{"id":288,"date":"2014-04-18T05:38:08","date_gmt":"2014-04-18T05:38:08","guid":{"rendered":"http:\/\/new.lact.ro\/2014\/04\/18\/18-04-2014-cum-traiesc-romanii-din-transnistria-intensificarea-conflictului-din-ucraina\/"},"modified":"2014-04-18T05:38:08","modified_gmt":"2014-04-18T05:38:08","slug":"18-04-2014-cum-traiesc-romanii-din-transnistria-intensificarea-conflictului-din-ucraina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/18-04-2014-cum-traiesc-romanii-din-transnistria-intensificarea-conflictului-din-ucraina\/","title":{"rendered":"18.04.2014: Cum tr\u0103iesc rom\u00e2nii din Transnistria intensificarea conflictului din Ucraina"},"content":{"rendered":"

Ion Iovcev \u015fi Raisa P\u0103dureanu, directorul \u015fi directorul adjunct al singurului liceu rom\u00e2nesc din Tiraspol, au venit \u00een studioul Adev\u0103rul pentru a povesti cum resimt rom\u00e2nii din Transnistria, zon\u0103 separatist\u0103 aflat\u0103 sub controlul pro-ru\u015filor, eventualitatea unui r\u0103zboi civil \u00een Ucraina \u015fi c\u00e2t de real este riscul ca scenariul Crimeea s\u0103 se repete \u015fi \u00een Republica Moldova.<\/span>
Despre Transnistria s-a spus \u00een nenum\u0103rate zone c\u0103 este un barometru care arat\u0103 cum evolueaz\u0103 rela\u0163iile Rusiei cu Europa. Au fost vremuri \u00een care a intra \u00een Transnistria \u00eensemna a-\u0163i pune via\u0163a \u00een pericol, au fost \u00eens\u0103 \u015fi perioade mai relaxate, c\u00e2nd prin a\u015fa-zisa vam\u0103 a separati\u015ftilor se trecea \u00een c\u00e2teva minute.    <\/span><\/span><\/p>\n

Rom\u00e2nii care locuiesc acolo au resim\u0163it fiecare schimbare de atitudine pe axa Moscova-Bruxelles-Washington. La scurt timp dup\u0103 ce Moldova a parafat acordul de asociere \u015fi liber schimb cu UE, la Liceul Lucian Blaga din Tiraspol s-au intensificat presiunile. C\u00e2nd secretarul american de stat John Kerry a vizitat Republica Moldova, Iovcev a fost arestat sub acuza\u0163ii false.     <\/span><\/span><\/p>\n

Cei doi profesori rom\u00e2ni din Transnistria au povestit \u00een ce m\u0103sur\u0103 au resim\u0163it tensiunile dintre Rusia \u015fi Occident pe fondul crizei din Ucraina \u015fi vor explica de ce anali\u015ftii se gr\u0103besc s\u0103 afirme c\u0103 scenariul Crimeea se poate repeta \u00een zona separatist\u0103 a Republicii Moldova.    <\/span><\/span><\/p>\n

Micolai, elev \u00een clasa a XI-a la Liceul Lucian Blaga din Transnistria: Rusia a procedat foarte incorect. A f\u0103cut un jaf istoric. A fost un referendum ilegal pentru c\u0103 armata Rusiei era \u00een Crimeea, \u015fi a fost organizat \u00een doar 2 s\u0103pt\u0103m\u00e2ni. Nu cred c\u0103 legisla\u0163ia ucrainean\u0103 permitea a\u015fa ceva. S-au intensificat tensiunile \u015fi \u00een Transnistria. Se \u00eenainteaz\u0103 documente zilnic, pentru ca Transnistria s\u0103 devin\u0103 teritoriul Rusiei. Dar \u00een Moldova avem un regim stabil \u015fi nu cred c\u0103 va permite acest lucru. Ion Iovcev \u015ecolile noastre sunt un barometru pentru rela\u0163iile dintre Moldova \u015fi provincia Transnistria. \u015etiam c\u0103 \u00eenainte de parafarea acordului de la Vilnius, c\u0103 \u015fcoala noastr\u0103 va avea probleme. \u015ei a\u015fa s-a \u015fi \u00eent\u00e2mplat. Iar c\u00e2nd \u00een Ucraina au \u00eenceput mi\u015fc\u0103rile \u015fi regimului Ianukovici a c\u0103zut, am \u00een\u0163eles c\u0103 ne a\u015fteapt\u0103 vremuri grele. Au fost presiuni mari asupra noastr\u0103 pentru influen\u0163area parcursului european