{"id":3070,"date":"2017-06-16T08:25:50","date_gmt":"2017-06-16T06:25:50","guid":{"rendered":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/?p=3070"},"modified":"2017-06-16T08:25:50","modified_gmt":"2017-06-16T06:25:50","slug":"16-06-2017-o-alta-transnistrie-cea-de-pe-facebook-putin-ironizat-romania-admirata","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/16-06-2017-o-alta-transnistrie-cea-de-pe-facebook-putin-ironizat-romania-admirata\/","title":{"rendered":"16.06.2017: O alt\u0103 Transnistrie \u2013 cea de pe Facebook: Putin ironizat, Rom\u00e2nia admirat\u0103"},"content":{"rendered":"

Virginia Nica<\/a><\/span><\/p>\n

Puterea separatist\u0103 de la Tiraspol declar\u0103 \u00een spa\u021biul public c\u0103 locuitorii din regiunea transnistrean\u0103 \u00ee\u0219i doresc unirea cu Rusia \u0219i tr\u0103iesc prost din cauza Chi\u0219in\u0103ului \u0219i a Kievului. Totu\u0219i, cele c\u00e2teva zeci de grupuri de pe Facebook \u00een care locuitorii din st\u00e2nga Nistrului \u00ee\u0219i pot exprima sincer \u0219i liber opiniile arat\u0103 o alt\u0103 realitate: aici liderul de la Kremlin, Vladimir Putin este\u00a0luat peste picior \u0219i criticat, iar nivelul de trai din \u021b\u0103rile vecine, inclusiv Rom\u00e2nia este\u00a0dat drept un exemplu demn de urmat.<\/p>\n

\"\"
Aceasta este imaginea cu Vladimir Putin care a ap\u0103rut cel mai des \u00een grupurile de pe Facebook \u00een care scriu transnistrenii Sursa FOTO: Facebook<\/figcaption><\/figure>\n

Cet\u0103\u021benii din st\u00e2nga Nistrului \u00ee\u0219i exprim\u0103\u00a0liber p\u0103rerea despre administra\u021bia ilegal\u0103 din regiune, situa\u021bia social-economic\u0103, Rusia sau evenimentele de la Chi\u0219in\u0103u pe re\u021beaua de socializare Facebook \u00een cadrul mai multor platforme de comunicare. Grupurile care g\u0103zduiesc aceste opinii \u0219i reprezint\u0103 singura oaz\u0103 de libertate \u00een care \u00ee\u0219i g\u0103sesc refugiul cei care au o alt\u0103 opinie dec\u00e2t cea prezentat\u0103 de regimul separatist din st\u00e2nga Nistrului sunt mai multe, cum ar fi PMR, Pridnestrovie posle \u0218evciuka ( n.r. \u2013 Transnistria dup\u0103 \u0218evciuk), Pridnestrovie bez Sheriff ( n.r. \u2013 Transnistria f\u0103r\u0103 Sheriff ), Molodeoj Pridnestrovie ( n.r. \u2013 Tinerii din Transnistria ), Zakon i poreadok v Pridnestrovie ( n.r. \u2013 Lege \u0219i Ordine \u00een Transnnistria), Pridnestrovie doljno biti s Moldovoi! ( Transnistria trebuie s\u0103 fie cu Moldova).<\/p>\n

Cei care posteaz\u0103 \u00een majoritatea acestor grupuri, distribuie \u00een special materiale din presa de la Chi\u0219in\u0103u, \u00eens\u0103 cel mai multe mesaje \u00een care locuitorii \u00ee\u0219i exprim\u0103 opinia este grupul PMR ( n.r. pridnestrovskaia moldavskaia respublika \u2013 \u00een limba rom\u00e2n\u0103: republica moldoveneasc\u0103 transnistrean\u0103), acesta fiind \u0219i platforma de comunicare cu cei mai mul\u021bi membri \u00eenscri\u0219i.<\/p>\n

