021bi spun c\u0103 \u00eenc\u0103 nu cunosc toate detaliile acestor documente, adic\u0103 diavolul de obicei se vede \u00een detalii, \u0219i aceste detalii \u00eenc\u0103 nu sunt toate cunoscute. Pe de alt\u0103 parte, \u00eens\u0103 \u00eemi amintesc de discu\u021biile care s-au dus \u00een Germania \u00een momentul \u00een care \u00een anii \u201970, mai ales, \u0219i \u201980 RDG-ul sub presiunea crizei economico-financiare, \u00een av\u00e2ntul de delimitare de o Uniune Sovietic\u0103, pe de o parte, tot \u00een criz\u0103 financiar\u0103, pe de alt\u0103 parte, tot mai presat\u0103 sau o Uniune Sovietic\u0103 care punea presiune pe alia\u021bii ei s\u0103 urmeze cursul perestroik\u0103i, deci, \u00een aceast\u0103 perioad\u0103 s-au f\u0103cut anumite concesii umanitare \u0219i din partea RDG-ului \u0219i-mi amintesc c\u0103 s-a discutat acest lucru, dac\u0103 nu \u00eenseamn\u0103 o recunoa\u0219tere a statalit\u0103\u021bii RDG-ului, \u00eens\u0103, dac\u0103 diploma\u021bii sunt realmente competen\u021bi \u0219i aten\u021bi, acest lucru nu se va \u00eent\u00e2mpla. P<strong>\u00e2n\u0103 <\/strong>acum cred c\u0103 nu s-a \u00eent\u00e2mplat.<strong>\u201d<\/strong><\/p>\n<p><strong>Europa Liber\u0103: Reprezentantul Federa\u021biei Ruse \u00een procesul de reglementare transnistrean\u0103, ambasadorul Gubarev, care a salutat \u00een\u021belegerile semnate de Chi\u0219in\u0103u \u0219i Tiraspol, se \u00eentreba dac\u0103 vor fi realizate aceste patru protocoale, dac\u0103 nu vor exista anumite piedici \u00een aplicarea lor, insist\u00e2nd pe nevoia unor garan\u021bii. Cine s\u0103 pun\u0103 piedici \u0219i cine s\u0103 dea garan\u021bii? Pun \u0219i eu \u00eentreb\u0103ri\u2026<\/strong><\/p>\n<p><strong>Anneli Ute Gabanyi:<\/strong> \u201eRu\u0219ii \u00eentotdeauna au dorit ca s\u0103 ob\u021bin\u0103 ni\u0219te garan\u021bii occidentale. M\u0103 g\u00e2ndesc \u0219i la neutralitatea Austriei, unde tot a\u0219a ei \u0219i-au retras trupele, bine\u00een\u021beles, consim\u021bind \u0219i la retragerea trupelor celorlal\u021bi alia\u021bi din Austria tot pe baza unor garan\u021bii mai mult sau mai pu\u021bin explicite, \u00eens\u0103 cred c\u0103 acest lucru nu se va \u00eent\u00e2mpla. \u00cens\u0103 este clar c\u0103 Occidentul dore\u0219te s\u0103 faciliteze anumite \u00eenlesniri pentru oamenii de r\u00e2nd, dar este desigur \u0219i de fiecare dat\u0103 \u0219i orgoliul \u021b\u0103rii care conduce negocierile \u00een numele OSCE-ului \u0219i aici este un lucru interesant. Eu, personal, ca nem\u021boaic\u0103, m\u0103 \u00eentreb de ce ace\u0219ti pa\u0219i nu au fost posibili sub pre\u0219edin\u021bia Germaniei, c\u00e2nd ambasadorul Meier-Klodt \u00eentr-adev\u0103r s-a dat peste cap s\u0103 aduc\u0103 p\u0103r\u021bile s\u0103 ajung\u0103 la un numitor comun, iar acum a\u0219a tam-nisam, ca s\u0103 spunem a\u0219a, brusc, se ajunge la aceast\u0103 \u00een\u021belegere pentru care pre\u0219edin\u021bia german\u0103 s-a luptat at\u00e2t de mult? Este un punct poate nesemnificativ, \u00eens\u0103 este interesant de privit.