{"id":2790,"date":"2017-04-06T18:56:08","date_gmt":"2017-04-06T16:56:08","guid":{"rendered":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/?p=2790"},"modified":"2017-04-06T18:56:08","modified_gmt":"2017-04-06T16:56:08","slug":"gheorghe-balan-tiraspolul-a-fost-invitat-sa-participe-la-controlul-in-comun-de-la-cuciurgan-ca-parte-a-institutiilor-moldovenesti-dar-a-refuzat-categoric","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/gheorghe-balan-tiraspolul-a-fost-invitat-sa-participe-la-controlul-in-comun-de-la-cuciurgan-ca-parte-a-institutiilor-moldovenesti-dar-a-refuzat-categoric\/","title":{"rendered":"Gheorghe B\u0103lan: Tiraspolul a fost invitat s\u0103 participe la controlul \u00een comun de la Cuciurgan, ca parte a institu\u021biilor moldovene\u0219ti, dar a refuzat categoric"},"content":{"rendered":"
\n

Vicepremierul pentru reintegrare despre agenda negocierilor pentru reglementarea transnistrean\u0103.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\n

S\u0103pt\u0103m\u00e2na trecut\u0103, dup\u0103 o a doua \u00eent\u00e2lnire cu liderul de la Tiraspol, pre\u0219edintele Igor Dodon a anun\u021bat c\u0103 a convenit cu Vadim Krasnoselski s\u0103 ini\u021bieze discu\u021bii pentru a rezolva problemele fermierilor din raionul Dub\u0103sari \u0219i \u00een privin\u021ba admiterii \u00een traficul interna\u021bional a automobilelor \u00eenregistrate \u00een regiunea transnistrean\u0103. Sunt m\u0103suri care se con\u021bin \u00een pachetul promovat de institu\u021bia preziden\u021bial\u0103 \u0219i care, a\u0219a cum spune Igor Dodon, au fost discutate \u00een cadrul platformei din care fac parte reprezentan\u021bi ai guvernului, parlamentului \u0219i pre\u0219edin\u021biei. Corespondenta Europei Libere a stat de vorb\u0103 cu Gheorghe B\u0103lan, vicepremierul pentru reintegrare, pe care l-a \u00eentrebat \u00eent\u00e2i de toate dac\u0103 exist\u0103, \u00eentr-adev\u0103r, o viziune comun\u0103 cu referire la agenda Chi\u0219in\u0103ului \u00een negocierile cu Tiraspolul?<\/em><\/p>\n

Gheorghe B\u0103lan: <\/strong>\u201ePot s\u0103 v\u0103 confirm c\u0103, \u00eentr-adev\u0103r, exist\u0103 aceast\u0103 abordare a Chi\u0219in\u0103ului cu privire la protocolul \u201eBerlin Plus\u201d. Aici m\u0103 refer la opt subiecte care sunt \u00een prezent discutate \u00een cadrul platformelor existente de dialog. \u0218i urmeaz\u0103 ca, pe baza acestor discu\u021bii, s\u0103 identific\u0103m solu\u021bii pentru opt probleme men\u021bionate. \u00cen acela\u0219i timp, procesul de reglementare este promovat de c\u0103tre reprezentantul politic \u00een procesul de reglementare, \u00een cazul dat, m\u0103 refer la mine, \u0219i reprezentantul Tiraspolului. \u00cen cazul pre\u0219edintelui Republicii Moldova, el doar a discutat aceste subiecte, el nu le poate solu\u021biona, nu poate s\u0103 le negocieze cu partea transnistrean\u0103.\u201d<\/p>\n