Transnistrenii critic\u0103 regimul de la Tiraspol pe Facebook<\/h2>\n

O analiz\u0103 a ceea ce au scris utilizatorii de Internet din Transnistria \u00een timpul regimului condus de Evgheni \u0218evciuk \u0219i dup\u0103 instalarea la condus de actualul lider nerecunoscut, Vadim Krasnoselski arat\u0103 c\u0103 locuitorii din st\u00e2nga Nistrului au fost \u0219i sunt nemul\u021bumi\u021bi de modul cum este administrat\u0103 regiunea. Astfel, \u00een perioada lui \u0218evciuk, cet\u0103\u021benii se pl\u00e2ngeau de s\u0103r\u0103cie, lipsa valutei, au fost prezentate foarte multe dovezi privind corup\u021bia \u0219i furturile acestuia, o adev\u0103rat\u0103 revolt\u0103 st\u00e2rnind pozele \u00een care este afi\u0219at\u0103 casa fostului \u201epre\u0219edinte\u201d al Transnistriei sau vacan\u021bele de lux ale acestuia. \u00cen preajma alegerilor, forumurile de pe Facebook ar\u0103tau c\u0103 locuitorii aveau speran\u021ba c\u0103 venirea lui Krasnoselski \u0219i al partidului \u201eObnovlenie\u201d, cunoscut pentru faptul c\u0103 este sus\u021binut de oamenii de afaceri care de\u021bineau cea mia mare companie din regiune \u201eSheriff\u201d, va aduce o schimbare radical\u0103. Totu\u0219i, aceasta nu a mai venit.<\/p>\n

Mesaje cu avantajele reintegr\u0103rii Republicii Moldova<\/h2>\n

Astfel, cei din Transnistria se pl\u00e2ng \u00een mesajele postate pe Facebook de calitatea proast\u0103 a apei pe care o primesc \u00een cas\u0103 \u0219i \u00een general de serviciile publice prestate, de pre\u021burile mari la produse \u0219i m\u0103rfuri, \u00een special la medicamente, de salariile mici, de \u00eentreprinderile administrate de puterea de la Tiraspol care nu \u00eembog\u0103\u021besc bugetul, de faptul c\u0103 circul\u0103 \u00een condi\u021bii mizerabile \u00een transportul public \u0219i viseaz\u0103 la acces liber \u00een spa\u021biul UE. \u201eDup\u0103 reintegrarea Transnistriei \u00een Moldova, cet\u0103\u021benii care vor locui legal, indiferent de cet\u0103\u021benia pe care o au vor beneficia de amnistierea fiscal\u0103 pentru toat\u0103 perioada \u00een care s-au aflat sub regimul puterii anticonstitu\u021bionale, anularea datoriilor la serviciile de utilit\u0103\u021bi publice, recunoa\u0219terea dreptului asupra locuin\u021bei \u00eenregistrate \u00een \u201epmr\u201d, \u00eenregistrarea certificatelor privind \u00eentreprinderile pe care le de\u021bin, recunoa\u0219terea dreptului la mo\u0219tenire, dreptul la privatizarea gratuit\u0103 a locuin\u021belor, un program privind angajarea \u00een c\u00e2mpul muncii prin care locuitorii vor putea cere ajutorul UE \u0219i SUA\u201d, a scris Vadim Zubov, care precizeaz\u0103 c\u0103 a constat aceste lucruri dup\u0103 ce a urm\u0103rit situa\u021bia din dreapta Nistrului, iar comentariile la mesajul postat arat\u0103 c\u0103 mai multe persoane sus\u021bin cele descrise.<\/p>\n

\"\"
Traducere \u00een rom\u00e2n\u0103 a mesajului de pe imagine: Puterea se schimb\u0103, numai nivelul de trai al poporului r\u0103m\u00e2ne neschimbat Sursa FOTO: grupul PMR Facebook<\/figcaption><\/figure>\n

Pe l\u00e2ng\u0103 pozele cu apa murdar\u0103 care le curge din robinet sau condi\u021biile proaste de care au parte \u00een transportul public, transnistrenii se pl\u00e2ng de salariile proaste \u0219i s\u0103r\u0103cie, f\u0103c\u00e2nd compara\u021bie cu salariile din regiune. \u201eSalariul mediu \u00een Moldova \u2013 288 de dolari, \u00een Ucraina \u2013 254 de dolari \u0219i \u00een Transnistria \u2013 233 de dolari. Ca s\u0103 satisfac dorin\u021ba lui Anatol Usov prezint datele privind salariile minime. Moldova \u2013 131 de dolari, Ucraina \u2013 122 de dolari, PMR \u2013 84 de dolari, Rom\u00e2nia \u2013 275 de euro, Estonia \u2013 470 de euro\u201d, a men\u021bionat pe Facebook, Evgheni Verbanov.<\/p>\n

