{"id":1318,"date":"2015-12-08T20:33:20","date_gmt":"2015-12-08T20:33:20","guid":{"rendered":"http:\/\/new.lact.ro\/2015\/12\/08\/anneli-ute-gabanyi-rusia-nu-va-accepta-niciodata-un-statut-pentru-transnistria-impotriva-scopurilor-pe-care-le-urmareste\/"},"modified":"2015-12-08T20:33:20","modified_gmt":"2015-12-08T20:33:20","slug":"anneli-ute-gabanyi-rusia-nu-va-accepta-niciodata-un-statut-pentru-transnistria-impotriva-scopurilor-pe-care-le-urmareste","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/anneli-ute-gabanyi-rusia-nu-va-accepta-niciodata-un-statut-pentru-transnistria-impotriva-scopurilor-pe-care-le-urmareste\/","title":{"rendered":"Anneli Ute Gabanyi: \u201eRusia nu va accepta niciodat\u0103 un statut pentru Transnistria, \u00eempotriva scopurilor pe care le urm\u0103re\u0219te\u201d"},"content":{"rendered":"

Europa Liber\u0103: \u00cen ajun ca Germania s\u0103 preia Pre\u0219edin\u021bia la Organiza\u021bia pentru Securitate \u0219i Cooperare \u00een Europa, Consiliul Ministerial al OSCE a adoptat o rezolu\u021bie \u00een care se spune c\u0103 Transnistria trebuie s\u0103 aib\u0103 un statut special \u00een componen\u021ba Moldovei. Crede\u021bi c\u0103, odat\u0103 ce va de\u021bine Pre\u0219edin\u021bia la OSCE, Germania ar putea s\u0103 fac\u0103 mai mult dec\u00e2t a f\u0103cut OSCE p\u00e2n\u0103 acum?<\/span><\/p>\n

Anneli Ute Gabanyi: \u201eN-a\u0219 crede. \u00cen primul r\u00e2nd, OSCE, organiza\u021bie din care face parte \u0219i Rusia, nu va accepta niciodat\u0103 \u0219i nu a acceptat p\u00e2n\u0103 acum o interpretare a acestui termen, – care se nume\u0219te un termen elastic, \u00een sensul c\u0103 \u00eel po\u021bi \u00eentinde \u0219i interpreta \u00een felul \u00een care vrea fiecare, – deci, Rusia nu va accepta, – de aici trebuie s\u0103 pornim, – niciodat\u0103, un statut pentru Transnistria care s\u0103 fie \u00eempotriva scopurilor pe care le urm\u0103re\u0219te \u00een aceast\u0103 parte a lumii.\u201d<\/span><\/p>\n

Europa Liber\u0103: De fapt, nici nu a \u00eent\u00e2rziat reac\u021bia Rusiei. Cineva de la Moscova a spus c\u0103 cet\u0103\u021benii din Transnistria au dreptul s\u0103 \u00ee\u0219i decid\u0103 soarta de unii singuri, de\u0219i se \u0219tie c\u0103 cei din st\u00e2nga Nistrului procedeaz\u0103 exact a\u0219a cum li se indic\u0103 de la Kremlin.<\/span><\/p>\n

Anneli Ute Gabanyi: \u201eP\u0103i e acest joc cu doi actori, \u00ee\u0219i paseaz\u0103 mingile exact a\u0219a cum cred ei doi pentru a marca, \u00een sf\u00e2r\u0219it, golul final la care se aspir\u0103 de 23 de ani. Este foarte limpede c\u0103 acest statut special, indiferent ce ar \u00eensemna, este un punct asupra c\u0103ruia s-au \u00een\u021beles statele OSCE, ba chiar \u0219i Statele Unite \u00eentr-o declara\u021bie pe care au dat-o acum un an, de asemenea, folosesc acest termen. \u00cen al doilea r\u00e2nd, termenul a fost pentru prima dat\u0103 folosit \u00een 1993, c\u00e2nd s-a dus misiunea OSCE \u00een Moldova \u0219i de c\u00e2nd emite de acolo periodic ni\u0219te declara\u021bii care seam\u0103n\u0103 \u00eentre ele ca dou\u0103 pic\u0103turi de ap\u0103, folosindu-se tot timpul acest minunat termen.\u201d<\/span><\/p>\n