\"Gheorghe<\/p>\n

Gheorghe B\u0103lan<\/p>\n

Europa Liber\u0103: Dar, recent, dup\u0103 \u00eent\u00e2lnirea cu liderul de la Tiraspol, s\u0103pt\u0103m\u00e2na trecut\u0103, Igor Dodon a \u0219i spus c\u0103 a convenit cu liderul de acolo s\u0103 fie ini\u021biate discu\u021biile pentru stabilirea unui mecanism, astfel \u00eenc\u00e2t fermierii din raionul Dub\u0103sari s\u0103 aib\u0103 acces la terenurile lor de dup\u0103 traseul R\u00e2bn\u021ba-Tiraspol. De fapt, cine ini\u021biaz\u0103 discu\u021biile? \u0218i este acesta unul dintre subiectele care urmeaz\u0103 s\u0103 fie discutat cu partea transnistrean\u0103?<\/strong><\/p>\n

Gheorghe B\u0103lan: <\/strong>\u201eSubiectul p\u0103m\u00e2nturilor care sunt situate dup\u0103 traseul R\u00e2bni\u021ba-Dub\u0103sari-Tiraspol se afl\u0103 \u00een permanen\u021b\u0103 \u00een aten\u021bia celor implica\u021bi \u00een proces \u0219i, \u00eencep\u00e2nd chiar din 2014, de c\u00e2nd aceast\u0103 problem\u0103 a fost declan\u0219at\u0103 de partea transnistrean\u0103. Noi insist\u0103m pe necesitatea revenirii la mecanismul care a existat din 2006 \u0219i s\u0103 \u00eentreprindem doar ac\u021biuni de \u00eembun\u0103t\u0103\u021bire a acestui mecanism, dar \u00een paralel \u021b\u0103ranii s\u0103 aib\u0103 acces nestingherit la propriet\u0103\u021bile lor care sunt situate dup\u0103 acest traseu.<\/p>\n

\u00cen pofida faptului c\u0103 partea transnistrean\u0103 declar\u0103, \u00een mai multe r\u00e2nduri, c\u0103 aceast\u0103 problem\u0103 nu exist\u0103 sau a fost solu\u021bionat\u0103 \u00eentr-un fel sau altul, p\u00e2n\u0103 \u00een momentul de fa\u021b\u0103 proprietarii de drept asupra acestor p\u0103m\u00e2nturi nu au acces la ele. Noi acum continu\u0103m aceste discu\u021bii \u00een cadrul formatului de negocieri a reprezentan\u021bilor politici. \u00cen acela\u0219i timp, grupul de lucru responsabil pe economie \u0219i \u00een cadrul formatului de negocieri \u201e5+2\u201d abordeaz\u0103 acest subiect. Sper ca impulsul pe care poate s\u0103 \u00eel dea aceast\u0103 \u00eent\u00e2lnire a pre\u0219edintelui RM cu liderul de la Tiraspol poate s\u0103 contribuie la nivelul nostru la o identificare a unei solu\u021bii. Noi suntem deschi\u0219i pentru dialog \u0219i scopul principal e de a asigura acest acces pentru \u021b\u0103rani.\u201d<\/p>\n

Europa Liber\u0103: Dar este vorba de acelea\u0219i grupuri de lucru, nu separat consilierii preziden\u021biali?<\/strong><\/p>\n

Gheorghe B\u0103lan: <\/strong>\u201eNu, sigur. Noi aici ne referim doar la platformele func\u021bionale \u0219i existente din cadrul procesului de negocieri, reprezentan\u021bii politici, grupurile de lucru sectoriale \u0219i formatul de negocieri \u201e5+2\u02be.\u201d<\/p>\n

Europa Liber\u0103: Referindu-ne la acel pachet de opt m\u0103suri, erau prevederi convenite la Berlin criticate la nivel na\u021bional. M\u0103 refer aici la recunoa\u0219terea diplomelor emise de universit\u0103\u021bile din regiunea transnistrean\u0103, la admiterea \u00een traficul interna\u021bional a autoturismelor cu pl\u0103cu\u021be de \u00eenmatriculare eliberate la Tiraspol. Continua\u021bi discu\u021biile pe aceste subiecte? Sau deocamdat\u0103 sunt l\u0103sate de o parte?<\/strong><\/p>\n