\u201d<\/p>\n<p><strong>Europa Liber\u0103: A\u0219a se zice c\u0103 aceste prevederi fac parte din pachetul \u201eBerlin plus\u201d\u2026<\/strong><\/p>\n<p><strong>Anneli Ute Gabanyi:<\/strong> \u201eExact, da.\u201d<\/p>\n<p><strong>Europa Liber\u0103: Adic\u0103, s-ar fi pus baza pe timpul pre\u0219edin\u021biei la OSCE a Germaniei, dar iat\u0103 c\u0103 acum, c\u00e2nd se \u00eencheie mandatul Austriei, s-a reu\u0219it semnarea acestor \u00een\u021belegeri.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Anneli Ute Gabanyi:<\/strong> \u201eDa, da, este interesant.\u201d<\/p>\n<p><strong>Europa Liber\u0103: Se zvone\u0219te c\u0103 guvernarea de la Chi\u0219in\u0103u ar avea un plan privind reglementarea politic\u0103 a conflictului transnistrean, care urmeaz\u0103 a fi prezentat oficial \u00een cel mai apropiat timp \u0219i c\u0103 \u00een document un element \u00eencurajator ar fi inclusiv retragerea trupelor ruse\u0219ti din regiunea transnistrean\u0103 \u0219i transformarea misiunii de pacificare \u00een una civil\u0103, dar se \u0219tie c\u0103 Tiraspolul a refuzat \u0219i continu\u0103 s\u0103 refuze s\u0103 discute despre reglementarea politic\u0103 a conflictului transnistrean. Crede\u021bi c\u0103 urm\u0103torul pas va fi anume statutul care trebuie s\u0103 i se ofere acestei regiuni?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Anneli Ute Gabanyi:<\/strong> \u201eCred c\u0103 aceast\u0103 chestiune nu este de competen\u021ba discu\u021biilor \u201e1+1\u201d. Aceast\u0103 problem\u0103 poate fi reglementat\u0103 numai \u0219i numai \u00een formatul \u201e5+2\u201d, respectiv cu acordul, bine\u00een\u021beles, al Rusiei, adic\u0103 al statului care-\u0219i men\u021bine aceste trupe \u00een cele dou\u0103 forme despre care a\u021bi vorbit. \u0218i \u00eentrebarea este dac\u0103 \u0219i de ce Rusia ar fi interesat\u0103 s\u0103 fac\u0103 a\u0219a un pas, eventual \u00eenainte de alegerile care se a\u0219teapt\u0103 \u00een aceast\u0103 \u021bar\u0103 sau ca urmare a crizei economice \u0219i financiare \u00een care se zbate Rusia \u0219i care face ca Rusia s\u0103 nu mai poat\u0103 finan\u021ba Transnistria ca \u0219i p\u00e2n\u0103 acum? Poate c\u0103 Rusia se g\u00e2nde\u0219te c\u0103 \u00eentre timp problemele de a men\u021bine prezen\u021ba sa \u00een Transnistria, dup\u0103 ce Ucraina \u0219i-a schimbat statutul \u0219i a devenit un stat prooccidental? Toate acestea \u0219tiu c\u0103 se discut\u0103, \u00eens\u0103 \u00een orice caz nu-mi pot \u00eenchipui ca cei de la Chi\u0219in\u0103u s\u0103 aib\u0103 \u00een portofoliu o solu\u021bie care s\u0103 fie acceptat\u0103 de to\u021bi \u0219i care s\u0103 fie \u0219i \u00een interesul Republicii Moldova.\u201d<\/p>\n<p><strong>Europa Liber\u0103: Dar Dvs., a\u0219a dintr-o parte, crede\u021bi c\u0103 ar fi gata guvernarea de la Chi\u0219in\u0103u s\u0103 gestioneze reintegrarea celor dou\u0103 maluri ale Nistrului prin formula de statut special acordat acestui teritoriu negociat cu cei de la Tiraspol? Cum se va desf\u0103\u0219ura aceast\u0103 gestionare a reintegr\u0103rii?