{"id":1778,"date":"2016-09-12T18:32:58","date_gmt":"2016-09-12T18:32:58","guid":{"rendered":"http:\/\/new.lact.ro\/2016\/09\/12\/anatoli-dirun-transnistria-nu-e-doar-dorinta-unui-om-transnistria-este-o-societate\/"},"modified":"2016-09-12T18:32:58","modified_gmt":"2016-09-12T18:32:58","slug":"anatoli-dirun-transnistria-nu-e-doar-dorinta-unui-om-transnistria-este-o-societate","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/anatoli-dirun-transnistria-nu-e-doar-dorinta-unui-om-transnistria-este-o-societate\/","title":{"rendered":"Anatoli Dirun: \u201eTransnistria nu e doar dorin\u021ba unui om, Transnistria este o societate…\u201d"},"content":{"rendered":"
\n

Un interviu cu directorul \u0218colii de cercet\u0103ri politice de la Tiraspol, Anatoli Dirun.<\/p>\n<\/p><\/div>\n

\u00a0<\/p>\n

Duminica, 11 decembrie \u00een regiunea transnistrean\u0103 a \u00eenceput oficial campania electoral\u0103 pentru func\u021bia de lider al regiunii. Un sondaj realizat s\u0103pt\u0103m\u00e2na trecut\u0103 de Centrul rus de studiere a opiniei publice V\u021aIOM, cu sediul la Moscova, \u00eel d\u0103 favorit al cursei electorale pe Vadim Krasnoselski, pre\u0219edintele Sovietului suprem. Peste 25% dintre responden\u021bii au declarat c\u0103 \u0219i-ar da votul pentru ca acesta s\u0103 devin\u0103 \u0219ef al administra\u021biei de la Tiraspol. Evgheni \u0218evciuk ar fi sus\u021binut de doar 14% dintre responden\u021bi. Prezen\u021ba declarat\u0103 la alegeri ar fi una foarte \u00eenalt\u0103, de peste 80%.<\/em><\/p>\n

Care este raportul de for\u021be dintre poten\u021bialii concuren\u021bi la fotoliul de pre\u0219edinte? Corespondenta noastr\u0103 la Tiraspol a stat de vorb\u0103 cu directorul \u0218colii de cercet\u0103ri politice de la Tiraspol, Anatoli Dirun<\/em>.<\/p>\n

Europa Liber\u0103: \u00cen regiunea transnistrean\u0103 \u00eencepe oficial campania electoral\u0103 pentru alegerile a\u0219a-numite preziden\u021biale, dar deja de mai mult\u0103 vreme sunt foarte vizibile elemente ale luptei pentru voturile electoratului. Din punctul Dumneavoastr\u0103 de vedere, cine este favoritul de facto al cursei electorale?<\/strong><\/p>\n

Anatoli Dirun:<\/strong> \u201eOrice campanie electoral\u0103 pentru alegerea unui lider este diferit\u0103 de cea precedent\u0103, iat\u0103 de ce pronosticurile construite pe baza alegerilor locale, a alegerilor \u00een Legislativ sau a pre\u0219edintelui \u00een Transnistria de multe ori nu corespund a\u0219tept\u0103rilor unora sau altora dintre juc\u0103tori.<\/p>\n

Campania electoral\u0103 \u00eencepe oficial acum, \u00eens\u0103 neoficial aceasta e demult \u00een toi \u0219i este discutat\u0103 de principalii ei participan\u021bi \u0219i principalele grupuri de interese – \u0219i de reprezentan\u021bi ai Sovietului suprem, \u0219i de cei ai institu\u021biei preziden\u021biale. De mai multe ori p\u00e2n\u0103 acum Evgheni \u0218evciuk, coment\u00e2nd uneori anumite evenimente, le punea \u00een leg\u0103tur\u0103 cu campania electoral\u0103 care ar fi \u00eenceput. Chiar a\u0219a \u0219i spunea, direct: \u201eEu cred c\u0103 deja este vorba despre preg\u0103tirea de alegerile viitoare\u201d.<\/p>\n

A\u0219a c\u0103 se poate spune c\u0103 campania electoral\u0103 la noi e \u00een toi neoficial de mai multe luni. Dac\u0103 e s\u0103 folosim terminologia militar\u0103, se poate spune c\u0103 desf\u0103\u0219urarea for\u021belor de baz\u0103 pentru data de 11 septembrie s-a \u00eencheiat. Acest lucru poate fi calificat diferit \u2013 exist\u0103 \u0219i p\u0103r\u021bi bune, \u0219i p\u0103r\u021bi slabe. Dar \u00een ce m\u0103sur\u0103 o strategie sau alta a fost sau nu corect\u0103 se va putea vedea \u00een func\u021bie de rezultate. Pentru cineva va fi o victorie, pentru cineva \u2013 o \u00eenfr\u00e2ngere, pentru c\u0103 \u00een alegeri nu exist\u0103 un loc doi onorific.<\/p>\n