Europa Liber\u0103: Eu v\u0103 \u00eentrebam despre rolul pe care \u00eel poate juca Germania, de\u021bin\u00e2nd aceast\u0103 Pre\u0219edin\u021bie la OSCE, pentru c\u0103 reglementarea transnistrean\u0103 r\u0103m\u00e2ne o prioritate pe agenda OSCE.<\/span><\/p>\n

Anneli Ute Gabanyi: \u201eGermania acum c\u00e2\u021biva ani, mai exact doamna cancelar Merkel \u0219i pe atunci pre\u0219edintele Medvedev au semnat \u00een localitatea Meseberg un memorandum, care de atunci se nume\u0219te \u201ememorandumul de la Meseberg\u201d. \u0218i dac\u0103 ne uit\u0103m ce s-a decis acolo, respectiv, care au fost \u00eencerc\u0103rile care s-au f\u0103cut, putem vedea foarte clar c\u0103 nici \u00een acel domeniu, Germania care, de altfel, a ac\u021bionat nici m\u0103car cu sprijinul \u0219i \u00een numele explicit al Uniunii Europene, nu a putut s\u0103 ajung\u0103 la niciun rezultat care s\u0103 treac\u0103 dincolo de interesele Rusiei. Acum putem s\u0103 ne \u00eentreb\u0103m care sunt interesele Rusiei pentru c\u0103 termenii c\u00e2teodat\u0103 sunt foarte ambigui \u0219i seam\u0103n\u0103 \u00eentre ei. \u00cen primul r\u00e2nd, Rusia nu neag\u0103 scopul reintegr\u0103rii Transnistriei \u00eentr-o republic\u0103 federal\u0103 Moldova, dar o republic\u0103 \u00een care coada va da din c\u00e2ine \u0219i nu c\u00e2inele din coad\u0103. Adic\u0103 \u00een acest context Transnistriei trebuie s\u0103 i se acorde dreptul de veto asupra politicii interne \u0219i externe a Republicii Moldova \u00een \u00eentregul ei. De asemenea, putem vedea \u00eentotdeauna c\u0103 Rusia mai nou cere ca, \u00een contextul acestui statut special, s\u0103 ajung\u0103 \u0219i la o garantare, dac\u0103 se poate, prin statele OSCE, sau statele \u00een formatul \u201e5+2\u201d, cum a fost p\u00e2n\u0103 nu demult, s\u0103 se garanteze neutralitatea permanent\u0103 a Republicii Moldova. \u0218i, de asemenea, Rusia dore\u0219te ca trupele sale, trupele depeacekeeping, s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 pe teritoriul Transnistriei, at\u00e2ta timp c\u00e2t nu s-a ajuns la o solu\u021bie politic\u0103 a acestei probleme \u0219i p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd Transnistria nu a fost \u0219i ea de acord cu ceea ce s-a negociat.\u201d<\/span><\/p>\n

Europa Liber\u0103: A\u021bi vorbit despre dou\u0103 lucruri foarte importante: \u00een primul r\u00e2nd, revenirea Transnistriei, a\u0219a cum o cere Moscova, \u00eentr-o Moldov\u0103 federal\u0103. Cine ar mai accepta aceast\u0103 condi\u021bie?<\/span><\/p>\n

