{"id":278,"date":"2014-04-16T18:22:34","date_gmt":"2014-04-16T18:22:34","guid":{"rendered":"http:\/\/new.lact.ro\/2014\/04\/16\/16-04-2014-masurile-de-consolidare-a-increderii-instrument-de-apropiere-a-oamenilor-de-pe-cele-doua-maluri-ale-nistrului-interviu\/"},"modified":"2014-04-16T18:22:34","modified_gmt":"2014-04-16T18:22:34","slug":"16-04-2014-masurile-de-consolidare-a-increderii-instrument-de-apropiere-a-oamenilor-de-pe-cele-doua-maluri-ale-nistrului-interviu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/16-04-2014-masurile-de-consolidare-a-increderii-instrument-de-apropiere-a-oamenilor-de-pe-cele-doua-maluri-ale-nistrului-interviu\/","title":{"rendered":"16.04.2014: M\u0103surile de consolidare a \u00eencrederii \u2013 instrument de apropiere a oamenilor de pe cele dou\u0103 maluri ale Nistrului\/ INTERVIU"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-size: 16px; color: #333333; font-family: 'PT Serif', serif; line-height: 20px; text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Importan\u021ba m\u0103surilor de sporire a \u00eencrederii este con\u0219tientizat\u0103 \u0219i de partenerii occidentali ai Republicii Moldova. \u0218i av\u00e2nd \u00een vedere c\u0103 bugetul Republicii Moldova nu este capabil s\u0103 sus\u021bin\u0103 prea multe proiecte pentru consolidarea \u00eencrederii, \u00een 2012 Uniunea European\u0103 a alocat, pentru o perioad\u0103 de trei ani, 12 milioane euro pentru proiecte comune care s\u0103 fie realizate de autorit\u0103\u021bi locale, organiza\u021bii din societatea civil\u0103 \u0219i \u00eentreprinz\u0103tori de pe cele dou\u0103 maluri ale Nistrului. Proiectul este gestionat \u00eempreun\u0103 cu Programul Na\u021biunilor Unite pentru Dezvoltare (PNUD), care a contribuit \u0219i el cu un milion de euro.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 16px; color: #333333; font-family: 'PT Serif', serif; line-height: 20px; text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Despre cele mai importante rezultate ale acestui proiect am discutat cu Hubert Duhot, coordonator de programe al Delega\u021biei Uniunii Europene la Chi\u0219in\u0103u.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 16px; color: #333333; font-family: 'PT Serif', serif; line-height: 20px; text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Hubert Duhot ne-a spus c\u0103 UE este un participant activ la negocierile \u00een formatul 5+2 pentru reglementarea conflictului transnistrean \u0219i este unul dintre cei mai importan\u021bi contribuitori \u0219i ini\u021biatori ai m\u0103surilor de \u00eencredere dintre Chi\u0219in\u0103u \u0219i Tiraspol. Obiectivul general al programului este de promova \u00eencrederea dintre ambele maluri ale Nistrului. Acesta urm\u0103re\u0219te s\u0103 asigure ca eforturile la nivel politic din cadrul negocierilor oficiale \u0219i informale \u00een formatul 5+2, dar \u0219i eforturile de la nivel tehnic, adic\u0103 a grupurilor de lucru pe diferite domenii, s\u0103 fie sus\u021binute de ini\u021biativele de dezvoltare \u0219i promovare a \u00eencrederii, ini\u021biative care s\u0103 fie unele concrete, la nivel de comunit\u0103\u021bi locale din Transnistria \u0219i din Zona de Securitate. Din aceast\u0103 perspectiv\u0103 se poate spune c\u0103 de acest program beneficiaz\u0103 nu numai Transnistria \u0219i Zona de Securitate, ci \u00eentreaga Republica Moldova, spune Hubert Duhot.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 16px; color: #333333; font-family: 'PT Serif', serif; line-height: 20px; text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Lina Gr\u00e2u: De ce m\u0103surile de \u00eencredere au fost considerate ca fiind prioritare de Uniunea European\u0103?<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 16px; color: #333333; font-family: 'PT Serif', serif; line-height: 20px; text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Hubert Duhot<\/strong>: UE a contribuit cu cel mai mare program de consolidare a \u00eencrederii de p\u00e2n\u0103 acum desf\u0103\u0219urat \u00een Moldova. Programul a \u00eenceput de fapt \u00eenc\u0103 \u00een 2009. \u00cen context, tot la capitolul contribu\u021bie din partea UE, pot s\u0103 men\u021bionez \u0219i EUBAM \u2013 Misiunea UE de asisten\u021b\u0103 la frontiera dintre Republica Moldova \u0219i Ucraina, care a fost ini\u021biat\u0103 \u00eenc\u0103 \u00een anul 2005 \u0219i care are un rol important.