al Moldovei. Aveau nevoie de pretexte s\u0103 ne \u00eenchid\u0103. Pe 5 februarie a fost punctul culminant c\u00e2nd am fost re\u0163inut de mili\u0163ie al\u0103turi de contabil\u0103, pentru a\u015fa zis\u0103 contraband\u0103. Erau de fapt salariile profesorilor. Nici p\u00e2n\u0103 acum nu ne-au returnat banii fura\u0163i. Au venit procurori din Tiraspol, am fost cita\u0163i la mili\u0163ie. Sunt probleme serioase \u015fi toate sunt legate de evenimentele din Ucraina. \u00cen Transnistria ar putea s\u0103 fie o Crimee dar pe ru\u015fi \u00eei \u00eencurc\u0103 regiunea Odessa.<\/span>
<\/span><\/span><\/p>\n

Ion Iovcev: Un referendum ar ie\u015fi cu 97-98% ca \u015fi \u00een perioada sovietic\u0103. A\u015fa cum a fost \u015fi cel din 2006. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Raisa P\u0103dureanu: Ar vota sufletele moarte. Dar oricum lumea nu merge la vot. Mul\u0163i sunt pleca\u0163i peste grani\u0163\u0103, au o alt\u0103 viziune, \u00een\u0163eleg altfel Europa. Cei care au r\u0103mas sunt manipula\u0163i, Europa este prezentat\u0103 ca un monstru. Lumea nu are acces la informa\u0163ii corecte. Deja sunt cozi la pa\u015fapoarte, de c\u00e2nd s-a aflat c\u0103 se vor ridica vizele de pe 28 aprilie. Rusia se bazeaz\u0103 numai pe minciuni. Ei promit la televiziunile lor una \u015fi fac altceva. I<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Ion Iovcev: Ca \u015fi \u00een Crimeea, un referendum \u00een Transnistria este ilegal. Se afl\u0103 o armat\u0103 str\u0103in\u0103 aici \u015fi mass media \u00eendoctrineaz\u0103 popula\u0163ia b\u0103\u015ftina\u015f\u0103, nu sunt partide, nu sunt ONG-uri. Dac\u0103 40% sunt moldoveni rom\u00e2ni \u015fi 30% ucraineni, observ\u0103m c\u0103 minoritari sunt ru\u015fii de fapt. Ucrainenii din Transnistria sunt \u015fi ei manipula\u0163i, socoti\u0163i popula\u0163ie rusofon\u0103, dar tineretul a mai c\u0103l\u0103torit, are acces la internet \u015fi la un moment dat ei vor avea un cuv\u00e2nt de spus. Sper c\u0103 nu vom ajunge la un referendum, de\u015fi tendin\u0163a Rusiei este de a transforma Marea Neagr\u0103 \u00eentr-un lac rusesc.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Raisa P\u0103dureanu: At\u00e2t timp c\u00e2nd \u00een regiunea noastr\u0103 este o dictatur\u0103, nu putem spera la alegeri libere. Noi suntem un popor mai mic p\u00e2n\u0103 ne vom uni, dar nimeni nu are dreptul s\u0103 \u00ee\u0163i impun\u0103 legile \u015fi istoria lor. Noi avem tradi\u0163iile noastre, limba noastr\u0103. Vorbim \u015fi limba rus\u0103, dar fi\u0163i buni \u015fi voi \u015fi comporta\u0163i-v\u0103 frumos la noi acas\u0103. Uita\u0163i-v\u0103 la Ucraina, ce fac separati\u015ftii acolo: cine are dreptul s\u0103 dea jos drapelul unui stat de pe cl\u0103dire? Nicolai, elev \u00een clasa a XI-a la Liceul Lucian Blaga din Transnistria Am prieteni \u015fi prieteni ru\u015fi \u015fi ucraineni. Desigur ei sus\u0163in regimul separatist \u015fi ac\u0163iunile Rusiei. Ne mai cert\u0103m c\u00e2nd vorbim despre politic\u0103. Chiar un prieten mi-a spus c\u0103 dac\u0103 tot \u0163in a\u015fa mult cu Moldova s\u0103 m\u0103 duc de partea cealalt\u0103 a Nistrului. M\u0103 voi str\u0103dui s\u0103 vin la facultate \u00een Rom\u00e2nia. A\u015f vrea s\u0103 intru la o facultate de drept interna\u0163ional sau istorie, pentru a intra \u00een politic\u0103. Vreau s\u0103 schimb ceva. Lor li se pred\u0103 istoria Rusiei \u015fi a Trasnistriei, ap\u0103rute \u00een 1992. Nu \u015ftiu cum po\u0163i s\u0103 predai a\u015fa ceva, este fals. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Raisa P\u0103dureanu: Nepo\u0163ii mei sunt la o \u015fcoal\u0103 rus\u0103. Veneau acas\u0103 \u015fi \u00eemi spuneau c\u0103 au \u00eenv\u0103\u0163at la clas\u0103 c\u0103 fasci\u015ftii rom\u00e2ni au invadat republica Transnistrean\u0103 \u00een 1992 \u015fi noi ne-am ap\u0103rat \u0163ara. Copiii recuno\u015fteau c\u0103 sunt prostii, venind dintr-un sistem de \u00eenv\u0103\u0163\u0103m\u00e2nt din Kazahstan. Au stat numai un an la aceast\u0103 \u015fcoal\u0103 \u015fi s-au mutat cu mama lor \u00een Rom\u00e2nia, la Ia\u015fi. Pe de alt\u0103 parte, e u\u015for s\u0103 pleci. \u00cens\u0103 toat\u0103 situa\u0163ia asta te trage \u00eenapoi- am muncit \u015fi am tr\u0103it at\u00e2\u0163ia ani acolo, avem familii, prieteni. \u015ei p\u00e2n\u0103 la urm\u0103 nu vrem s\u0103 ced\u0103m \u00een fa\u0163a unor str\u0103ini, p\u00e2n\u0103 la urm\u0103. Cei care termin\u0103 facultatea la Tiraspol nu au unde s\u0103 se angajeze, deci chiar \u015fi ru\u015fii merg la Chi\u015fin\u0103u \u015fi acolo \u00eenva\u0163\u0103 limba rom\u00e2n\u0103, \u00ee\u015fi mai schimb\u0103 mentalitatea. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Ion Iovcev: De ce s\u0103 plec\u0103m? Nu vrem s\u0103 tr\u0103d\u0103m \u00eencrederea p\u0103rin\u0163ilor, copiilor care \u00eenc\u0103 sunt acolo. Pericolul cel mare este c\u0103 \u00een zona transnistrean\u0103 a crescut o genera\u0163ie de tineri pentru care du\u015fmanul num\u0103rul 1 a fost denumit ca fiind Rom\u00e2nia \u015fi apoi Moldova. E greu pentru noi, ei sunt \u00eenv\u0103ta\u0163i c\u0103 rom\u00e2n \u00eenseamn\u0103 du\u015fman. Dar noi cultiv\u0103m toleran\u0163a, valorilor europene, copiii no\u015ftri \u00eenva\u0163\u0103 \u015fi rom\u00e2n\u0103 \u015fi rus\u0103. \u015ei avem chiar \u015fi elevi ucraineni, armeni, recent \u015fi un copil turc, care vorbe\u015fte foarte frumos. Profesorii din \u015fcolile care au p\u0103strat predarea \u00een caracterele chirilice se tem s\u0103 vin\u0103 \u00een \u015fcoala noastr\u0103, pentru c\u0103 nu sunt l\u0103sa\u0163i s\u0103 vad\u0103 cum ne comport\u0103m noi. Are loc o rusificare intens\u0103. Peste maximum 5-10 vor disp\u0103rea \u015fi \u015fcolile cu caracterele chirile, \u00een care se pred\u0103 rom\u00e2na. \u00cen cur\u00e2nd se va ajunge s\u0103 vorbeasc\u0103 rom\u00e2na numai pe la buc\u0103t\u0103rie. Iar autorit\u0103\u0163ile au tot interesul ca oamenii s\u0103 nu mai vorbeasc\u0103 limba, s\u0103 nu \u00ee\u015fi \u015ftie tradi\u0163iile, r\u0103d\u0103cinile. Sunt mai u\u015for de manipulat.  <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Nicolai, elev \u00een clasa a XI-a la Liceul Lucian Blaga din Transnistria: UE ar putea s\u0103 finan\u0163eze mai multe proiecte, s\u0103 perfec\u0163ioneze sistemul de educa\u0163ie, s\u0103 organizeze schimburi de experien\u0163e, ca s\u0103 observe toat\u0103 lumea din Trasnistria \u015fi rom\u00e2ni, ucraineni sau ru\u015fi, diferen\u0163a \u015fi cum putem evolua. Nu putem vorbi de unirea cu Rom\u00e2nia p\u00e2n\u0103 nu se rezolv\u0103 conflictul transnistrean. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Ion Iovcev: E vorba de fapt de reunire. E un lucru firesc \u00een lumea larg\u0103. Orice popor dore\u015fte s\u0103 fie \u00een interiorul unui stat. vrem nu vrem este vorba de evolu\u0163ia. Unirea sau reunirea trebuie f\u0103cut\u0103 prin fapte concrete, cum facem \u015fi noi zi de zi: cunoa\u015fterea limbii, a istoriei neamului, schimburi de experien\u0163e. \u015ei Bucure\u015ftiul are vina luni. Popula\u0163ia din Rom\u00e2nia cunoa\u015fte ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 la noi, dar tineretul nu. Am fost la Colegiul Gheorghe Laz\u0103r anul trecut \u015fi c\u00e2nd le-am povestit lupta noastr\u0103, au r\u0103mas surprin\u015fi. Ei nu \u015ftiau cu ce ne confrunt\u0103m. Rom\u00e2nia s-a implicat \u00een su\u015ftinerea celor 8 \u015fcoli rom\u00e2ne\u015fti din Transnistria, dar ar putea face mai mult. De ce s\u0103 nu fim ajuta\u0163i \u015fi financiar? De ce nu s-ar putea g\u0103si un ajutor, un bonus la salariul unui profesor? I-ar motiva pe profesori, chiar \u015fi pe elevii care \u00eenva\u0163\u0103 bine. Sau un fond pentru a ne procura material didactic, manuale, c\u0103r\u0163i. Rom\u00e2nia este un stat UE, poate ob\u0163ine fonduri europene. Noi nu avem nici materiale pentru stingerea incendiului, nicio cantin\u0103. Se poate rezolva, numai s\u0103 existe voin\u0163\u0103. S\u0103 l\u0103s\u0103m politica la o parte.  <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Raisa P\u0103dureanu: Profesorii no\u015ftri locuiesc \u00een c\u0103min. \u015ei eu, de altfel. Chi\u015fin\u0103ul nu ne ajut\u0103 deloc, nici m\u0103car s\u0103 iau un credit pentru a-mi cump\u0103ra o locuin\u0163\u0103 \u015fi voi pl\u0103ti 20-30 de ani. Moscova \u00ee\u015fi sus\u0163ine profesorii din Trasnistria, primesc chiar \u015fi case. Eu nu am putut nici m\u0103car s\u0103 un telefon \u2013 am fost interogat\u0103, unde lucrez, cine sunt. Este foarte greu. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Ion Iovcev: Le mul\u0163umesc celor care ne ajut\u0103 pe re\u0163elele de socializare, dar rog frumos s\u0103 nu mai vorbeasc\u0103 despre conturi deschise, pentru c\u0103 noi nu primim niciun ban, dar suntem suspecta\u0163i c\u0103 lu\u0103m bani \u015fi \u00eei folosim \u00een scop propriu. Sau ne acuza cei de la Tiraspol de rom\u00e2nism. Noi ne vom retrage la un moment dat, am f\u0103cut tot ce am putut, dar cei care vor urma nu vor rezista<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Nicolai, elev \u00een clasa a XI-a la Liceul Lucian Blaga din Transnistria: Rom\u00e2nia este un stat european \u015fi are de unde s\u0103 sus\u0163in\u0103 proiecte \u00een Moldova \u015fi Transnistria. Referitor la unire, dac\u0103 nu \u00een 2018, mai a\u015ftept\u0103m 100 de ani dar va fi. <\/span>

Sursa: http:\/\/adevarul.ro\/news\/eveniment\/adevarul-live-traiesc-romanii-transnistria-intensificarea-conflictului-ucraina-1_534d3bfe0d133766a8cef006\/index.html<\/span><\/a><\/span><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ion Iovcev \u015fi Raisa P\u0103dureanu, directorul \u015fi directorul adjunct al singurului liceu rom\u00e2nesc din Tiraspol, au venit \u00een studioul Adev\u0103rul pentru a povesti cum resimt rom\u00e2nii din Transnistria, zon\u0103 separatist\u0103 aflat\u0103 sub controlul pro-ru\u015filor, eventualitatea unui r\u0103zboi civil \u00een Ucraina \u015fi c\u00e2t de real este riscul ca scenariul Crimeea s\u0103 se repete \u015fi \u00een Republica…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/288"}],"collection":[{"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=288"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/288\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=288"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=288"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=288"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}