{"id":340,"date":"2014-05-21T04:27:05","date_gmt":"2014-05-21T04:27:05","guid":{"rendered":"http:\/\/new.lact.ro\/2014\/05\/21\/gheorghe-balan-ajutorul-financiar-rus-pentru-regiunea-transnistreana-este-o-demonstratie-politica-a-sustinerii-din-partea-moscovei\/"},"modified":"2014-05-21T04:27:05","modified_gmt":"2014-05-21T04:27:05","slug":"gheorghe-balan-ajutorul-financiar-rus-pentru-regiunea-transnistreana-este-o-demonstratie-politica-a-sustinerii-din-partea-moscovei","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/gheorghe-balan-ajutorul-financiar-rus-pentru-regiunea-transnistreana-este-o-demonstratie-politica-a-sustinerii-din-partea-moscovei\/","title":{"rendered":"Gheorghe B\u0103lan: ajutorul financiar rus pentru regiunea transnistrean\u0103 este o demonstra\u021bie politic\u0103 a sus\u021binerii din partea Moscovei"},"content":{"rendered":"

Presa transnistreana a scris zilele trecute c\u0103, anual, Federatia Rusa ar acorda ajutoare de un miliard de dolari regiunii transnistrene. Ar fi inca un buget pe langa cel ce se aduna din taxe si impozite locale. \u201eFara acest sprijin, am trai de fapt pe jumatate”, a fost citat de aceleasi surse media presedintele Comitetului pentru probleme economice al asa-zisului legislativ de la Tiraspol, Mihail Burca, care ar fi adus cifra de la o conferinta privind relatiile intre regiune si FR. Dar de ce sprijin din partea Chisinaului se bucura regiunea transnistreana? Sau s-ar putea bucura odata cu asocierea la UE? O discu\u021bie cu seful Biroului pentru Reintegrare de la Chisinau, Gheorghe Balan.<\/span><\/p>\n

Europa Liber\u0103: A\u015fadar, o cifr\u0103 curioas\u0103 vine din partea st\u00e2nga Nistrului: un miliard de dolari ar ajunge anual \u00een regiunea transnistrean\u0103 din partea Federa\u0163iei Ruse, adic\u0103 exact tot at\u00e2t c\u00e2t se adun\u0103 din taxe \u015fi impozite pe intern. \u00cen primul r\u00e2nd, c\u00e2t de veridice vi se par aceste informa\u0163ii, dle Balan?<\/span><\/p>\n

Gheorghe Balan: \u201e\u00cen primul r\u00e2nd, ca informa\u0163ie general\u0103, voi spune c\u0103 regiunea transnistrean\u0103 poate fi considerat\u0103 o regiune care nu poate s\u0103 se \u00eentre\u0163in\u0103 singur\u0103 pe sine. \u015ei toat\u0103 supravie\u0163uirea acesteia este datorat\u0103 \u00een mare m\u0103sur\u0103 suportului care vine de peste hotare.<\/span><\/p>\n

\u00cens\u0103 c\u00e2nd auzim suma de un miliard de dolari, cred c\u0103 e o sum\u0103 exagerat\u0103. Acest ajutor \u015ftim c\u0103 regiunea \u00eel prime\u015fte, dar el este mai mic. Dac\u0103 am plusa \u015fi ajutorul direct, \u015fi sus\u0163inerea indirect\u0103, inclusiv neachitarea pentru gaz, da, am putea probabil s\u0103 ne apropiem de aceast\u0103 sum\u0103 de un miliard de dolari.”<\/span><\/p>\n

Europa Liber\u0103: De ce tocmai acum aceast\u0103 informa\u0163ie, exagerat\u0103 precum spune\u0163i? Ar fi vreo leg\u0103tur\u0103 cu contextul politic, ar fi anumite interese ca acum s\u0103 se fac\u0103 public\u0103 o cifr\u0103 at\u00e2t de mare?<\/span><\/p>\n

Gheorghe Balan: \u201eAr putea fi \u015fi motivul acesta: ca s\u0103 arate popula\u0163iei din regiune atractivitatea modelului Uniunii Vamale, \u015fi \u00een acela\u015fi timp s\u0103 demonstreze sus\u0163inerea care e venit\u0103 din partea Federa\u0163iei Ruse. Totodat\u0103, \u015fi pentru locuitorii de pe malul drept, ca s\u0103 demonstreze implicarea factorului rusesc \u015fi a ajutorului care vine din partea Federa\u0163iei Ruse pentru regiune, \u00een cazul \u00een care regiunea declar\u0103 c\u0103 vrea s\u0103 fie \u00een Uniunea Vamal\u0103 \u015fi, respectiv, aceste beneficii poate ar fi \u015fi pentru locuitorii de pe malul drept al Nistrului.”<\/span><\/p>\n

