{"id":1713,"date":"2016-08-04T06:36:23","date_gmt":"2016-08-04T06:36:23","guid":{"rendered":"http:\/\/new.lact.ro\/2016\/08\/04\/tortura-si-relele-tratamente-in-regiunea-transnistreana-vor-fi-examinate-de-ctedo-in-alte-trei-cauze\/"},"modified":"2016-08-04T06:36:23","modified_gmt":"2016-08-04T06:36:23","slug":"tortura-si-relele-tratamente-in-regiunea-transnistreana-vor-fi-examinate-de-ctedo-in-alte-trei-cauze","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/tortura-si-relele-tratamente-in-regiunea-transnistreana-vor-fi-examinate-de-ctedo-in-alte-trei-cauze\/","title":{"rendered":"03.08.2016: Tortura \u0219i relele tratamente \u00een regiunea transnistrean\u0103 vor fi examinate de CtEDO, \u00een alte trei cauze"},"content":{"rendered":"<div id=\"page-content\" style=\"text-align: justify;\">\n<p>Aplicarea torturii \u0219i a tratamentelor inumane sau degradante\u00a0\u00een regiunea transnistrean\u0103, va fi examinat\u0103 din nou de c\u0103tre \u00cenalta Curte de la Strasbourg \u00een cauzele <em>Popovschii<\/em>\u00a0 (Cauza 16281\/11), <em>Untilov<\/em> (Cauza 80882\/13) \u0219i <em>Boltenco<\/em> (Cauza 28972\/13). Cauzele men\u021bionate au fost depuse \u00eempotriva Guvernului Federa\u021biei Ruse \u0219i a Republicii Moldova \u0219i au fost de cur\u00e2nd comunicate guvernelor acestor state.<\/p>\n<p>\u00cen cauza Popovschi, reclamantul a fost re\u0163inut abuziv \u00een Tiraspol, de c\u0103tre reprezentan\u021bi ai <em>Biroul Antidrog<\/em> din subordinea a\u0219a zisului minister de interne din regiunea transnistrean\u0103, la 29 iunie 2009. \u00cen perioada de deten\u021bie reclamantul a fost supus torturii \u015fi relelor tratamente, inclusiv b\u0103t\u0103ilor \u015fi umilirilor severe, \u00een timp ce condi\u0163iile de deten\u0163ie au \u00eentrunit criteriile unui tratament inuman, cu scopul de a \u201erecunoa\u0219te s\u0103v\u00e2r\u0219irea infrac\u021biunii\u201d.<\/p>\n<p>Cazul a ajuns vizorul Secretariatul Interna\u0163ional al Organiza\u0163iei Mondiale \u00cempotriva Torturii (OMCT) care \u0219i-a exprimat \u00eengrijorarea profund\u0103 cu privire la situa\u021bia lui Ostap Popovschi. Vezi <a href=\"http:\/\/www.omct.org\/urgent-campaigns\/urgent-interventions\/moldova\/2011\/10\/d21473\/\">aici<\/a>. Acesta a fost eliberat printr-un decret de gra\u021biere semnat de liderul de la Tiraspol \u00een anul 2012.<\/p>\n<p>\u00cen cauza Untilov, reclamantul a fost re\u021binut \u00een octombrie 2009.\u00a0 Tratamentele inumane \u0219i degradante la care a fost supus reclamantul au fost descrise \u00een felul urm\u0103tor: <em>\u201c<\/em><em>\u00cen prima noapte, a fost izolat \u00eentr-o cu\u0219c\u0103 metalic\u0103. A doua zi, a fost str\u0103mutat \u00een izolatorul sec\u021biei de mili\u021bie din Tiraspol. Acolo s-a prezentat un presupus avocat, care, i-a recomandat s\u0103 colaboreze cu <\/em><em>\u201c<\/em><em>ancheta\u201d \u0219i s\u0103 recunoasc\u0103 \u00een fa\u021ba camerei video acuza\u021bia. \u00cen aceea\u0219i zi, deoarece a refuzat s\u0103 dea declara\u021bii mili\u021biei, so\u021bul a fost dus \u00eentr-o sal\u0103 de sport, unde patru colaboratori l-au ag\u0103\u021bat de un cuie \u0219i \u00eei aplicau lovituri cu pumnii, \u00een diverse regiuni ale corpului. Din cauza durerilor, el \u00ee\u0219i