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 16px; color: #333333; font-family: 'PT Serif', serif; line-height: 20px; text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Acum, avem un program mare, care se nume\u0219te Sus\u021binerea m\u0103surilor de \u00eencredere, pe care noi \u00eel implement\u0103m \u00eempreun\u0103 cu PNUD-Moldova. Programul are deja doi ani \u0219i va continua p\u00e2n\u0103 \u00een martie 2015. Avem deja nu mai pu\u021bin de 87 proiecte care sunt implementate de autorit\u0103\u021bile locale, de societatea civil\u0103 de pe ambele maluri ale Nistrului \u0219i de companii private. Sunt proiecte foarte concrete de care beneficiaz\u0103 foarte direct cet\u0103\u021benii din Transnistria \u0219i din Zona de securitate.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 16px; color: #333333; font-family: 'PT Serif', serif; line-height: 20px; text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Lina Gr\u00e2u<\/strong>: Pe ce domenii pune\u021bi cel mai mare accent \u0219i considera\u021bi c\u0103 sunt cele mai importante pentru a apropia oamenii de pe cele dou\u0103 maluri ale Nistrului?<\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 16px; color: #333333; font-family: 'PT Serif', serif; line-height: 20px; text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Hubert Duhot:<\/strong>&nbsp;UE \u0219i PNUD Moldova sprijin\u0103 financiar \u0219i tehnic activit\u0103\u021bile \u00een conci domenii-cheie. Primul ar fi dezvoltarea afacerilor, care este foarte important inclusiv \u00een perspectiva Acordului de liber schimb dintre UE \u0219i Republica Moldova. Dezvoltarea societ\u0103\u021bii civile este, la fel, foarte important\u0103. A treia prioritate este renovarea infrastructurii sociale. Un alt domeniu este ocrotirea s\u0103n\u0103t\u0103\u021bii, unde avem multe proiecte foarte concrete, \u00een cadrul c\u0103ruia am renovat un Centru perinatal la Tiraspol \u0219i un Centru de s\u0103n\u0103tate la Varni\u021ba, \u00een Zona de securitate. \u0218i cel de al cincilea domeniu este protec\u021bia mediului ambiant, \u00een special cu accent pe r\u00e2ul Nistru.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 16px; color: #333333; font-family: 'PT Serif', serif; line-height: 20px; text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">\u00cen afar\u0103 de proiectele foarte concrete, UE mai are \u0219i o asisten\u021b\u0103 tehnic\u0103 pentru autoritatea din Republica Moldova care se ocup\u0103 de reglementarea transnistrean\u0103 \u2013 adic\u0103 pentru Biroul de Reintegrare \u0219i grupurile de lucru la nivel de exper\u021bi. Putem s\u0103 sus\u021binem g\u0103sirea unor solu\u021bii tehnice foarte concrete pentru a ajuta grupurile de lucru pe probleme ce \u021bin, de exemplu, de sistemul financiar-bancar, al s\u0103n\u0103t\u0103\u021bii sau al educa\u021biei.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 16px; color: #333333; font-family: 'PT Serif', serif; line-height: 20px; text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Lina Gr\u00e2u<\/strong>: Cu siguran\u021b\u0103 din cele 87 de proiecte de p\u00e2n\u0103 acum ave\u021bi unele pe care le considera\u021bi mai de succes. Pute\u021bi s\u0103 veni\u021bi cu ni\u0219te exemple concrete de proiecte care au adus cel mai mare aport \u00een apropierea oamenilor?<\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 16px; color: #333333; font-family: 'PT Serif', serif; line-height: 20px; text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Hubert Duhot<\/strong>: Pot s\u0103 v\u0103 dau un exemplu foarte recent \u2013 de exemplu, \u0219eful Delega\u021biei UE la Chi\u0219in\u0103u, Pirkka Tapiola, a deschis pe data de 21 februarie un proiect \u00een satul Ustia, raionul Dub\u0103sari, proiect care \u00ee\u0219i propune ca satele de pe ambele maluri ale Nistrului s\u0103 devin\u0103 mai atractive pentru localnici \u0219i pentru turi\u0219tii locali \u0219i cei din str\u0103in\u0103tate. Acest program de dezvoltare a turismului local pe ambele maluri ale Nistrului va ajuta s\u0103 fie create 10 noi pensiuni rurale, iar beneficiari vor fi 250 de familii care vor fi conectate la o re\u021bea turistic\u0103, prin intermediul unui portal pe internet. Mai este \u0219i \u00eenc\u0103 o component\u0103 \u2013 o hart\u0103 turistic\u0103 comun\u0103 dintre Transnistria \u0219i Moldova de pe partea dreapta a Nistrului. Cred c\u0103 este un instrument foarte inovativ de promovare a turismului global.