Europa Liber\u0103: Mare sau mic, acest ajutor totu\u015fi exist\u0103. Cum \u00eel apreciaz\u0103 autorit\u0103\u0163ile de la Chi\u015fin\u0103u? Cum poate fi calificat\u0103, iat\u0103, venirea unor fonduri spre regiunea transnistrean\u0103?<\/span><\/p>\n

Gheorghe Balan: \u201eAutorit\u0103\u0163ile din toate statele lumii de obicei salut\u0103 c\u00e2nd vin ajutoare sub form\u0103 de investi\u0163ii, c\u00e2nd sunt rela\u0163ii bune cu statele vecine \u015fi, datorit\u0103 acestor rela\u0163ii, vin mai multe surse financiare sub diferit\u0103 form\u0103 \u00een statul gazd\u0103. \u00cen cazul dat, cu p\u0103rere de r\u0103u, observ\u0103m c\u0103 exist\u0103 o anumit\u0103 rela\u0163ie nu chiar corect\u0103, c\u00e2nd ace\u015fti bani, aceast\u0103 sus\u0163inere vine direct \u00een regiune, nu vine prin instrumentele existente de interac\u0163iune dintre Chi\u015fin\u0103u \u015fi Federa\u0163ia Rus\u0103. Inclusiv la acest subiect au fost anterior nenum\u0103rate adres\u0103ri ca aceste ac\u0163iuni s\u0103 fie coordonate.<\/span><\/p>\n

Noi nu avem nimic \u00eempotriv\u0103 c\u00e2nd Federa\u0163ie Rus\u0103 sus\u0163ine popula\u0163ia cu cet\u0103\u0163enie rus\u0103, asta \u0163ine de politic\u0103 pe care o promoveaz\u0103 Federa\u0163ia Rus\u0103, dar acest lucru trebuie s\u0103 fie f\u0103cut corect, utiliz\u00e2nd instrumente financiare existente.”<\/span><\/p>\n

Europa Liber\u0103: Da prin ce instrumente vin \u00een acest caz banii?<\/span><\/p>\n

Gheorghe Balan: \u201e\u00cen majoritatea cazurilor toate aceste transferuri sunt f\u0103cute prin varii instrumente financiare ale Dumei de Stat al Federa\u0163iei Ruse, executivul Federa\u0163iei Ruse nefiind implicat. Sat alt\u0103 metod\u0103 ar putea fi transferurile prin diferite a\u015fa-numite organiza\u0163ii neguvernamentale, care dup\u0103 aceasta sunt utiliza\u0163i \u00een regiunea transnistrean\u0103.”<\/span><\/p>\n

Europa Liber\u0103: In aceste condi\u0163ii, de ce Tiraspolul ar risca cu ace\u015fti bani \u00eencep\u00e2nd sa coopereze cu Chi\u015fin\u0103ul, a\u015fa cum \u00eel \u00eendeamn\u0103 de mai mult\u0103 vreme Chi\u015fin\u0103ul, pe subiectul Acordului de Liber Schimb? Doar ace\u015fti bani vin necondi\u0163ionat, f\u0103r\u0103 a li se cere reforme \u00een schimb, ca \u00een cazul granturilor si \u00eemprumuturilor europene? Tot ce se cere este probabil doar loialitatea.<\/span><\/p>\n

Gheorghe Balan: \u201e\u00cen cazul dat, reprezentan\u0163ii regiunii transnistrene nu primesc banii cash, \u00een cantit\u0103\u0163i mari \u015fi necontrolat. C\u00e2nd spuneam c\u0103 suma de un miliard nu este chiar corect expus\u0103 de transnistreni, aveam \u00een vedere c\u0103 sunt o parte din bani veni\u0163i ca suport energetic. Mai bine zis, acest pre\u0163 al gazului intern impus \u00een regiune, care duce la cre\u015fterea datoriei pentru gaz, Federa\u0163ia Rus\u0103 nu solicit\u0103 achitarea acestei p\u0103r\u0163i de gaz de la partea transnistrean\u0103, respectiv datoria cre\u015fte a \u00eentregii Republici Moldova. Acesta este unul din argumente.<\/span><\/p>\n

Restul banilor sunt transferuri directe care merg pentru sus\u0163inerea financiar\u0103 sau cre\u015fterea pensiilor la pensionarii din regiune. Sau pentru alimenta\u0163ia copiilor din regiune. Respectiv, liderii din regiunea transnistrean\u0103 nu ar avea o sum\u0103 imens\u0103 la m\u00e2n\u0103. Dar \u00een acela\u015fi timp ei sunt dependen\u0163i de acest suport, pentru c\u0103 dispari\u0163ia acestora i-ar pune \u00eentr-o situa\u0163ie proast\u0103 \u015fi toat\u0103 problema este c\u0103 ei nu ar putea s\u0103 men\u0163in\u0103 tot acest sistem social care exist\u0103 \u00een regiune: nu ar putea s\u0103 achite pensii, nu ar putea …”<\/span><\/p>\n