Anneli Ute Gabanyi: \u201eP\u0103i, vede\u021bi, Moldova federal\u0103 sun\u0103 foarte bine \u0219i pentru alte state federale \u0219i state care laud\u0103 federalismul, chiar dac\u0103 \u00een ultima vreme a cam dat chix \u00een mai multe domenii. Germania este un stat care \u00eentotdeauna pream\u0103re\u0219te conceptul \u00een sine de federalism. Numai c\u0103 Rusia nu se g\u00e2nde\u0219te ca acea Moldov\u0103, care va fi reintegrat\u0103, acel stat federal \u00een care se va reintegra Transnistria, nu va fi un stat unitar, \u00een sensul ca \u00eentr-adev\u0103r puterea legiuitoare \u0219i puterea politic\u0103 definitiv\u0103 \u0219i f\u0103r\u0103 niciun fel de condi\u021bii, a\u0219a cum dore\u0219te Rusia, \u0219i cum am spus, va fi la puterea politic\u0103 a Republicii Moldova. Statul unitar este altceva dec\u00e2t un stat indivizibil. Este o terminologie foarte fin\u0103. Un stat unitar \u00eentr-adev\u0103r \u00eenseamn\u0103 un stat integrat total. Aceasta Moscova nu vrea \u0219i nu va dori. Nu a\u0219 putea s\u0103 \u00eemi \u00eenchipui nicio situa\u021bie \u00een care Moscova s\u0103 fac\u0103 aceste concesii. \u0218i, de altfel, soarta memorandumului de la Meseberg, reac\u021biile politicienilor ru\u0219i la acest proces de discu\u021bie, ca s\u0103 spun, pentru c\u0103 nu au putut s\u0103 fie negocieri, arat\u0103 foarte clar c\u0103 Rusia porne\u0219te de la ideea c\u0103 Occidentul sau, \u00een cazul acesta, Germania, este foarte bucuroas\u0103, dac\u0103 Rusia negociaz\u0103 asupra acestei probleme, crez\u00e2ndu-se eventual de c\u0103tre unii sau al\u021bii c\u0103 Moscova se va \u00eendep\u0103rta de poncifele ei, iar \u00een al doilea r\u00e2nd, Moscova pune \u0219i precondi\u021bii. Adic\u0103 spune, de exemplu, c\u0103 \u201eat\u00e2t Moldova, c\u00e2t \u0219i\u2026\u201d, acum glumim pu\u021bin, \u201e\u2026c\u00e2t \u0219i Transnistria trebuie s\u0103 renun\u021be la anumite pozi\u021bii ale lor maximaliste\u201d. Iar pozi\u021bia maximalist\u0103 a Republicii Moldova, iar\u0103\u0219i, este acea decizie a Parlamentului moldovenesc din 2005, care arat\u0103 foarte clar ce dore\u0219te Republica Moldova \u00een leg\u0103tur\u0103 cu rezolvarea conflictului din Transnistria. \u00centreaga suveranitate \u0219i \u00eentreaga integritate teritorial\u0103 a Republicii Moldova, un statut \u00eentr-adev\u0103r de autonomie pentru regiunea Transnistriei, dar ca parte a unui stat unitar \u2013 Republica Moldova, dore\u0219te retragerea tuturor trupelor din Transnistria \u0219i preschimbarea organiza\u0163iei de peacekeeping ruseasc\u0103 \u00eentr-o misiune civil\u0103 multina\u0163ional\u0103 cu un mandat interna\u0163ional. Dac\u0103 aceste condi\u0163ii vor fi discutate \u015fi eventual se va ajunge la o \u00een\u0163elegere care s\u0103 nu \u015ftirbeasc\u0103 aceste interese vitale ale Republicii Moldova, cel pu\u0163in a\u015fa cum au fost formulate p\u00e2n\u0103 ast\u0103zi, ar fi un lucru minunat. Dar tare m\u0103 tem \u015fi nu v\u0103d nicio indica\u0163ie c\u0103 aceste scopuri vor putea fi atinse. Ar fi o minune.\u201d<\/span><\/p>\n

Europa Liber\u0103: Doamn\u0103 Gabanyi, de ani buni Chi\u015fin\u0103ul, autorit\u0103\u0163ile Republicii Moldova reitereaz\u0103 nevoia retragerii complete a for\u0163elor militare ale Federa\u0163iei Ruse din st\u00e2nga Nistrului, \u00een conformitate cu acele angajamente interna\u0163ionale, precum \u015fi aceast\u0103 transformare a opera\u0163iunii actuale de men\u0163inere a p\u0103cii \u00eentr-o misiune multina\u0163ional\u0103 civil\u0103 cu mandat interna\u0163ional. Dar ceva mai devreme chiar dumneavoastr\u0103 a\u0163i amintit \u015fi despre condi\u0163ionalitatea care vine din partea Moscovei \u015fi anume aceast\u0103 neutralitate permanent\u0103.<\/span><\/p>\n

