{"id":2683,"date":"2017-03-15T08:30:42","date_gmt":"2017-03-15T06:30:42","guid":{"rendered":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/?p=2683"},"modified":"2017-03-15T12:13:39","modified_gmt":"2017-03-15T10:13:39","slug":"15-03-2017-indemnat-de-jurnalistii-moldoveni-balan-a-raspuns-in-romana-presei-de-la-tiraspol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/15-03-2017-indemnat-de-jurnalistii-moldoveni-balan-a-raspuns-in-romana-presei-de-la-tiraspol\/","title":{"rendered":"15.03.2017: \u00cendemnat de jurnali\u0219tii moldoveni, B\u0103lan a r\u0103spuns \u00een rom\u00e2n\u0103 presei de la Tiraspol"},"content":{"rendered":"<header>\n<nav class=\"clearfix fixed\">\n<div class=\"container\">\n<div class=\"article-default-image\">\n<div class=\"embed-responsive embed-responsive-16by9\">\n<div><iframe loading=\"lazy\" id=\"widget2\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/aqXRFxWHHh8?ecver=2&amp;enablejsapi=1&amp;origin=https:%2F%2Fdeschide.md\" width=\"640\" height=\"360\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" data-mce-fragment=\"1\"><\/iframe><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"article-info2\">\n<div class=\"left\">\n<div class=\"article-info\"><span class=\"source\"> Author: Vadim Vasiliu <\/span> <span class=\"caption\"> <strong>14.03.2017<\/strong> \/ 18:48 <\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"addthis_native_toolbox\" data-description=\"Vicepremierul pentru Reintegrare, Gheorge B\u0103lan, a fost rugat de jurnali\u0219tii moldoveni s\u0103 r\u0103spund\u0103 reporterilor din regiunea transnistrean\u0103 \u00een limba rom\u00e2n\u0103. S-a \u00eent\u00e2mplat dup\u0103 \u00eent\u00e2lnirea vicepremierului cu delegatul p\u0103r\u021bii transnistrene pentru solu\u021bionarea conflictului transnistrean care a avut loc pe 14 martie la sediul OSCE din Chi\u0219in\u0103u.\" data-title=\"VIDEO \/\/ \u00cendemnat de jurnali\u0219tii moldoveni, B\u0103lan a r\u0103spuns \u00een rom\u00e2n\u0103 presei de la Tiraspol\" data-url=\"https:\/\/deschide.md\/ro\/stiri\/politic\/8831\/VIDEO--%C3%8Endemnat-de-jurnali%C8%99tii-moldoveni-B%C4%83lan-a-r%C4%83spuns-%C3%AEn-rom%C3%A2n%C4%83-presei-de-la-Tiraspol.htm\">\n<div id=\"atstbx\" class=\"at-share-tbx-element at-share-tbx-native addthis_default_style addthis_20x20_style addthis-smartlayers addthis-animated at4-show\">\n<div class=\"pin_it_iframe_widget\"><\/div>\n<div class=\"atclear\"><strong>Vicepremierul pentru Reintegrare, Gheorge B\u0103lan, a fost rugat de jurnali\u0219tii moldoveni s\u0103 r\u0103spund\u0103 reporterilor din regiunea transnistrean\u0103 \u00een limba rom\u00e2n\u0103. S-a \u00eent\u00e2mplat dup\u0103 \u00eent\u00e2lnirea vicepremierului cu delegatul p\u0103r\u021bii transnistrene pentru solu\u021bionarea conflictului transnistrean care a avut loc pe 14 martie la sediul OSCE din Chi\u0219in\u0103u.<\/strong><\/div>\n<div class=\"atclear\"><\/div>\n<div class=\"atclear\">Unul dintre reporterii veni\u021bi din regiunea transnistrean\u0103 l-a \u00eentrebat pe Gheorge B\u0103lan despre eventualele probleme cu care se vor confrunta locuitorii din regiunea transnistrean\u0103 odat\u0103 cu instaurarea controlului comun la punctul de trecere Cuciurgan. \u00cen momentul \u00een care viceprim-ministrul a vrut s\u0103 r\u0103spund\u0103 \u00een limba rus\u0103, reporterii de la Chi\u0219in\u0103u l-au rugat pe Gheorge B\u0103lan s\u0103 r\u0103spund\u0103 \u00een limba rom\u00e2n\u0103, invoc\u00e2nd argumentul c\u0103 Vitali Ignatiev a r\u0103spuns exclusiv \u00een limba rus\u0103.