Europa Liber\u0103: De asta v\u0103 \u00eentreb: de ce ar risca Tiraspolul cu ace\u015fti bani?<\/span><\/p>\n

Gheorghe Balan: \u201eDin simplul motiv c\u0103 practic toat\u0103 economia regiunii transnistrene e dependent\u0103 de UE \u015fi cooperarea cu Chi\u015fin\u0103ul. Dac\u0103 ne uit\u0103m chiar dup\u0103 datele statistice transnistrene, comer\u0163ul extern al regiunii transnistrene orientat spre UE e de circa 44-45%. Pe l\u00e2ng\u0103 aceasta mai exist\u0103 35-36% care e orientat pe malul drept al r\u00e2ului Nistru, \u00een cooperare cu Chi\u015fin\u0103ul. Dac\u0103 mai ad\u0103ug\u0103m \u015fi pia\u0163a ucrainean\u0103, avem la circa 92-93% din comer\u0163 care e dependent puternic de pie\u0163ele din jur care sunt legate de acest acord de comer\u0163 liber \u015fi de pia\u0163a european\u0103.<\/span><\/p>\n

Este greu de spus c\u0103 asta nu e \u00een interesul regiunii transnistrene, pentru c\u0103 peste 90% din agen\u0163ii economic au beneficii anume datorit\u0103 cooper\u0103rii cu UE \u015fi acesta este viitorul. Plus c\u0103, c\u00e2t erau negocierile cu UE, reprezentantul de la Tiraspol a participat de comun cu delega\u0163ia moldoveneasc\u0103 la elaborarea acestor acorduri, a fost pe durata \u00eentregilor negocieri, plus a avut acces la toate documentele care se elaborau pe parcurs. Respectiv, s\u0103 spunem c\u0103 ei nu ar fi fost gata, sau nu au \u015ftiut e greu. E mai mult pe motive politice. Aici e marea problem\u0103: dependen\u0163a care \u00eei leag\u0103 de partea rus\u0103 privind protec\u0163ia social\u0103 a popula\u0163iei.”<\/span><\/p>\n

Europa Liber\u0103: Deci, oferta Chi\u015fin\u0103ului \u015fi, implicit, a UE pentru regiunea transnistrean\u0103 ar fi ca \u00een zicala: nu-i da copilului bani, \u00eenva\u0163\u0103-l s\u0103 fac\u0103 bani. Adic\u0103, o pia\u0163\u0103 corect\u0103, un comer\u0163 corect, \u00een schimbul acelor surse care vin fie \u015fi necondi\u0163ionat?<\/span><\/p>\n

Gheorghe Balan: \u201eNoi anume pe linia aceasta \u015fi \u00eencerc\u0103m s\u0103 lucr\u0103m cu agen\u0163ii economici, s\u0103-i sus\u0163inem. Pentru c\u0103 dependen\u0163a este puternic\u0103 \u015fi s\u0103 nu observi acest lucru ar \u00eensemna pentru liderii din regiune s\u0103 duc\u0103 la apari\u0163ia unor probleme pentru agen\u0163ii economic de acolo.”<\/span><\/p>\n

Europa Liber\u0103: Ce se va \u00eent\u00e2mpla cu ace\u015fti agen\u0163i economici dac\u0103, odat\u0103 cu semnarea acordului de asociere \u2013\u015fi liber schimb, Tiraspolul va continua s\u0103 nege acest acord \u015fi nu se va alinia cerin\u0163elor lui?<\/span><\/p>\n

Gheorghe Balan: \u201e\u00cen momentul de fa\u0163\u0103 sunt circa o mie de agen\u0163i economic care activeaz\u0103 \u015fi beneficiaz\u0103 de toate aceste preferin\u0163e fiind \u00eenregistrat la Chi\u015fin\u0103u. Ei mai au undeva un an \u015fi jum\u0103tate ca s\u0103 se transforme \u015fi s\u0103 fie \u00een corespundere cu standardele \u015fi cerin\u0163ele care vin dup\u0103 semnarea acordului. Mul\u0163umit\u0103 dialogului dintre Chi\u015fin\u0103u \u015fi Bruxelles, s-a reu\u015fit s\u0103 ob\u0163inem un an suplimentar pentru transformarea economiei \u015fi ajutorarea agen\u0163ilor economici din regiune, ca s\u0103 corespund\u0103. Dup\u0103 aia, asta va fi situa\u0163ia. \u015ei agen\u0163ii economici, dac\u0103 vor vrea s\u0103 activeze pe pie\u0163ele europene, vor trebui s\u0103 corespund\u0103. Noi aici vorbim de standarde, cerin\u0163e de calitate etc. \u015ei aceste lucruri vor trebui s\u0103 fie respectate \u015fi avem \u015fi o perioad\u0103 de preg\u0103tire pentru aceasta.”<\/span><\/p>\n