Anneli Ute Gabanyi: \u201eEu am propus o solu\u0163ie \u00een anul 2008 chiar la Chi\u015fin\u0103u, la un colocviu, unde atunci \u00eenc\u0103 nu se vorbea de o cerin\u0163\u0103 a Moscovei \u00een aceast\u0103 direc\u0163ie. Dar eu m-am g\u00e2ndit ce ar putea Republica Moldova s\u0103 ofere Rusiei, pentru c\u0103 trebuie s\u0103 le oferi ceva. \u015ei am ajuns la concluzia c\u0103 o garantare, ceea ce nu poate s\u0103 existe din punct de vedere al dreptului interna\u0163ional, dar exist\u0103 un precedent \u2013 Austria, Tratatul de Stat din 1955. Atunci s-a g\u0103sit, de asemenea, o solu\u0163ie foarte complex\u0103, dar eficient\u0103, \u00een care Austria \u015fi-a declarat aceast\u0103 neutralitate \u015fi \u00eentr-un fel, cum spuneam, foarte complex, toate puterile occidentale \u015fi Rusia au garantat aceast\u0103 neutralitate. \u015ei atunci am propus ca Moldova, care oricum \u0163ine la acest concept al neutralit\u0103\u0163ii, care a intrat \u015fi \u00een con\u015ftiin\u0163a na\u0163ional\u0103, a intrat \u00een acea \u00een\u0163elegere, pe care Republica Moldova \u015fi cet\u0103\u0163enii ei o au asupra statutului politic interna\u0163ional al republicii, s\u0103 ofere ei acest lucru. Bine, momentul acesta a trecut. Acum ar fi un fel de dictat \u015fi aceasta \u00eentr-un moment \u00een care evenimentele din Ucraina \u00eenvecinat\u0103 arat\u0103 \u015fi multor cet\u0103\u0163eni din Republica Moldova c\u00e2t de important\u0103 ar fi totu\u015fi o protec\u0163ie a Moldovei care ar \u00eensemna mai mult dec\u00e2t neutralitatea, adic\u0103 o apropiere mai mare chiar \u015fi de NATO, ceea ce \u00eenainte nu a fost cazul. S\u0103 ne amintim \u015fi un alt lucru, \u00een 1999 la o conferin\u0163\u0103 OSCE, Rusia sub El\u0163in s-a declarat de acord ca s\u0103 \u00ee\u015fi retrag\u0103 trupele fostei armate a 14-a din Transnistria. \u015ei aceast\u0103 promisiune nu a fost niciodat\u0103 onorat\u0103, adic\u0103 a fost retras\u0103 o mic\u0103 parte de armament, dar de fapt Rusia s-a retras din aceast\u0103 \u00een\u0163elegere cu Occidentul sub umbrela OSCE asupra trupelor conven\u0163ionale din Europa, printre altele, \u015fi pentru a nu mai fi obligat\u0103 s\u0103-\u015fi retrag\u0103 acele trupe \u015fi acel armament mai ales din Transnistria. Deci, vedem chiar \u015fi angajamente luate de c\u0103tre statul rus nu sunt onorate, iar alte promisiuni sunt legate de a\u015fa-zisul \u201econsim\u0163\u0103m\u00e2nt\u201d al Transnistriei. \u015ei un al treilea lucru, Rusia insist\u0103 ca \u00een timpul negocierilor politice, \u015fi nu \u015ftim c\u00e2t vor dura, trupele depeacekeeping s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 \u00een Transnistria \u015fi anume \u00eentr-o form\u0103 neschimbat\u0103, adic\u0103 nu transformat\u0103 \u00eentr-o misiune civil\u0103 sub control interna\u0163ional. Nu v\u0103d nicicum o solu\u0163ie spre bine, chiar dac\u0103 Germania preia conducerea OSCE.\u201d<\/span><\/p>\n

Europa Liber\u0103: Dar cel pu\u0163in Germaniei \u00eei va reu\u015fi s\u0103 reia negocierile de reglementare a conflictului transnistrean \u00een formatul \u201e5+2\u201d, care nu mai au loc de un an \u015fi ceva? \u015ei se va schimba ceva dac\u0103 \u015fi se revine la masa de negocieri \u00een acest format?<\/span><\/p>\n