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Anneli Ute Gabanyi:<\/strong> \u201eAr fi sinuciga\u0219, dac\u0103 Republica Moldova ar reintegra o Transnistrie cu baze militare \u0219i c\u0103\u0219ti ro\u0219ii de pacificatori ruse\u0219ti. Asta ar fi absolut sinuciga\u0219. A doua este \u00eentrebarea dac\u0103 at\u00e2t conducerea de la Chi\u0219in\u0103u, c\u00e2t \u0219i popula\u021bia, cet\u0103\u021benii Republicii Moldova propriu-zise ar fi dispu\u0219i ca s\u0103 accepte integrarea? Spre deosebire de perioada de acum 15 sau 20 de ani, c\u00e2nd nici nu se putea s\u0103 men\u021bionezi ideea c\u0103, hai s\u0103 renun\u021b\u0103m la Transnistria, c\u0103 p\u00e2n\u0103 la urm\u0103 povara este prea mare pentru o \u021bar\u0103 at\u00e2t de mic\u0103. Nu \u0219tiu cum se prezint\u0103 situa\u021bia ast\u0103zi \u0219i nu \u0219tiu care ar putea s\u0103 fie condi\u021biile. \u00cen orice caz, ar fi o catastrof\u0103, dac\u0103 acest statut special pentru Transnistria ar \u00eensemna statutul unei bombe cu detona\u021bie \u00eent\u00e2rziat\u0103 \u00een cadrul unui stat devenit federalist, a c\u0103rui integritate statal\u0103 nu mai poate fi garantat\u0103.\u201d<\/p>\n<p><strong>Europa Liber\u0103: Dar poate continua aceast\u0103 orientare strategic\u0103 prooccidental\u0103, pe care \u0219i-a asumat-o guvernarea Republicii Moldova cu Transnistria \u00eempreun\u0103?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Anneli Ute Gabanyi:<\/strong> \u201eEste o situa\u021bie foarte grea. Pe de o parte, geopolitic vorbind, situa\u021bia pentru Republica Moldova a devenit mai bun\u0103, pentru c\u0103 exist\u0103 at\u00e2t conlucrarea mult mai fructuoas\u0103 cu Ucraina, care \u0219i-a schimbat statutul \u0219i orientarea; pe de alt\u0103 parte, \u00eens\u0103, situa\u021bia intern\u0103, dispozi\u021bia for\u021belor din Republica Moldova nu pare at\u00e2t de favorabil\u0103 precum s-a ar\u0103tat \u00eenainte. \u00cens\u0103 ar fi o gre\u0219eal\u0103 dac\u0103 Occidentul ar sanc\u021biona aceast\u0103 incertitudine sau oarecare incertitudine din Republica Moldova, pentru c\u0103 aceast\u0103 incertitudine este de fapt o urmare a incertitudinii \u00een care Uniunea European\u0103 las\u0103 Republica Moldova de at\u00e2\u021bia ani. Republica Moldova are nevoie de o perspectiv\u0103 de integrare \u0219i dac\u0103 nu, cel pu\u021bin de o perspectiv\u0103 a perspectivei de integrare. Este imposibil s\u0103 a\u0219tep\u021bi ca o \u021bar\u0103 care nu are aceast\u0103 perspectiv\u0103, ni\u0219te guverne care nu pot da cet\u0103\u021benilor Republicii Moldova aceast\u0103 lumini\u021b\u0103 la cap\u0103tul tunelului nu vor putea asigura stabilitatea intern\u0103 a\u0219a cum ne-o dorim cu to\u021bii.\u201d<\/p>\n<p><strong>Europa Liber\u0103: Dar de fapt cine va decide s\u0103 re\u00eentregeasc\u0103 teritoriul Republicii Moldova \u2013 guvernarea de la Chi\u0219in\u0103u sau administra\u021bia separatist\u0103 de la Tiraspol, ghidat\u0103 de Rusia?