Gheorghe B\u0103lan: <\/strong>\u201eCeea ce a r\u0103mas \u00een protocolul de la Berlin nesolu\u021bionat era subiectul mijloacelor de transport din regiunea transnistrean\u0103, subiectul apostil\u0103rii diplomelor de studii de la Universitatea din Tiraspol, subiectul dosarelor penale \u0219i cel al telefoniei. Noi nu putem accepta o alt\u0103 \u00eenregistrare dec\u00e2t \u00eenregistrarea statului suveran Republica Moldova care este semnatar al Conven\u021biei de Trafic Rutier de la Viena. \u0218i, \u00een acest sens, orice acces al oric\u0103rui mijloc de transport din Republica Moldova \u00een str\u0103in\u0103tate poate fi f\u0103cut doar \u00een condi\u021biile respect\u0103rii acestei conven\u021bii interna\u021bionale \u0219i a normelor na\u021bionale. Respectiv, mijloacele de transport din regiunea transnistrean\u0103 trebuie s\u0103 treac\u0103 o \u00eenregistrare. \u0218i anume pe acest subiect la momentul de fa\u021b\u0103 se discut\u0103.<\/p>\n

C\u00e2nd vorbim despre diplomele de studii, dumneavoastr\u0103 a\u021bi utilizat no\u021biunea de \u201erecunoa\u0219tere\u201d a diplomelor, noi nu recunoa\u0219tem diplomele. Noi, prin apostilare, confirm\u0103m c\u0103 astfel de institu\u021bie exist\u0103 pe teritoriul Republicii Moldova. Noi doar confirm\u0103m existen\u021ba unei astfel de institu\u021bii pe teritoriul \u021b\u0103rii noastre. Nu este vorba de recunoa\u0219terea diplomelor, dar vor fi eliberate diplome neutre, prin care se va confirma c\u0103 aceast\u0103 persoan\u0103 a f\u0103cut cursuri, studii la institu\u021bia, universitatea din Tiraspol. \u0218i noi confirm\u0103m c\u0103 astfel de institu\u021bie \u0219i persoana care a semnat exist\u0103.\u201d<\/p>\n

Europa Liber\u0103: Exist\u0103 actualmente p\u0103reri c\u0103 \u00een cadrul acestor opt puncte ar trebui s\u0103 se reg\u0103seasc\u0103 \u0219i subiectul legat de introducerea punctului de trecere Pervomaisc-Cuciurgan, introducerea unor controale comune ale gr\u0103nicerilor ucraineni \u0219i poli\u021bi\u0219tilor de frontier\u0103 moldoveni. Este un subiect la care Tiraspolul r\u0103spunde cu critici.<\/strong><\/p>\n

Gheorghe B\u0103lan: <\/strong>\u201eTiraspolul r\u0103spunde cu critici, dar, \u00een acela\u0219i timp, le-am dat toate explica\u021biile de rigoare reprezentan\u021bilor \u00een negocieri din partea Tiraspolului. \u0218i, cu p\u0103rere de r\u0103u, constat c\u0103 ei promoveaz\u0103 o politic\u0103 de a induce \u00een eroare popula\u021bia \u0219i, \u00een acela\u0219i timp, \u0219i partenerii interna\u021bionali. \u00cen primul r\u00e2nd, ei au fost informa\u021bi de aceste procese care au loc \u00eenc\u0103 de mai mul\u021bi ani \u00een urm\u0103. Chiar \u00een perioada anului 2015 Tiraspolul a fost invitat s\u0103 participe \u00een cadrul delega\u021biei moldovene\u0219ti la negocierea tuturor acestor aspecte tehnice de organizare a acestui control comun. Inclusiv le-am propus s\u0103 fac\u0103 parte din controlul acesta comun ca parte a institu\u021biilor moldovene\u0219ti, \u00eempreun\u0103 cu colaboratorii no\u0219tri. \u00cens\u0103, cu p\u0103rere de r\u0103u, partea transnistrean\u0103 a refuzat categoric s\u0103 discute astfel de subiecte.<\/p>\n