Europa Liber\u0103: De ce sprijin din partea Chi\u015fin\u0103ului se bucur\u0103 \u00een prezent regiunea transnistrean\u0103? Ce programe, proiecte sunt \u00een ac\u0163iune sau sunt la etapa de lansare?<\/span><\/p>\n

Gheorghe Balan: \u201eC\u00e2nd vorbim la general despre suportul Chi\u015fin\u0103ului pentru locuitorii din regiunea transnistrean\u0103, abordarea Chi\u015fin\u0103ului este c\u0103 to\u0163i ace\u015fti locuitori au dreptul la cet\u0103\u0163enie \u015fi sunt cet\u0103\u0163eni ai Republicii Moldova \u00een corespundere cu legisla\u0163ia \u00een vigoare. Respectiv, se \u00eencearc\u0103 extinderea tuturor programelor na\u0163ionale destinate locuitorilor \u0163\u0103rii, de care s\u0103 poat\u0103 beneficia \u015fi locuitorii de pe malul st\u00e2ng al Nistrului.<\/span><\/p>\n

La momentul de fa\u0163\u0103, dup\u0103 statistica transnistrean\u0103, din 500 de mii de locuitori, circa 300 de mii sunt cet\u0103\u0163eni cu acte \u00een regul\u0103 ai Republica Moldova, marea majoritate a cet\u0103\u0163enilor de acolo prefer\u00e2nd s\u0103 aib\u0103 cet\u0103\u0163enia moldoveneasc\u0103. Din punct de vedere a protec\u0163iei medicale, sociale, se \u00eencearc\u0103 s\u0103 se fac\u0103 toate eforturile ca aceast\u0103 popula\u0163iei s\u0103 nu simt\u0103 vreo incomoditate din cauza situa\u0163ie curente din procesul de reglementare.<\/span><\/p>\n

Pe l\u00e2ng\u0103 aceasta sunt o serie de programe care sunt orientate spre ridicarea nivelului de trai \u015fi anumite investi\u0163ii \u00een infrastructur\u0103. \u00cen cazul dat autorit\u0103\u0163ile moldovene\u015fti \u015fi ele europene, prin varii programe, au investit \u00een circa 200 de proiecte \u00een particular \u00een zona de securitate \u2013zona care a fost cel mai puternic afectat\u0103 de pe urma conflictului transnistrean \u015fi anume orientate spre ridicarea nivelului de trai \u015fi \u00eembun\u0103t\u0103\u0163irea infrastructurii popula\u0163iei. \u015ei mai exist\u0103 an de an aloca\u0163iile pentru reintegrare ale autorit\u0103\u0163ilor moldovene\u015fti, care la moment sunt de circa 15 milioane de lei care sunt orientate anume pentru reintegrarea \u0163\u0103rii.<\/span><\/p>\n

Cu p\u0103rere de r\u0103u, datorit\u0103 faptului c\u0103 reprezentan\u0163ii Tiraspolului la momentul de fa\u0163\u0103 nu sunt gata s\u0103 dialogheze deschis \u015fi s\u0103 colaboreze pe domeniul reintegr\u0103rii, ace\u015fti bani sunt orienta\u0163i doar spre zona de securitate, spre \u00eembun\u0103t\u0103\u0163irea infrastructurii \u015fi leg\u0103torii dintre localit\u0103\u0163ile din zona de securitate.”<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Sursa: http:\/\/www.voceabasarabiei.net\/index.php\/politica\/21377-gheorghe-balan-ajutorul-financiar-rus-pentru-regiunea-transnistreana-este-o-demonstratie-politica-a-sustinerii-din-partea-moscovei<\/span><\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Presa transnistreana a scris zilele trecute c\u0103, anual, Federatia Rusa ar acorda ajutoare de un miliard de dolari regiunii transnistrene. Ar fi inca un buget pe langa cel ce se aduna din taxe si impozite locale. \u201eFara acest sprijin, am trai de fapt pe jumatate”, a fost citat de aceleasi surse media presedintele Comitetului pentru…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/340"}],"collection":[{"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=340"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/340\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=340"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=340"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=340"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}