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Anneli Ute Gabanyi:<\/strong> \u201eBine\u00een\u021beles c\u0103 trebuie s\u0103 existe voin\u021b\u0103 politic\u0103 de pe ambele maluri, \u00eens\u0103 problema este ce fel de administra\u021bie transnistrean\u0103, ce fel de regiune se va integra? Adic\u0103, f\u0103r\u0103 o democratizare prealabil\u0103, adic\u0103, ace\u0219ti pa\u0219i au mai fost desemna\u021bi de c\u0103tre societatea civil\u0103 \u0219i chiar de guvernele proeuropene din Republica Moldova, Transnistria, \u00een forma ei actual\u0103, este imposibil de integrat cu Republica Moldova. Ar fi o sinucidere.\u201d<\/p>\n<p><strong>Europa Liber\u0103: Aici a intervenit \u0219i Pre\u0219edin\u021bia, \u0219eful statului, Igor Dodon, chiar a spus c\u0103 el e sigur c\u0103 se va ajunge, cel t\u00e2rziu p\u00e2n\u0103 la alegerile parlamentare din 2018, la o pozi\u021bie comun\u0103 pe platforma Pre\u0219edin\u021bie \u2013 Parlament \u0219i Guvern \u0219i a mai ad\u0103ugat c\u0103 Pre\u0219edin\u021bia a elaborat propria viziune la acest subiect, care s-ar baza pe recunoa\u0219terea \u0219i \u00eent\u0103rirea statutului de neutralitate \u0219i pe asigurarea dreptului la autodeterminare \u00een cazul pierderii statalit\u0103\u021bii Republicii Moldova. Pot cei trei actori: Pre\u0219edin\u021bia, Parlamentul \u0219i Guvernul s\u0103 aib\u0103 o viziune comun\u0103?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Anneli Ute Gabanyi:<\/strong> \u201e\u00cen primul r\u00e2nd, domnul Dodon trebuie s\u0103 aib\u0103 o viziune comun\u0103 cu el \u00eensu\u0219i, pentru c\u0103 \u0219i-a cam schimbat-o. \u00cen al doilea r\u00e2nd, sigur c\u0103 ar fi foarte bine dac\u0103 toate institu\u021biile statului \u0219i de altfel to\u021bi actorii, chiar \u0219i actori din scena neguvernamental\u0103 ar ajunge la o \u00een\u021belegere, la o platform\u0103 comun\u0103, a\u0219a cum \u00een Rom\u00e2nia la un moment dat s-a ajuns. Toat\u0103 societatea, toate institu\u021biile s-au \u00een\u021beles ca s\u0103 mearg\u0103 spre integrarea euroatlantic\u0103. Acest lucru ar fi sigur important, pentru c\u0103 ceea ce este un lucru foarte d\u0103un\u0103tor pentru politica Republicii Moldova este aceast\u0103 lupt\u0103, acest r\u0103zboi al institu\u021biilor, care nu face bine nici \u00een ceea ce prive\u0219te aspectul exterior al republicii. \u00cens\u0103 tare m-a\u0219 mira c\u0103 domnul Dodon de\u021bine secretul unei \u00eencerc\u0103ri, unei proceduri care p\u00e2n\u0103 acum nu prea a dat roade. \u00cen continuare, tare m\u0103 tem de pericolele\u2026\u201d<\/p>\n<p><strong>Europa Liber\u0103: La care procedur\u0103 v-a\u021bi referit? <\/strong><\/p>\n<p><strong>Anneli Ute Gabanyi: <\/strong>\u201eProcedura care s\u0103 ajung\u0103 la o reintegrare a Republicii Moldova, incluz\u00e2nd \u0219i Transnistria, bine\u00een\u021beles.\u201d<\/p>\n<p><strong>Europa Liber\u0103: \u0218i v\u0103 este fric\u0103 de ce?