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"article-content article-text-content\">\n<p>Unul dintre jurnali\u0219ti a zis: \u201eDomnul Ignatiev a vorbit doar \u00een limba rus\u0103, v\u0103 rug\u0103m \u0219i pe dumneavoastr\u0103 s\u0103 vorbi\u021bi \u00een limba rom\u00e2n\u0103\u201d. Jurnalista din Transnistria a declarat: \u201e\u00centrebarea e \u00een limba rus\u0103, deci \u0219i r\u0103spunsul ar urma s\u0103 fie \u00een limba rus\u0103\u201d.<\/p>\n<p>Gheorge B\u0103lan a acceptat argumentele jurnali\u0219tilor de la Chi\u0219in\u0103u \u0219i a r\u0103spuns \u00een limba rom\u00e2n\u0103, fapt care a provocat nemul\u021bumirea unor jurnali\u0219ti din st\u00e2nga Nistrului. Jurnali\u0219tii din regiunea transnistrean\u0103 au auzit r\u0103spunsuri \u00een limba rus\u0103 dup\u0103 ce presa de la Chi\u0219in\u0103u s-a retras. Atunci Gheorge B\u0103lan a fost amabil, oferind r\u0103spunsuri \u00een limba rus\u0103.<\/p>\n<p>Aceea\u0219i situa\u021bie se \u00eent\u00e2mpla c\u00e2nd reprezentan\u021bii pentru reglementarea transnistrean\u0103 din partea Chi\u0219in\u0103ului \u0219i Tiraspolului erau Eugen Carpov \u0219i Nina \u0218tanski. Dup\u0103 \u00eentrevederile acestor doi, Carpov vorbea limba rom\u00e2n\u0103 cu reporterii, iar \u0218tanski limba rus\u0103. \u0218tanski chiar \u0219i-a manifestat indignarea \u0219i l-a rugat pe Carpov s\u0103 vorbeasc\u0103 limba rus\u0103 cu reprezentan\u021bii mass-media din Transnistria.<\/p>\n<\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/deschide.md\/ro\/stiri\/politic\/8831\/VIDEO--%C3%8Endemnat-de-jurnali%C8%99tii-moldoveni-B%C4%83lan-a-r%C4%83spuns-%C3%AEn-rom%C3%A2n%C4%83-presei-de-la-Tiraspol.htm\">https:\/\/deschide.md\/ro\/stiri\/politic\/8831\/VIDEO&#8211;%C3%8Endemnat-de-jurnali%C8%99tii-moldoveni-B%C4%83lan-a-r%C4%83spuns-%C3%AEn-rom%C3%A2n%C4%83-presei-de-la-Tiraspol.htm<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/nav>\n<\/header>\n<section>\n<article><\/article>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Author: Vadim Vasiliu 14.03.2017 \/ 18:48 Vicepremierul pentru Reintegrare, Gheorge B\u0103lan, a fost rugat de jurnali\u0219tii moldoveni s\u0103 r\u0103spund\u0103 reporterilor din regiunea transnistrean\u0103 \u00een limba rom\u00e2n\u0103. S-a \u00eent\u00e2mplat dup\u0103 \u00eent\u00e2lnirea vicepremierului cu delegatul p\u0103r\u021bii transnistrene pentru solu\u021bionarea conflictului transnistrean care a avut loc pe 14 martie la sediul OSCE din Chi\u0219in\u0103u. Unul dintre reporterii veni\u021bi&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2683"}],"collection":[{"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2683"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2683\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2685,"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2683\/revisions\/2685"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2683"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2683"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2683"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}