Principalii doi candida\u021bi \u00een aceast\u0103 curs\u0103 sunt \u00een primul r\u00e2nd actualul lider al regiunii, Evgheni \u0218evciuk, care a declarat \u00een cadrul conferin\u021bei sale de pres\u0103 anuale c\u0103 va candida pentru un al doilea mandat. \u0218i este evident c\u0103 va fi \u00eenaintat \u0219i un candidat care reprezint\u0103 \u00een acest moment politica promovat\u0103 de Sovietul suprem \u0219i de adep\u021bii acestuia \u2013 este vorba despre Vadim Nikolaevici Krasnoselski, care, de asemenea a declarat c\u0103 odat\u0103 cu \u00eenceperea oficial\u0103 a campaniei electorale \u00ee\u0219i va anun\u021ba decizia. Din c\u00e2te \u00eemi amintesc, a spus a\u0219a: \u201eMai ave\u021bi \u00eenc\u0103 pu\u021bin\u0103 r\u0103bdare\u201d.<\/p>\n

Eu cred c\u0103 nu vor fi niciun fel de surprize. \u00cen sensul bun, cu ghilimele \u2013 Vadim Nikolaevici este deja \u201econdamnat\u201d s\u0103 fie candidat, \u00een sens pozitiv. Vedem \u00een ultimele luni ac\u021biuni active din partea Sovietului suprem \u00een aceast\u0103 direc\u021bie, din punct de vedere politic este stabilit obiectivul maxim. Ceea ce \u00eenseamn\u0103 ob\u021binerea func\u021biei de \u0219ef al administra\u021biei.<\/p>\n

De facto, \u00een jurul acestor doi participan\u021bi la campania electoral\u0103 va derula intriga de baz\u0103.<\/p>\n

Europa Liber\u0103: Exist\u0103 o astfel de no\u021biune precum \u201ecandida\u021bi tehnici\u201d. Din punctul Dumneavoastr\u0103 de vedere, c\u00e2t de mari sunt \u0219ansele acestora de a deturna o anumit\u0103 parte din voturi \u0219i de a crea astfel o intrig\u0103 suplimentar\u0103?<\/strong><\/p>\n

Anatoli Dirun:<\/strong> \u201eAici e o chestiune de strategie \u0219i de fixare a sarcinilor \u2013 cine \u0219i cum planific\u0103 s\u0103-\u0219i ob\u021bin\u0103 ni\u0219te rezultate pozitive. \u0218i aici avem de a face cu o situa\u021bie foarte interesant\u0103, c\u00e2nd toat\u0103 lumea \u00ee\u0219i dore\u0219te totul \u0219i imediat. Cu aplicare la alegerile noastre asta se manifest\u0103 prin faptul c\u0103 fiecare dintre candida\u021bi vrea s\u0103 c\u00e2\u0219tige din primul tur. Acest lucru ar demonstra o sus\u021binere puternic\u0103 din partea popula\u021biei \u0219i un credit de \u00eencredere foarte mare. \u0218i de regul\u0103 liderii politici \u00eencearc\u0103 s\u0103-\u0219i consolideze victoria din primul tur. Acest lucru este caracteristic nu doar \u00een Transnistria \u2013 s\u0103 ne amintim \u0219i campania electoral\u0103 pentru alegerile pre\u0219edintelui Rusiei, c\u00e2nd era principial ca \u0219eful statului s\u0103 c\u00e2\u0219tige din primul tur.<\/p>\n

Eu cred c\u0103 o astfel de sarcin\u0103 \u2013 s\u0103 c\u00e2\u0219tige din primul tur – \u0219i-au propus cel pu\u021bin doi candida\u021bi. Dar dac\u0103 vom face o analiz\u0103 a situa\u021biei \u00een derulate vom vedea c\u0103 cel mai fezabil \u0219i mai aproape de realizarea acestei sarcini este Vadim Nikolaevici Krasnoselski. Se poate discuta mult subiectul, dar eu sunt sigur c\u0103 vor fi puse \u00een aplicare toate posibilit\u0103\u021bile, toate for\u021bele pentru ca subiectul s\u0103 fie definitiv \u00eenchis \u00eenc\u0103 din primul tur.<\/p>\n