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 16px; color: #333333; font-family: 'PT Serif', serif; line-height: 20px; text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Acesta este un proiect foarte concret, lansat recent \u0219i care permite ca autorit\u0103\u021bile locale de pe ambele maluri ale Nistrului s\u0103 lucreze \u00eempreun\u0103 pentru oportunit\u0103\u021bi comune. La lansarea acestui eveniment, de exemplu, au fost prezen\u021bi \u0219i reprezentan\u021bi ai administra\u021biei publice locale din partea st\u00e2ng\u0103 a Nistrului, care erau foarte interesa\u021bi de oportunit\u0103\u021bile pe care le deschide noul proiect lansat de UE \u00een cadrul m\u0103surilor de consolidare a \u00eencrederii.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 16px; color: #333333; font-family: 'PT Serif', serif; line-height: 20px; text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Lina Gr\u00e2u<\/strong>: Cum aprecia\u021bi impactul acestui program de sus\u021binere a m\u0103surilor de \u00eencredere?<\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 16px; color: #333333; font-family: 'PT Serif', serif; line-height: 20px; text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Hubert Duhot<\/strong>: Pentru impact global am creat, de exemplu, trei \u0219coli de business pentru partea de dezvoltare a mijloacelor de afaceri \u2013 \u00een Tiraspol, Bender \u0219i Lipscani, unde se face o educa\u021bie pentru business cu profesori din Europa \u0219i din Moldova. \u0218i cred c\u0103 acest lucru este foarte important pentru \u00eentreprinz\u0103torii din Transnistria, care vor s\u0103 fac\u0103 business cu UE.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 16px; color: #333333; font-family: 'PT Serif', serif; line-height: 20px; text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Din punct de vedere al infrastructurii, am renovat p\u00e2n\u0103 \u00een acest moment 39 de obiecte locale de infrastructur\u0103 social\u0103. De exemplu, \u00een Ustia, dup\u0103 o pauz\u0103 de 20 de ani, a fost lansat oficial un sistem econom de iluminare stradal\u0103, pe o distan\u021b\u0103 de 14 km \u2013 iat\u0103 un proiect foarte concret \u0219i foarte vizibil, la propriu.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 16px; color: #333333; font-family: 'PT Serif', serif; line-height: 20px; text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Din punctul de vedere al societ\u0103\u021bii civile noi am creat 45 de parteneriate dintre organiza\u021bii din Republica Moldova \u0219i Transnistria, care dup\u0103 sf\u00e2r\u0219itul proiectului continu\u0103 s\u0103 lucreze \u00eempreun\u0103. Poate c\u0103 nu e foarte vizibil, dar noi \u0219tim c\u0103 astfel contribuim la crearea unui context global pentru rezolvarea conflictului \u0219i pentru a g\u0103si solu\u021bii comune la problemele care sunt cu adev\u0103rat comune.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 16px; color: #333333; font-family: 'PT Serif', serif; line-height: 20px; text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Lina Gr\u00e2u<\/strong>: Delega\u021bia UE este mul\u021bumit\u0103 de felul \u00een care sunt mediatizate aceste proiecte \u00een regiunea transnistrean\u0103, dar \u0219i \u00een dreapta Nistrului? Despre importan\u021ba p\u0103r\u021bii de informare a cet\u0103\u021benilor vorbesc practic to\u021bi oficialii europeni care vin la Chi\u0219in\u0103u.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 16px; color: #333333; font-family: 'PT Serif', serif; line-height: 20px; text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Hubert Duhot<\/strong>: Pentru toate proiectele care sunt finan\u021bate de UE, deci din partea cet\u0103\u021benilor contribuabili din UE, vizibilitatea e foarte important\u0103. Inclusiv pentru proiecte care sunt finan\u021bate \u00een regiunea transnistrean\u0103 noi am f\u0103cut mult efort cu PNUD-ul s\u0103 promov\u0103m vizibilitatea acestui program, inclusiv \u00een regiunea transnistrean\u0103. Delega\u021bia UE \u00een Republica Moldova are \u0219i un program comun cu autorit\u0103\u021bile de la Chi\u0219in\u0103u pentru a da mai mult\u0103 vizibilitate eforturilor \u00eendreptate c\u0103tre solu\u021bionarea conflictului transnistrean. Aceast\u0103 solu\u021bionare este foarte important\u0103 pentru dezvoltarea \u021b\u0103rii \u00een general.