De asemenea, partenerii interna\u021bionali, cei din partea Uniunii Europene au organizat \u0219i diferite mese rotunde. Acest subiect a fost discutat \u0219i \u00een cadrul Misiunii de Asisten\u021b\u0103 la Frontier\u0103 EUBAM. Respectiv, putem constata c\u0103 ei au fost informa\u021bi \u0219i au \u0219tiut toate evolu\u021biile de la bun \u00eenceput cu privire la acest subiect. Doi, acest subiect \u021bine de rela\u021biile bilaterale categoric ale Chi\u0219in\u0103ului \u0219i Ucrainei. Noi vorbim despre prezen\u021ba reprezentan\u021bilor organelor abilitate moldovene\u0219ti pe teritoriul Ucrainei. Aceasta e o rela\u021bie bilateral\u0103. \u0218i to\u021bi partenerii interna\u021bionali recunosc Republica Moldova \u00een frontierele sale interna\u021bionale. Respectiv, nu exist\u0103 nicio problem\u0103 \u00een instituirea acestui control din punct de vedere legal sau al pozi\u021biei altor parteneri \u00een procesul de reglementare. Acest subiect nu poate face parte ca un subiect separat \u00een agenda formatului \u201e5+2\u201d.\u201d<\/p>\n

Europa Liber\u0103: Dar poate influen\u021ba cumva negocierile? Din moment ce am v\u0103zut c\u0103 reprezentantul permanent al Federa\u021biei Ruse la OSCE a trimis o scrisoare \u0219efului misiunii, \u00een care cheam\u0103 p\u0103r\u021bile la dialog \u0219i pune accent inclusiv pe deschiderea punctului vamal comun moldo-ucrainean.<\/strong><\/p>\n

Gheorghe B\u0103lan: <\/strong>\u201eNoi observ\u0103m c\u0103 partea transnistrean\u0103 \u00eencearc\u0103 s\u0103 ridice un pic mizele \u0219i face o anumit\u0103 isterie \u00een r\u00e2ndul popula\u021biei din regiune cu privire la acest control comun. Pe aceast\u0103 direc\u021bie o campanie informa\u021bional\u0103 deja este \u00een curs de derulare. Toate informa\u021biile importante \u0219i toate explica\u021biile de rigoare vor fi transmise, \u00een primul r\u00e2nd, popula\u021biei \u0219i agen\u021bilor economici din regiunea transnistrean\u0103 pentru a le explica toate aceste detalii \u0219i a le confirma, \u00eenc\u0103 o dat\u0103, c\u0103 aceste ac\u021biuni nu sunt \u00eendreptate \u00eempotriva lor.\u201d<\/p>\n

Europa Liber\u0103: Ce trebuie s\u0103 re\u021bin\u0103 agen\u021bii economici?<\/strong><\/p>\n

Gheorghe B\u0103lan: <\/strong>\u201eLa momentul de fa\u021b\u0103 ceea ce urmeaz\u0103 a fi introdus la Cuciurgan va contribui doar la simplificarea procedurilor \u0219i aducerea func\u021bion\u0103rii acestui post la normalitate \u0219i va reduce din costuri, din cheltuieli \u0219i din pierderea de timp a acestor agen\u021bi \u00een perfectarea produc\u021biei lor pentru export. Toate aceste servicii vor fi oferite de c\u0103tre autorit\u0103\u021bile moldovene\u0219ti la punctul de trecere Cuciurgan.\u201d<\/p>\n

Europa Liber\u0103: Exist\u0103 actualmente premise pentru reluarea negocierilor?<\/strong><\/p>\n