\u00cen ceea ce-l prive\u0219te pe pre\u0219edintele \u0218evciuk, trebuie s\u0103 subliniem c\u0103 \u00een mod sigur acesta \u00ee\u0219i va folosi pozi\u021bia pentru a nu admite victoria din primul tur a contracandidatului s\u0103u, a oponentului. Vom vedea deja cum va alege acesta s\u0103-\u0219i realizeze sarcina respectiv\u0103.<\/p>\n

Dac\u0103 se va recurge la a\u0219a-numi\u021bii candida\u021bi tehnici? Se va vedea. Din punctul de vedere al politologiei candida\u021bii tehnici sunt factori acceptabili ai procesului electoral. Fiecare candidat este o personalitate, fiecare candidat \u00eenseamn\u0103 \u0219i o echip\u0103, \u00eenseamn\u0103 ni\u0219te oameni. \u0218i chiar dac\u0103 nou\u0103 ni se pare c\u0103 \u00een raport procentual sus\u021binerea acestora nu este mare, oricum este vorba despre voin\u021ba \u0219i op\u021biunea aleg\u0103torului. Iat\u0103 de ce din punct de vedere tehnologic este interesant cine, cum \u0219i de la cine va lua voturi, ce segmente de popula\u021bie va deturna.<\/p>\n

Dac\u0103 e s\u0103 revenim la chestiunile strategiei, atunci sarcina candida\u021bilor sub acest aspect este de a-\u0219i mobiliza la maxim adep\u021bii. \u00cens\u0103 dac\u0103 adep\u021bii vor migra dintr-o parte \u00een alta, dac\u0103 vor pleca la al\u021bi candida\u021bi, atunci acest lucru va fi \u00een defavoarea \u00een principal a actualului \u0219ef al regiunii. \u00cen fa\u021ba acestuia acum st\u0103 o sarcin\u0103 destul de dificil\u0103 \u2013 el trebuie s\u0103-\u0219i mobilizeze adep\u021bii pe care sunt sigur c\u0103 \u00eei are.<\/p>\n

Iar sarcina lui Vadim Nikolaevici este de a men\u021bine trendul pe care \u00eel are \u00een acest moment, de a men\u021bine acel loc \u00eent\u00e2i \u00een percep\u021bia oamenilor. Dar vreau s\u0103 spun c\u0103 \u00een pofida faptului c\u0103 p\u00e2n\u0103 la alegeri au mai r\u0103mas trei luni, aparent pu\u021bin, totu\u0219i din punct de vedere electoral este o perioad\u0103 foarte lung\u0103. \u0218i pot avea loc evenimente care pot influen\u021ba radical opinia oamenilor \u0219i preferin\u021bele lor de vot.\u201d<\/p>\n

Europa Liber\u0103: \u00cen societate se vorbe\u0219te despre faptul c\u0103 dorind s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 la putere actualul lider de la Tiraspol, Evgheni \u0218evciuk, ar putea recurge la m\u0103suri extreme \u2013 adic\u0103 s\u0103 creeze artificial o situa\u021bie de conflict, \u00een rezultatul c\u0103reia \u00een Transnistria s\u0103 fie declarat\u0103 stare de urgen\u021b\u0103. \u00cen astfel de cazuri legisla\u021bia spune c\u0103 alegeri nu pot avea loc. Exist\u0103 teren pentru astfel de specula\u021bii sau putem spune c\u0103 nu sunt dec\u00e2t zvonuri?<\/strong><\/p>\n

Anatoli Dirun:<\/strong> \u201eEu cred c\u0103 este o prostie. \u00cen perioada campaniei electorale diseminarea dezinform\u0103rilor, a zvonurilor, a b\u00e2rfelor are un caracter organizat \u0219i nu e de mirare c\u0103 sunt \u0219i unii care lanseaz\u0103 zvonuri cu privire la faptul c\u0103 cineva ar putea introduce stare de urgen\u021b\u0103.<\/p>\n

Puterea, da, ea este o chestie complicat\u0103. Cum spunea Nietzsche: l\u0103sa\u021bi-i omului totul, dar lua\u021bi-i puterea \u0219i acesta va fi cel mai nefericit om. Iat\u0103 de ce nimeni niciodat\u0103 nu renun\u021b\u0103 a\u0219a, pur \u0219i simplu, de bun\u0103 voie, la putere. E de \u00een\u021beles \u2013 asta presupune biroul, fotoliul, posibilit\u0103\u021bi suplimentare, o cu totul alt\u0103 realitate\u2026 Iat\u0103 de ce nimeni niciodat\u0103 nu a cedat puterea a\u0219a, pur \u0219i simplu. \u00centotdeauna a fost vorba despre un joc, s\u0103 zicem a\u0219a, la limita \u00eenc\u0103lc\u0103rii regulilor.<\/p>\n