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 16px; color: #333333; font-family: 'PT Serif', serif; line-height: 20px; text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Lina Gr\u00e2u<\/strong>: Care sunt perspectivele de dezvoltare ale programului de consolidare a m\u0103surilor de \u00eencredere, dup\u0103 valorificarea celor 12 milioane euro oferite de UE p\u00e2n\u0103 \u00een martie 2015?<\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 16px; color: #333333; font-family: 'PT Serif', serif; line-height: 20px; text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Hubert Duhot<\/strong>: Pe parcursul anului 2014 va fi semnat un nou program pentru promovarea m\u0103surilor de \u00eencredere, de 28 milioane euro, pentru o perioad\u0103 de 5 ani. Este un program foarte ambi\u021bios \u0219i foarte comprehensiv. Noul program va continua s\u0103 promoveze parteneriatele dintre companiile de afaceri, dintre organiza\u021biile societ\u0103\u021bii civile, dintre autorit\u0103\u021bile locale de pe cele dou\u0103 maluri ale Nistrului. \u0218i noi suntem gata, desigur, s\u0103 contribuim la rezolvarea tehnic\u0103 a problemelor care exist\u0103 \u00eentre cele dou\u0103 maluri \u0219i suntem gata s\u0103 promov\u0103m solu\u021bii tehnice cu expertiza din UE.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 16px; color: #333333; font-family: 'PT Serif', serif; line-height: 20px; text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><em>Interviul a fost publicat \u00een buletinul \u201cDialoguri nistrene\u201d, realizat \u00een cadrul programului \u201cAsisten\u021b\u0103 tehnic\u0103 pentru Biroul de Reintegrare al Republicii Moldova\u201d, finan\u021bat de Uniunea European\u0103.<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 16px; color: #333333; font-family: 'PT Serif', serif; line-height: 20px; text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">\u0218tirea&nbsp;<a class=\"colorbox cboxElement\" style=\"color: #333333;\" href=\"http:\/\/www.moldova.org\/masurile-de-consolidare-increderii-instrument-de-apropiere-oamenilor-de-pe-cele-doua-maluri-ale-nistrului-interviu\/\" rel=\"nofollow\"><span style=\"color: #000000;\">M\u0103surile de consolidare a \u00eencrederii \u2013 instrument de apropiere a oamenilor de pe cele dou\u0103 maluri ale Nistrului\/ INTERVIU<\/span><\/a>&nbsp;a ap\u0103rut pe<a class=\"colorbox cboxElement\" style=\"color: #333333;\" href=\"http:\/\/www.moldova.org\/\" rel=\"nofollow\"><span style=\"color: #000000;\">Moldova.org<\/span><\/a>.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 16px; color: #333333; font-family: 'PT Serif', serif; line-height: 20px; text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Sursa:&nbsp;<a class=\"colorbox cboxElement\" style=\"color: #333333;\" title=\"M\u0103surile de consolidare a \u00eencrederii \u2013 instrument de apropiere a oamenilor de pe cele dou\u0103 maluri ale Nistrului\/ INTERVIU\" href=\"http:\/\/www.moldova.org\/masurile-de-consolidare-increderii-instrument-de-apropiere-oamenilor-de-pe-cele-doua-maluri-ale-nistrului-interviu\/\"><span style=\"color: #000000;\">diaspora.moldova.org<\/span><\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Importan\u021ba m\u0103surilor de sporire a \u00eencrederii este con\u0219tientizat\u0103 \u0219i de partenerii occidentali ai Republicii Moldova. \u0218i av\u00e2nd \u00een vedere c\u0103 bugetul Republicii Moldova nu este capabil s\u0103 sus\u021bin\u0103 prea multe proiecte pentru consolidarea \u00eencrederii, \u00een 2012 Uniunea European\u0103 a alocat, pentru o perioad\u0103 de trei ani, 12 milioane euro pentru proiecte comune care s\u0103 fie&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/278"}],"collection":[{"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=278"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/278\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=278"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=278"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=278"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}