Gheorghe B\u0103lan: <\/strong>\u201eNegocierile din formatul \u201e5+2\u201d nu au fost stopate. Urmeaz\u0103 s\u0103 aib\u0103 loc o nou\u0103 rund\u0103, care trebuie s\u0103 aib\u0103 loc atunci c\u00e2nd vor exist\u0103 solu\u021bii tehnice pentru problemele care la momentul de fa\u021b\u0103 sunt discutate: problema \u0219colilor cu predare \u00een grafia latin\u0103 situate \u00een st\u00e2nga Nistrului \u0219i \u00een municipiul Bender; accesul la p\u0103m\u00e2nturile din raionul Dub\u0103sari \u0219i asigurarea dreptului de proprietate a \u021b\u0103ranilor; asigurarea libert\u0103\u021bii circula\u021biei \u0219i redeschiderea podului de la Gura B\u00e2cului, B\u00e2cioc. Noi am elaborat propuneri \u0219i viziuni pe toate cele opt subiecte care sunt \u00een cadrul procesului de reglementare. \u0218i pot s\u0103 v\u0103 asigur c\u0103 sunt solu\u021bii viabile, func\u021bionale.\u201d<\/p>\n

Europa Liber\u0103: \u00cen ce m\u0103sur\u0103 se schimb\u0103 optica dialogului dintre cele dou\u0103 p\u0103r\u021bi, din moment ce institu\u021bia preziden\u021bial\u0103 vorbe\u0219te despre o reglementare politic\u0103 a conflictului?<\/strong><\/p>\n

Gheorghe B\u0103lan: <\/strong>\u201eMi\u0219carea pe solu\u021bionare, pe unele dintre aceste subiecte, dac\u0103 vom reu\u0219i s\u0103 identific\u0103m solu\u021bii viabile, va fi un impuls, un imbold pentru demararea unor discu\u021bii mai serioase \u0219i cu trecerea nemijlocit pe discutarea subiectului cu privire la statutul juridic special care trebuie s\u0103 fie acordat regiunii transnistrene \u0219i de restabilire a integrit\u0103\u021bii teritoriale \u0219i suveranit\u0103\u021bii Republicii Moldova pe \u00eentreg teritoriul \u021b\u0103rii.\u201d<\/p>\n

Europa Liber\u0103: Dar, deocamdat\u0103, \u00een\u021beleg c\u0103 acesta e subiectul de care tot mai serios se feresc?<\/strong><\/p>\n

Gheorghe B\u0103lan: <\/strong>\u201eLa momentul de fa\u021b\u0103 partea transnistrean\u0103 refuz\u0103 s\u0103 discute aceste subiecte. La Chi\u0219in\u0103u avem o pozi\u021bie consolidat\u0103 a tuturor factorilor puterii care sus\u021bin necesitatea restabilirii integrit\u0103\u021bii teritoriale \u0219i \u00een anumite condi\u021bii clare. Astfel, putem fi siguri c\u0103 acest deziderat va fi promovat cu insisten\u021b\u0103 de c\u0103tre noi. \u0218i nu vor fi f\u0103cute ced\u0103ri \u00een alt\u0103 direc\u021bie.\u201d<\/p>\n<\/div>\n

Sursa: http:\/\/www.europalibera.org\/a\/28412016.html<\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Vicepremierul pentru reintegrare despre agenda negocierilor pentru reglementarea transnistrean\u0103. S\u0103pt\u0103m\u00e2na trecut\u0103, dup\u0103 o a doua \u00eent\u00e2lnire cu liderul de la Tiraspol, pre\u0219edintele Igor Dodon a anun\u021bat c\u0103 a convenit cu Vadim Krasnoselski s\u0103 ini\u021bieze discu\u021bii pentru a rezolva problemele fermierilor din raionul Dub\u0103sari \u0219i \u00een privin\u021ba admiterii \u00een traficul interna\u021bional a automobilelor \u00eenregistrate \u00een regiunea…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2790"}],"collection":[{"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2790"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2790\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2791,"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2790\/revisions\/2791"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2790"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2790"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2790"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}