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Anneli Ute Gabanyi: <\/strong>\u201e\u00cemi este fric\u0103 de faptul c\u0103 acea Transnistrie, care ar fi eventual dispus\u0103 s\u0103 se reintegreze, nu ar avea calit\u0103\u021bile care, din punctul de vedere al Republicii Moldova, ar putea s\u0103 fie acceptabile. Adic\u0103, cum spuneam: cu trupe, cu un sistem absolut nedemocratic, care ar fi o catastrof\u0103.\u201d<\/p>\n<p><strong>Europa Liber\u0103: \u0218i \u00een concluzie, doamna Anneli Ute Gabanyi, care r\u0103m\u00e2ne a fi rolul Occidentului \u00een solu\u021bionarea definitiv\u0103 a conflictului transnistrean?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Anneli Ute Gabanyi: <\/strong>\u201eCred c\u0103 Occidentul, \u00een primul r\u00e2nd, ar trebui s\u0103 se \u00een\u021beleag\u0103 foarte, foarte bine \u0219i de aceea uneori este trist s\u0103 vezi cum se schimb\u0103 negociatorii de la un an la cel\u0103lalt \u0219i aceste cuno\u0219tin\u021be care se acumuleaz\u0103 \u00eentr-un an c\u00e2teodat\u0103 ai impresia c\u0103 se pierd \u00een anul viitor. Deci, p\u0103trundere a punctelor de vedere \u0219i a st\u0103rii de fapt reale, mai ales din punct de vedere geopolitic. Ar fi periculos s\u0103 ajungem la o politic\u0103 de cedare a Occidentului numai de dragul de a ajunge la ni\u0219te rezultate cu care unul sau cel\u0103lalt se va putea \u00eemp\u0103una. Situa\u021bia este foarte important\u0103, mai ales c\u0103 acest conflict \u00eenghe\u021bat devine tot mai mult modelul pentru multe alte conflicte \u00eenghe\u021bate mai vechi sau chiar mai noi \u0219i mai \u00een aproprierea Transnistriei.\u201d<\/p>\n<p><strong>Europa Liber\u0103: Occidentul ar avea o \u00een\u021belegere cu Rusia pe marginea reglement\u0103rii transnistrene? <\/strong><\/p>\n<p><strong>Anneli Ute Gabanyi: <\/strong>\u201eEu nu \u0219tiu, dar sper s\u0103 nu se ajung\u0103.\u201d<\/p>\n<p>Sursa:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.europalibera.org\/a\/interviu-anneli-ute-gabanyi-negocieri-chisinau-tiraspol\/28888462.html\">https:\/\/www.europalibera.org\/a\/interviu-anneli-ute-gabanyi-negocieri-chisinau-tiraspol\/28888462.html<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Valentina Ursu i-a cerut analistei germane de origine rom\u00e2n\u0103 Anneli Ute-Gabanyi p\u0103rerea despre recentele progrese anun\u021bate \u00een demersurile pentru \u00eenl\u0103turarea urm\u0103rilor conflictului transnistrean. Anneli Ute Gabanyi: \u201eEste clar c\u0103 s-a produs un av\u00e2nt, este evident c\u0103 negocierile care iar\u0103\u0219i au cam sta\u021bionat, nu s-a mi\u0219cat nimic o vreme, au demarat din nou, dar un astfel&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3912"}],"collection":[{"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3912"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3912\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3913,"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3912\/revisions\/3913"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3912"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3912"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3912"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}