De asemenea, mul\u021bi spun c\u0103 \u00een timp ce \u00een regiune nu este valut\u0103, \u00een partea dreapt\u0103 a Nistrului leul se \u00eent\u0103re\u0219te.<\/p>\n

Locuitorii de peste Nistru privesc cu admira\u021bie Rom\u00e2nia<\/h2>\n

\u00cen general, cei care fac parte din acest grupuri aduc foarte multe exemple cu economiile din SUA, China sau Rom\u00e2nia, ultima fiind cea mai prezent\u0103 \u00een majoritatea forumurile. Nivelul de trai din acest \u021b\u0103ri nu este comparat doar cu cel din regiunea transnistrean\u0103, dar \u0219i cu situa\u021bia economiei din Rusia. Utilizatorii de Internet prezint\u0103 imagini \u0219i \u00eenregistr\u0103ri video cu drumurile, ora\u0219ele, satele \u0219i natura din Rom\u00e2nia, iar \u00een comentarii mai multe persoane \u00ee\u0219i manifest\u0103 admira\u021bia fa\u021b\u0103 de ce v\u0103d \u0219i se \u00eentreab\u0103 c\u00e2nd vor avea \u0219i ei parte de a\u0219a ceva, de\u0219i sunt \u0219i din cei care spun c\u0103 este ar\u0103tat\u0103 doar o parte din situa\u021bia din statul vecin.<\/p>\n

Foarte mul\u021bi dintre se revolt\u0103 \u0219i din cauza c\u0103 regimul de la Tiraspol risipe\u0219te banul public. De exemplu, Alexandr Apostolov scrie c\u0103 nu este corect ca \u00een condi\u021biile \u00een care Transnistria se confrunt\u0103 cu probleme grave economice \u0219i financiare, s\u0103 fie cheltui\u021bi bani pe construirea monumentelor \u0219i a memorialelor dedicate celor care au participat \u00een conflicte armate. Apostolov mai spune c\u0103 \u00een loc ca veteranii de r\u0103zboi s\u0103 primeasc\u0103 sume mari din buget, puterea de la Tiraspol ar trebui s\u0103 fie mai mult preocupat\u0103 de invalizi, de \u0219omeri sau de familiile cu mul\u021bi copii care tr\u0103iesc \u00eentr-o s\u0103r\u0103cie lucie.<\/p>\n

\"\"
Traducere \u00een limba rom\u00e2n\u0103 a mesajului de pe imaginea privind criza de valut\u0103: Eu: Pot s\u0103 cump\u0103r dolari? Angajatul de la schimbul valutar: Dar valut\u0103 nu-i<\/figcaption><\/figure>\n

Mul\u021bi nu v\u0103d schimbarea social\u0103 \u0219i economic\u0103 \u00een timpul lui Krasnoselski fa\u021b\u0103 de ce era \u00een perioada lui \u0218evciuk, doar c\u0103 to\u021bi acum tac. \u201eDe ce pe timpul lui \u0218evciuk energia electric\u0103 era exportat\u0103 cu 56 de dolari, iar acum a fost at\u00e2t de dificil s\u0103 ne \u00een\u021belegem la un pre\u021b de 44 de dolari. \u0218evciuk a luat credite pentru pensii de la Agroprombank, iar acum Krasnoselski astfel de credite de la Eximbank. La fel \u0219i cu asigurarea obligatorie a automobilelor, care a revoltat anterior popula\u021bia, acum nu mai deranjeaz\u0103 pe nimeni. \u0218i \u00een general simte cineva vreo schimbare \u00een afar\u0103 de cei care simt c\u0103 situa\u021bia a devenit mai dificil\u0103\u201d, a men\u021bionat Aleksandr, adresarea fiind comentat\u0103 ca fiind una incomod\u0103.<\/p>\n

\"\"
Traducere \u00een limba rom\u00e2n\u0103 a mesajului de pe imagine: Iat\u0103 a\u0219a guvernarea noastr\u0103 \u00eencearc\u0103 s\u0103 rezolve problemele Transnistriei FOTO: grupul PMR Facebook<\/figcaption><\/figure>\n