Dar Transnistria nu e doar dorin\u021ba unui om, Transnistria este o societate \u0219i \u00een anii preceden\u021bi oamenii au ar\u0103tat c\u0103 \u00een pofida unei reac\u021bii negative ale aceluia\u0219i Soviet suprem sau pre\u0219edinte, societatea este capabil\u0103 s\u0103 se apere \u0219i s\u0103 aib\u0103 propriul punct de vedere.<\/p>\n

Particularitatea cea mai important\u0103 a acestei campanii \u00een Transnistria, pentru tot procesul electoral, este c\u0103 \u00een acest moment, potrivit studiilor noastre, partea cea mai mare a popula\u021biei nu poate spune cu certitudine, cu trei luni \u00eenainte de alegeri, c\u0103 unul sau altul dintre candida\u021bi este favoritul incontestabil al cursei. Este un simptom interesant acesta, care trebuie s\u0103 pun\u0103 pe g\u00e2nduri candida\u021bii.\u201d<\/p>\n

Europa Liber\u0103: Foarte cur\u00e2nd \u00een Transnistria se vor deschide sec\u021bii de votare pentru alegerile pentru Duma de stat a Federa\u0163iei Ruse. Cum crede\u021bi, aceast\u0103 companie, pentru alegerile din Rusia, poate influen\u021ba \u00een vreun fel \u0219i rezultatele alegerilor pentru func\u021bia de \u0219ef al administra\u021biei transnistrene? Au vreo leg\u0103tur\u0103 \u00eentre ele aceste dou\u0103 evenimente? <\/strong><\/p>\n

Anatoli Dirun:<\/strong> \u201eExist\u0103, bine\u00een\u021beles, o anumit\u0103 leg\u0103tur\u0103. Dar totu\u0219i sunt dou\u0103 procese paralele, diferite. \u0218i motiva\u021biile pe care le au cet\u0103\u021benii Federa\u0163iei Ruse din Transnistria la alegerile pentru Duma de stat vor fi diferite de cele de la alegerile pentru pre\u0219edintele Transnistriei.<\/p>\n

Se poate presupune c\u0103 alegerile \u00een Duma de stat pot servi ca o motiva\u021bie \u00een plus pentru acea parte a electoratului care \u00eenc\u0103 st\u0103 pe g\u00e2nduri dac\u0103 s\u0103-\u0219i dea sau nu votul unuia sau altuia dintre candida\u021bi. \u0218i candidatul care acum este prezent pe afi\u0219ele electorale ruse\u0219ti, \u00een aceast\u0103 campanie, ar putea beneficia de anumite bonusuri din partea aleg\u0103torilor. Ar putea fi deci un element de tehnologie electoral\u0103 pentru a convinge aleg\u0103torii c\u0103 viitorul este \u00eempreun\u0103 cu Rusia.<\/p>\n

Vreau s\u0103 subliniez c\u0103 to\u021bi cei care se ocup\u0103 la modul serios de procesele electorale \u00een\u021beleg foarte bine c\u0103 acesta este un factor foarte important, dar totu\u0219i nu determinant pentru alegerile care vor avea loc la noi pe 11 decembrie. Pentru c\u0103 din septembrie p\u00e2n\u0103 pe 11 decembrie va trece destul de mult timp, se vor comite destule gre\u0219eli, se vor arunca \u00een public destule documente, vor fi organizate \u00eent\u00e2lniri\u2026 \u0218i nu este vorba despre faptul c\u0103 oamenii au o memorie scurt\u0103, c\u0103 nu vor mai \u021bine minte pentru cine au votat. Pur \u0219i simplu atunci vor conta un pic alte motiva\u021bii care vor determina op\u021biunea aleg\u0103torilor.\u201d<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Sursa: http:\/\/www.europalibera.org\/a\/27981497.html<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un interviu cu directorul \u0218colii de cercet\u0103ri politice de la Tiraspol, Anatoli Dirun. \u00a0 Duminica, 11 decembrie \u00een regiunea transnistrean\u0103 a \u00eenceput oficial campania electoral\u0103 pentru func\u021bia de lider al regiunii. Un sondaj realizat s\u0103pt\u0103m\u00e2na trecut\u0103 de Centrul rus de studiere a opiniei publice V\u021aIOM, cu sediul la Moscova, \u00eel d\u0103 favorit al cursei electorale…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1778"}],"collection":[{"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1778"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1778\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1778"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1778"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1778"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}