pierdea cuno\u0219tin\u021ba. Ace\u0219tia \u00eel trezeau, stropindu-l cu ap\u0103 rece. Apoi, continuau s\u0103-i aplice lovituri cu pumnii \u0219i picioarele. \u00cen pauza de pr\u00e2nz, so\u021bul era ag\u0103\u021bat de o bar\u0103 metalic\u0103 cu m\u00e2inile \u00eenc\u0103tu\u0219ate dup\u0103 spate, fiind l\u0103sat astfel timp de 1-1,5 ore. Dup\u0103 continuau\u00a0 maltrat\u0103rile. Reprezentan\u021bii mili\u021biei i-au comunicat c\u0103 \u00eei vor solu\u021biona pozitiv cazul, doar dac\u0103 va recunoa\u0219te c\u0103 se ocup\u0103 cu traficul de droguri din Moldova \u00een \u201ermn\u201d \u00een fa\u021ba camerei video.\u201d<\/em> \u00a0\u00cen mai 2011 reclamantul a fost condamnat, iar la moment se afl\u0103 \u00een deten\u021bie.<\/p>\n<p>\u00cen cauza Boltenco, reclamantul a fost re\u021binut \u00een anul 2005 pentru presupuse acuza\u021bi de &#8220;sustragere de la locul de munc\u0103&#8221;. Din cauza condi\u021biilor \u00een care era de\u021binut, dar \u0219i a lipsei asisten\u021bei medicale, starea s\u0103n\u0103t\u0103\u021bii sale se agrava continuu. Reclamantul a suferit un atac de cord, care nu a fost tratat corespunz\u0103tor. El a fost de\u021binut timp de 8 ani \u0219i a fost eliberat \u00een decembrie 2014. \u00a0<\/p>\n<p>\u00cen cererile individuale depuse la \u00cenalta curte, reclaman\u021bii s-au mai pl\u00e2ns \u00een temeiul Art. 2 (dreptul la via\u021b\u0103), Art. 5 alin. 1 (dreptul la libertate \u0219i siguran\u021b\u0103), Art. 6 alin.1 (dreptul la un proces echitabil), Art. 34 (Cereri individuale), Art. 13 (dreptul la un recurs efectiv. De asemenea, a mai fost\u00a0 invocat\u0103 violarea Art. 7 (nici o pedeaps\u0103 f\u0103r\u0103 lege) din perspectiva aplic\u0103rii unei pedepse mai grave dec\u00e2t cea prev\u0103zute pentru acelea\u0219i infrac\u021biuni, de legisla\u021bie \u00een vigoare a guvernelor p\u00e2r\u00e2te.<\/p>\n<p><strong>Pentru mai multe detalii, contacta\u021bi:<\/strong>\u00a0Carolina Bondarciuc, Ofi\u021ber de pres\u0103 Promo-LEX: GSM 060280980, Tel.\/Fax (+373 22) 45-00-24,\u00a0e-mail:\u00a0<a href=\"https:\/\/promolex.md\/cdn-cgi\/l\/email-protection#acdcdeecdcdec3c1c3c0c9d482c1c8\">pr@promolex.md<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><sub>Sursa: https:\/\/promolex.md\/index.php?module=press&amp;cat=0&amp;item=2053<\/sub><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aplicarea torturii \u0219i a tratamentelor inumane sau degradante\u00a0\u00een regiunea transnistrean\u0103, va fi examinat\u0103 din nou de c\u0103tre \u00cenalta Curte de la Strasbourg \u00een cauzele Popovschii\u00a0 (Cauza 16281\/11), Untilov (Cauza 80882\/13) \u0219i Boltenco (Cauza 28972\/13). Cauzele men\u021bionate au fost depuse \u00eempotriva Guvernului Federa\u021biei Ruse \u0219i a Republicii Moldova \u0219i au fost de cur\u00e2nd comunicate guvernelor acestor&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1713"}],"collection":[{"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1713"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1713\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1713"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1713"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1713"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}