Utilizatorii de Internet din st\u00e2nga Nistrului mai comenteaz\u0103 \u0219i reluarea livr\u0103rilor de energie pe malul drept al Nistrului, ar\u0103t\u00e2ndu-se ne\u00eencrez\u0103tori c\u0103 acest lucru are loc f\u0103r\u0103 intermediari \u0219i subliniind faptul c\u0103 Centrala de la Cuciurgan ar fi falimentat dac\u0103 nu ar fi fost \u00eencheiat un nou contract.<\/p>\n

Discu\u021bii contradictorii despre limba rom\u00e2n\u0103<\/h2>\n

Au loc discu\u021bii contradictorii \u0219i referitor la limba rom\u00e2n\u0103. A\u0219exandru Goian d\u0103 exemplul pre\u0219edintelui ucrainean Petro Poro\u0219enko \u00een momentul c\u00e2nd s-a adresat \u00een limba rom\u00e2n\u0103 \u0219i spune c\u0103 \u00eei pare r\u0103u de poporul s\u0103u deoarece niciun lider de la Tiraspol nu a \u021binut niciodat\u0103 un discurs \u00een limba rom\u00e2n\u0103, de\u0219i o treime din popula\u021bia din regiune este vorbitoare de limb\u0103 rom\u00e2n\u0103.<\/p>\n

Racolarea din ultima perioad\u0103 a tinerilor \u00een r\u00e2ndurile armatei de c\u0103tre puterea de la Tiraspol este v\u0103zut\u0103 de mul\u021bi cet\u0103\u021beni din st\u00e2nga Nistrului ca pe un lucru negativ. \u201eAu nevoie de carne proasp\u0103t\u0103. Lag\u0103rul specializat \u00een preg\u0103tirea terori\u0219tilor anun\u021b\u0103 adunarea terori\u0219tilor. Ca de obicei, m\u00e2ncare, b\u0103utur\u0103 \u0219i boarfe sunt oferite gratis\u201d, a men\u021bionat pe Facebook, Artem Inozem\u021bev.<\/p>\n

Membrii grupurilor din Transnistria se mai arat\u0103 revolta\u021bi \u00een ultima perioad\u0103 \u0219i de faptul c\u0103 so\u021bia lui Vadim Krasnoselski are cet\u0103\u021benie rom\u00e2n\u0103 \u0219i de faptul c\u0103 Nina \u0218evciuk particip\u0103 la evenimentele organizate de Delega\u021bia UE la Chi\u0219in\u0103u.<\/p>\n

Totu\u0219i, cele mai multe opinii sunt prezentate pe aceast\u0103 re\u021bea de socializare despre Rusia \u0219i pre\u0219edintele rus, Vladimir Putin, \u00eens\u0103 nu \u00eentr-o lumin\u0103 pozitiv\u0103 cum ar fi trebuit s\u0103 fie dac\u0103 este s\u0103 credem declara\u021biilor reprezentan\u021bilor puterii de la Tiraspol. Sunt postate foarte multe mesaje \u00een care sunt criticate ac\u021biunile autorit\u0103\u021bilor de la Moscova de stopare a mitingurilor de protest ale opozi\u021biei \u0219i ale activi\u0219tilor ru\u0219i.<\/p>\n

Putin, comparat cu Pinocchio \u0219i numit Putler<\/h2>\n

De asemenea, mul\u021bi distribuie materiale \u00een acre sunt descrise cazuri \u00een care ru\u0219ii beau mult, se \u00eempu\u0219c\u0103, se iau la b\u0103taie sau sunt foarte mul\u021bi narcomani \u0219i oameni s\u0103raci. Majoritatea sus\u021bin c\u0103 aceasta este adev\u0103rata Rusie care nu se va schimba. De asemenea, sunt foarte des prezente materialele video cu investiga\u021biile politicianului rus de opozi\u021bie, Alexei Navaln\u00eei.<\/p>\n