Anneli Ute Gabanyi: \u201eNici acele negocieri nu au dus la absolut nimic. Dar Occidentul a fost m\u00e2ndru \u015fi satisf\u0103cut de faptul c\u0103 negocierile care fuseser\u0103, de altfel, \u00eentrerupte tot la ini\u0163iativa, se spunea atunci, a Transnistriei, aceste negocieri au fost reluate \u015fi atunci Occidentul jubileaz\u0103 \u015fi spune: \u201eUite, totu\u015fi am reu\u015fit ceva\u201d. Este o concep\u0163ie pe care eu nu pot s\u0103 o \u00een\u0163eleg \u015fi nu pot s\u0103 o aprob. \u015ei sunt foarte decep\u0163ionat\u0103, mai ales c\u0103 mi se pare, odat\u0103 cu schimb\u0103rile negative ale politicii interne din Republica Moldova, interesul \u015fi angajamentul Germaniei pentru Republica Moldova \u00een general \u015fi, a\u015f concluziona, \u015fi pentru conflictul din Transnistria, cel pu\u0163in \u00een felul \u00een\u0163elegerii sporite a Germaniei pentru punctele de vedere ale Chi\u015fin\u0103ului, a sc\u0103zut. Pe c\u00e2nd Republica Moldova nu are timp s\u0103 negocieze, timpul joac\u0103 \u00een favoarea Rusiei \u015fi joac\u0103 \u00een favoarea Transnistriei ca pion al Rusiei.\u201d<\/span><\/p>\n

Europa Liber\u0103: Germania se va \u00eemp\u0103ca eventual cu un e\u015fec pe parcursul mandatului s\u0103u de pre\u015fedinte al OSCE, dac\u0103 nu \u00eenregistreaz\u0103 anumite succese \u00een ceea ce prive\u015fte solu\u0163ionarea conflictului transnistrean?<\/span><\/p>\n

Anneli Ute Gabanyi: \u201e\u00centrebare este: ce va fi numit succes? Pentru c\u0103 v-am spus, termenii sunt ambigui \u015fi punctele de vedere nu sunt \u00een\u0163elese \u00een Occident, adic\u0103 subtilit\u0103\u0163ile acestea cu statul unitar \u015fi cu declara\u0163ia Rusiei c\u0103: \u201eNoi accept\u0103m integritatea statului moldovenesc\u201d, acestea sunt dou\u0103 lucruri diferite, lucru care, am impresia c\u0103 \u00een Occident nu s-a \u00een\u0163eles, nici \u00een Statele Unite ale Americii, nici \u00een Germania, nici \u00een alt\u0103 parte. \u015ei aici este un proverb german: \u201eDiavolul se ascunde \u00een detaliu\u201d. \u015ei m\u0103 \u00eentreb dac\u0103 acest diavol va fi recunoscut, p\u00e2n\u0103 la urm\u0103 de c\u0103tre negociatorii occidentali.\u201d<\/span><\/p>\n

Europa Liber\u0103: Dumneavoastr\u0103 crede\u0163i c\u0103 exist\u0103 un proiect de statut special al regiunii transnistrene \u00een componen\u0163a Moldovei?<\/span><\/p>\n