Mul\u021bi acuz\u0103 regimul de la Kremlin de genocid, deport\u0103ri \u0219i arest\u0103ri pe motive politice. \u201eC\u00e2nd \u00een Rusia a fost altfel? Fie cneaz, fie \u021bar, fie \u00eemp\u0103rat, fie conduc\u0103tori de partide, oricum au b\u0103gat \u021bara \u00een sicriu. \u00cen Rusia, modelul occidental de via\u021b\u0103 provoac\u0103 doar tulbur\u0103ri\u201d, a comentat Alexei Dudnik la materialul despre protestele antiregim de la Moscova, mai multe persoane ar\u0103t\u00e2ndu-se revoltate de modul cum \u00een Rusia se \u00eencalc\u0103 drepturile omului.
\n\u00cen acela\u0219i timp, Vladimir Putin este luat \u00een der\u00e2dere, fiind prezentat \u00een caricaturi, cum ar fi cele \u00een care este comparat cu Pinocchio, av\u00e2nd nasul lung, este numit mincinos, Putler, f\u0103c\u00e2nd aluzie la Adolf Hitler, sau \u021bar care \u00eei vede pe ru\u0219i ca pe ni\u0219te sclavi. Putin mai este acuzat \u0219i de faptul c\u0103 a min\u021bit transnistrenii \u0219i nu vrea s\u0103 recunoasc\u0103 regiunea ca stat.<\/p>\n

\"\"
Traducere \u00een limba rom\u00e2n\u0103 a mesajului de pe imagine: C\u00e2nd a\u0219tep\u021bi ca Transnistria s\u0103 fie recunoscut\u0103 FOTO: Pravda PMR Facebook<\/figcaption><\/figure>\n

\u201eIat\u0103 a\u0219a o diferen\u021b\u0103. Recent \u00een Ucraina au pornit num\u0103r\u0103toarea invers\u0103 p\u00e2n\u0103 la regimul f\u0103r\u0103 vize cu UE ( cet\u0103\u021benii vor putea s\u0103 circule liber \u00een toat\u0103 lumea. Acum \u00een Rusia ( la postul TV Rusia 24) au pornit num\u0103r\u0103toarea invers\u0103 p\u00e2n\u0103 la discu\u021biile directe dintre cet\u0103\u021beni \u0219i Putin ( poporul poate s\u0103 adreseze \u021barului peti\u021bii). P\u00e2n\u0103 la adresarea rug\u0103min\u021bilor din partea robilor c\u0103tre \u021bar au mai r\u0103mas o zi, 16 0 ore 24 minute \u0219i 15 secunde\u201d, a scris Evgheni Verbanov.<\/p>\n

De exemplu, un alt utilizator a men\u021bionat c\u0103 to\u021bi \u201epatrio\u021bii\u201d tic\u0103lo\u0219i \u0219i-au trimis copiii lor \u00een SUA sau Europa \u0219i le este indiferent de felul cum vor tr\u0103i oamenii \u00een Rusia, doar nu copiii loc vor tr\u0103i \u00een totalitarism \u0219i mizerie\u201d.<\/p>\n

Singurul politician de la Chi\u0219in\u0103u care este vizat \u00een majoritatea mesajelor din grupurile de pe facebook cu tematica Transnistria este pre\u0219edintele Igor Dodon, p\u0103rerile fiind \u00eemp\u0103r\u021bite, unii l\u0103ud\u00e2ndu-l, iar al\u021bii critic\u00e2ndu-l.<\/p>\n

Men\u021bion\u0103m c\u0103 mesajele \u00een care cei din Transnistria laud\u0103 Rusia \u0219i vorbesc despre necesitatea independen\u021bei regiunii fa\u021b\u0103 de Republica Moldova sunt foarte pu\u021bine fa\u021b\u0103 de cele care sus\u021bin contrariul.<\/p>\n

\n

\n

Sursa:\u00a0http:\/\/moldnova.eu\/ro\/o-alta-transnistrie-cea-de-pe-facebook-putin-ironizat-romania-admirata-17592.html\/<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Virginia Nica Puterea separatist\u0103 de la Tiraspol declar\u0103 \u00een spa\u021biul public c\u0103 locuitorii din regiunea transnistrean\u0103 \u00ee\u0219i doresc unirea cu Rusia \u0219i tr\u0103iesc prost din cauza Chi\u0219in\u0103ului \u0219i a Kievului. Totu\u0219i, cele c\u00e2teva zeci de grupuri de pe Facebook \u00een care locuitorii din st\u00e2nga Nistrului \u00ee\u0219i pot exprima sincer \u0219i liber opiniile arat\u0103 o alt\u0103…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3070"}],"collection":[{"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3070"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3070\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3071,"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3070\/revisions\/3071"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3070"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3070"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3070"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}