Anneli Ute Gabanyi: \u201eBine\u00een\u0163eles c\u0103 ar putea s\u0103 existe. \u00cen momentul \u00een care Transnistria nu ar mai fi folosit\u0103 de c\u0103tre Rusia drept un instrument \u00een politica ei vis-a-vis de Occident, sigur c\u0103 ar fi posibil. Niciodat\u0103 nu avem voie \u00een politic\u0103 s\u0103 sus\u0163inem c\u0103 ceva nu este posibil. Dar nu v\u0103d care ar fi interesul, mai ales acum cu conflictul din Ucraina, nu v\u0103d ce interes sporit s\u0103 aib\u0103 Moscova \u00een a se retrage din Transnistria. A\u015f presupune mai degrab\u0103 c\u0103 Rusia este interesat\u0103 s\u0103-\u015fi conserve \u015fi, eventual, s\u0103-\u015fi \u00eent\u0103reasc\u0103 aceast\u0103 fort\u0103rea\u0163\u0103 care se afl\u0103 \u00een fa\u0163a Ucrainei, dac\u0103 privim Ucraina din punctul de vedere al Moscovei, c\u0103tre Occident. Deci, nu v\u0103d care ar fi interesul Rusiei \u00een momentul de fa\u0163\u0103 dec\u00e2t dac\u0103 \u00eentr-adev\u0103r cineva are de g\u00e2nd s\u0103 g\u0103seasc\u0103 o solu\u0163ie de garantare a neutralit\u0103\u0163ii Moldovei \u015fi va fi de p\u0103rere c\u0103 aceasta este \u015fi \u00een interesul Occidentului. \u00cenc\u0103 nu am pierdut speran\u0163a c\u0103 Occidentul \u00ee\u015fi vede interesele de securitate \u00een Republica Moldova, un interes pe care \u00eel subliniez de 25 de ani, spun\u00e2nd c\u0103 este un interes major de a securiza aceast\u0103 \u0163ar\u0103 mic\u0103: small is beautiful, se poate spune \u00een acest caz, a\u015fa cum s-a spus \u015fi \u00een cazul \u0162\u0103rilor Baltice. Iar dac\u0103 Occidentul renun\u0163\u0103 definitiv la Republica Moldova, atunci g\u0103sesc c\u0103 \u015fi interesele sale \u00een Ucraina, \u00een m\u0103sura \u00een care sunt, \u015fi nici nu pot s\u0103 le numesc exact, dar atunci \u015fi aceste interese vor suferi, \u015fi pozi\u0163ia Ucrainei, a guvernului ei actual vor fi, de asemenea, sl\u0103bite.\u201d<\/span><\/p>\n

Europa Liber\u0103: Dar Occidentul ar putea s\u0103 renun\u0163e la regiunea transnistrean\u0103?<\/span><\/p>\n

Anneli Ute Gabanyi: \u201eP\u00e2n\u0103 acum nu am v\u0103zut un interes prea mare \u00een a rezolva realmente problema Transnistriei \u015fi nici, de altfel, a se angaja prea mult pentru Republica Moldova. Germania, cum spuneam, la un moment, a dat anumite semnale, dar \u00een ultima vreme nu am mai v\u0103zut astfel de semnale.\u201d<\/span><\/p>\n

Europa Liber\u0103: Lipsa acestor semnale ce ar \u00eensemna? Cum ar trebui s\u0103 o citim?<\/span><\/p>\n

Anneli Ute Gabanyi: \u201eCa un fel de reiterare a unei pozi\u0163ii, \u00eens\u0103 nu \u015ftim cum arat\u0103 aceast\u0103 pozi\u0163ie \u00een detaliu. \u015ei \u00een al doilea r\u00e2nd, nu \u015ftim \u00een ce m\u0103sur\u0103 aceast\u0103 pozi\u0163ie va fi realmente ap\u0103rat\u0103 cu toate mijloacele. Sau este un fel de declara\u0163ie verbal\u0103 care p\u00e2n\u0103 la urm\u0103 nu va avea repercusiuni foarte clare \u015fi puternice \u00een ceea ce prive\u015fte procesul de negociere.\u201d<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Sursa: http:\/\/www.europalibera.mobi\/a\/27412667.html<\/span><\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Europa Liber\u0103: \u00cen ajun ca Germania s\u0103 preia Pre\u0219edin\u021bia la Organiza\u021bia pentru Securitate \u0219i Cooperare \u00een Europa, Consiliul Ministerial al OSCE a adoptat o rezolu\u021bie \u00een care se spune c\u0103 Transnistria trebuie s\u0103 aib\u0103 un statut special \u00een componen\u021ba Moldovei. Crede\u021bi c\u0103, odat\u0103 ce va de\u021bine Pre\u0219edin\u021bia la OSCE, Germania ar putea s\u0103 fac\u0103 mai…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1318"}],"collection":[{"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1318"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1318\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1318"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1318"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/centers.ulbsibiu.ro\/ccsprise\/lact\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1318"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}